图案是具有生命力的古老艺术形式，在原始社会人类就开始追求美，其主要体现就是图案。经过几千年的变化，人类的装饰行为历经岁月沧桑依然保持，在其不断演变发展中，不同民族、不同地域、不同历史时期形成了各自独具特色，具有丰富内容、多样化形式和广泛题材的图案形式。我国传统图案历经几千年的历史文化积淀，有比较深刻的寓意，图案中蕴含着人们期望幸福长寿、吉祥如意、消灾免难等愿望。传统图案的寓意主要分为四类：喜庆、吉祥、长寿和鸿福，各类图案的表现形式都比较多，各种吉祥图案互相融合，寄托着我国人民的独特审美理念。在长久的延续与发展中，我国传统图案不断得到创新，已经逐渐成熟，成为我国文化的一种艺术形式。而传统图案在现代化家具设计中也得到创新应用，不断发挥其作用。放和尝试原则。在创新应用传统图案设计现代家具的时候，设计师的设计思维要开放，参考新兴工艺、装饰技巧和图案设计等方式，尝试设计现代家具的新风格、新方法，有机融合现代家具设计和传统图案。

1　传统图案创新应用到现代家具设计中的原则

在现代家具设计中，创新应用传统图案需要遵循几个原则。①继承和创新原则。当前时期，不少现代家具的设计师对传统图案比较感兴趣，在设计家具时积极融入传统图案。而在创新传统图案时，要保留传统图案中蕴含的民族传统文化，在此基础上增加现代化特征。传统图案的创新应用，在内容上要保留民族情结，在形式上要保留民族化特征[1]。②开

2　传统图案在现代家具设计中的应用方式

2.1　直接应用

我国劳动人民在长久的历史发展中，创造出无数装饰纹样，这些装饰纹样具有多样化形式和丰富的图案内容，是我国传统文化的艺术结晶[2]。将传统图案应用到设计中需要考虑风俗习惯、文化背景和宗教信仰等，而在现代家具设计中不少传统图案依然符合现代人审美，慢慢得到广泛应用。

传统莲花纹样（图1）可以作为元素符号直接应用。在家具上可以直接使用莲花造型，对莲花形态、颜色进行较少改变之后就能重新应用莲花纹。在将莲花纹应用到家具设计中时，可以选取其中一个部分，当做辅助纹样，对主景氛围进行烘托；也可以将莲花整体造型及周围纹样都运用到家具上，将其当做主要纹样。

传统云纹图案也可以直接引用到现代家具设计中。秦汉云纹图案（图2）对线型动态化比较重视，突出表现线条速度与整体力量，而其形态简约化，和现代简约化的装饰风格有异曲同工之妙。通常情况下，解决剪影这种朴实的造型样式呈现云纹，具有粗犷和朴素的艺术风格。秦汉云纹的艺术性和现代人审美比较类似，容易得到现代人认同。其中，云纹图案的云头纹，比如方胜纹、回纹和简单化植物纹等属于几何形纹样，被广泛应用在现代家具的设计中。例如对边框或线脚进行装饰的造型简单化云头纹花边[3]。另外，云头纹、宝相花（图3）、夔龙纹等的造型都比较简洁为明了，且具有较强的装饰性，在椅背中常作为装饰图案。

汉字书法具有简洁明快的风格和较强的形式美感，工艺简单，在大面积装饰中比较适用，比如屏风、门板、柜面等，在现代家具设计中的装饰效果也比较好。

2.2　变形化应用

作为历史发展产物，传统图案在不同历史时期的影响之下，其形象逐渐复杂化和具象化，发展至今已经较为繁琐，一些图案和现代化审美情趣上有所不同。现代化装饰追求明快嫁接，所以在将传统图案应用到现代家具设计中时要进行一些变形。变形应用传统图案主要包括简化归纳、抽象变化与夸张变化等，在变化之前需要对设计产品性质有明确定位。

①简化归纳应用。简化归纳的变形比较基本，通过对传统图案的简化提炼，实现艺术创造。其简化归纳的主要操作就是简化与概括比较复杂图案，重视图案声韵，去掉一些复杂的细部与局部，经简单化图案，同时也不会丧失图案原本的装饰性美感。②抽象变化，主要是借助几何变形手法变化和整理传统图案的形象，抽象化和概括化处理图案外形，形成几何形体，体现明快而简洁的现代之美。比如回纹衍化自青铜器与陶器上的雷纹，寓意吉利，祥云纹是用卷曲线条将云纹形象表达出来，拐子纹是从传统龙纹中抽象变化得到等。③夸张变化，其主要目的是提高艺术效果，对事物本质进行揭示，强调、突出和夸大一些特征，更加典型化、生动化和鲜明化原本的形象特征。夸张变化包括动态化夸张、整体夸张与局部夸张等。其中，局部夸张是对事物一部分进行强化，降低结构与比例改变，加强主体，提高装饰效果[4]。例如饕餮图案（图4）为了表现其肃穆与威严，会夸大其五官。整体夸张是夸张整体图案，凸显事物的形象特征，包括空间感、宽窄、胖瘦、长短等。比如表现古代的仕女时，通常会将其体型拉长，从而呈现修长秀美的美女形象。而动态夸张是对物象的运动动态进行夸张，呈现基本运动规律，提高物象的动感与节奏感。

2.3　重构化应用

传统图案的重构化应用是打破固有思维模式，提取传统元素内涵，结合先进材料与现代化科技，对图案进行重新设计，并在现代家具设计中应用。在设计时，设计师要把握好传统图案的精华与神韵，先将其简化和分解，之后重新组合，重构出简洁大方并兼顾历史文脉感与传统图案装饰美感的图案。例如我国传统吉祥图案蝴蝶团（图5），呈现出轻盈而美丽的蝴蝶。在对椅子靠背进行设计时，可将蝴蝶遍布到椅子四周，有效结合现代化元素和传统图案，有效融合现代和古典，达到现代人审美要求。

3　异志图案在现代家具设计中的应用

异志图案主要指不常或没有在家具装饰中应用过的图案种类，例如我国传统的剪纸图案、瓦当图案、青铜器图案、玉石图案和彩色陶器图案等。这些不少图案都能够运用到现代家具设计中，比如雷纹、云纹和波纹等印陶纹，通过大小和疏密变化，就可以在边饰和线脚中应用。商周时期的青铜器中印有窃曲纹、云雷纹、兽面纹和饕餮纹等，带有凝重、肃穆和威严等感觉，可以当做法庭用的家具装饰，在大型空间界面装饰中也有较好的应用，例如宾馆、展览会或博物馆内的壁画[5]。瓦当图案的代表主要是四神纹（图6），也就是人们常说的玄武、朱雀、青龙和白虎的图案，在南北朝和隋朝等时期比较流行，这种图案的美学造型基础就是豪迈气魄和凌厉化动势，具有质朴化造型，对细节进行了简化，加强了力度感，简洁明快，和现代人审美相符，在柜面、床屏和椅背等上面作装饰。剪纸图案和娃娃画具有生动而活泼的形象，在儿童房和儿童家具的装饰中比较适用。

4　传统莲花纹样在现代家具设计中的应用

在现代家具设计中，传统莲花纹样可以直接引用，也可以通过其他方法应用。①形式提取。这种应用方法主要是通过有效提取与归纳莲花造型，创造出和现代人审美相符的莲花装饰图案。形式提取的方法主要有重构、分解、删减、夸张、概括和归纳等形式，创新设计莲花纹样，将其运用到设计现代化家具中。②寓意提取。在历史发展中，莲花纹拥有了较为丰富的文化寓意，而现代家具在设计时就是将其文化寓意提取出来，比如吉祥如意等赋予现代化家具。在设计现代化家具时，将莲花作为主题可以有不同表现方式，通过重新组合设计将莲花纹样融合到现代家具设计中。比如通过搭配组合动植物形成新图案，莲花和鱼组合寓意连年有余（图7）。

5　传统玉器纹样在现代家具设计中的应用

在现代家具设计中，传统玉器纹样（图8）的应用装饰方法较多，通常将其贴纸、烙花、镶嵌、压花和雕刻等方法[6]。在实际生产家具中，通常会结合使用多种装饰方法，例如在贴薄木或者是贴上装饰纸之后，会在此基础上实施涂饰，一般会结合涂饰、贴金、烙花、雕刻和镶嵌等方法。我国古代在设计家具时会广泛应用到雕刻这种装饰方法，如今也有不少古代优秀雕刻保存了下来，雕刻依然是装饰家具的一种重要方法[7-8]。古代就有将传统玉器纹样雕刻到家具上的装饰方法，借助雕刻这种表现方法能将纹样艺术之美很好地表现出来，人们借助立体三维空间欣赏纹样之美，体验到不一样的审美感受。雕刻方法主要有线雕、圆雕、透雕和浮雕等方法。镶嵌主要是利用不同质地与颜色的贝壳、龟甲、岩石、金属、木块和兽骨等组成纹样图案，之后将其粘贴或嵌入到木家具表面。烙花是使用烧热铁杆强加热木材，在木制品的表面形成各种图案与纹样[9]。

一些传统玉器纹样符合现代人的审美，可以直接在家具设计中应用，比如蟠螭纹、凤鸟纹、夔龙纹、凤纹、龙纹、勾云纹等玉器纹样。另外，也可以将传统玉器纹样和建筑绘画图案、漆器纹样、青铜器纹样、石雕纹样和彩陶纹样等结合，构成新纹样运用到设计现代家具中，从而创造出和当前审美和题材相符的家具[10-11]。

6　结语

我国家具企业在全球经济化中也参与到国际市场的竞争中，同时要面临着越发激烈的市场竞争。在发展我国家具企业中，一方面要积极创新设计家具结构，另一方面要创新装饰图案。我国传统图案本身具有一定的中国特色，其现代化演绎也在逐渐得到全世界认可。现代化家具要积极融入传统图案，实现传统图案的创新化应用，推动家具企业的发展，焕发传统图案的生命力。