APP下载

增强英美文学意识促进英语语言教学

2018-06-11张卉

校园英语·上旬 2018年4期
关键词:策略

【摘要】众所周知,语言是文化的一种载体,文化语言是文学作品的一种重要体现形式。在对文学作品的赏析过程中,增强文学意识可以有效的提升我们对文学作品的鉴赏能力,为我们更好地进行文学作品的品读提供一定的助力。增强文学意识,能够有效地促进对文字语言的学习,尤其在英语语言教学中,增强文学意识能够有效的促进英语语言教学水平的提升。

【关键词】英美文学意识;英语语言教学;策略

【作者简介】张卉,哈尔滨师范大学。

一、英美文学的特点

英美文学作为西方文学的重要组成内容之一,是一种在英美文化熏陶下产生的具备辨识度和鲜明特征的文学风格。一般情况下,英美文学特点包括以下几个方面:

首先,内容丰富性。英美文学常取材广泛,充分汲取大量的文学艺术家思想精髓,进而形成的一种风格流派,内容渊博。另外,英美文学作品的题材丰富,涉及戏剧、诗歌、小说、散文以及其他的文学作品体裁,题材的丰富也是英美文学作品内容丰富的一个重要原因。此外,从广义层面来看,英美文学发展经历了漫长的蜕变过程,在时空跨度方面以及空间区域方面都体现出其自身的丰富性。

其次,取材广泛性。英美文学大多来源于生活实际,生活中的任何一个元素都可以成为英美文学作品的素材来源,这是英美文学作品的一个重要特点。英美文学取材广泛性也体现在体裁形式上,大大提升了英美文学的整体魅力,提高了英美文学在国际文学中的整体竞争力。究其原因,英美文学的取材广泛性与其较大的时空跨度也是息息相关的。

再次,鲜明的文化属性。一般情况下,文学是基于特定的语言文字环境,并反映当地风土人情以及本土文化的所有精神创作的组合。根据文化属性,可以对文学进行明确的分类,文学能够起到体现当地文化的作用,例如,东方文学可以很好的体现东方文化历经时代变迁呈现的文学艺术。同样的,西方文学也能够很好的体现时代变迁中所具有的文学艺术,这也是英美文学具有鲜明文化特征的原因所在。

最后,受其他文化影响较大。在英美国家,由于受地理位置的影响,英美文化受其他国家的文化影响巨大,形成了与其他国家相类似的文学艺术。比如,法国文学、德国文学都对英美文学产生了巨大的影响,当然,影响是相互的,英美文学也对德、法文学存在着同样的影响。而且在当时,西方国家中流派文学中还没有形成一个主导的文学流派,这也使得英美文学容易受其他文化影响。

二、英美文学意识对于英语语言教学水平提升的作用

首先,英美文学意识弱化了文化限制。所谓的英美文学意识,是指在充分阅读大量英美文学作品的基础之上,对英美文化产生了更深层次的、创造性的理解。这会从某种程度上弱化文化层面的限制,使学习者能够对英美文化产生更深层次的理解,提升了英语语言教学的水平。例如,英美文学作品中,很多语境用法极其复杂,采用死记硬背的方式往往无法收获良好的学习效果,不仅为学生造成了很大的学习压力,学生也无法灵活地掌握学习技巧,因而还要理解性的去记忆。而掌握英美文学意识有助于提升学生对英美文化语境的理解,这对于理解性的记忆发挥着至关重要的作用,能够达到事半功倍的效果。

其次,英美文学意识增强了英语语感。英美文学意识有助于学习者英语语感的培养,所谓的英语语感,是指学习者一种潜在的、对语言的反应能力,据相关资料显示,英语语感可以为英语学习者带来显著的成效。而只有学习者在长期阅读英美作品过程中,其才会对英语产生一种感觉,反过来,具备了良好的英语语感,也增强了学习者内在的学习动力,激发对英美文学的热爱之情。换言之,英美文学意识与英语语感之间有着互相促进的关系,有助于显著提高英语学习者的语言水平。

最后,英美文学意识增加了英语的实践性应用。学习英语语言有助于大大提升一个人的英语水平,而只有反复进行英语的实践性练习,才会获得良好的英语语言。

三、增强英美文学意识的措施研究

首先,大量阅读英美文学作品。所谓的量变达到质变,对于英美文学意识的培养同样适用,在广泛阅读大量英美文学作品的基础上,个人的某种认知水平会得到循序渐进的提升,自然而然形成了一定的文学意识,这对于提高自身的英语语言教学水平发挥着十分重要的作用。

其次,反复阅读英文文学作品。常言道,书读百遍其义自见,对于同一部英文文学作品反复阅读多次,每一次所获得的心得体会是不同的。只有在反复对作品内容进行玩味的过程中,才会真正了解作者想要表达的中心思想,以及对作品背后所体现的本土文化有一定程度的认识,这是提升英美文学意识的重要途径之一。

最后,对英美文学作品的感悟進行交流。一千个读者眼中有一千个哈姆雷特,说的就是对于同样一部英美文学作品,不同的人对于作品的认识角度以及理解能力都是不相同的,英美文学作品的品读是仁者见仁智者见智的事情。随着科学技术的不断完善与发展,互联网技术已经深入千家万户,并深受人们的喜爱。借助互联网平台,人们可以对同一部因为文学作品的读后感进行交流,这有助于提升自己的英美文学意识,也可以把自身对于文学作品的困惑借助互联网向他人请教。

四、结语

总之,本文首先分析了英美文学的特点,然后探讨英美文学意识对于英语语言教学水平提升的作用,最后提出了增强英美文学意识的措施,希望本文的研究能够为相关领域人士提供一定的借鉴。

参考文献:

[1]彭瑛.大学英语教学中英美文学的应用价值[J].教学管理与教育研究,2017,2(12):26-27.

猜你喜欢

策略
我的手机在哪?
计算教学中“算用结合”的有效策略
大班美工区材料投放策略的实践与探索
凸显对比策略 促进数学思考
高考数列复习策略之二
Passage Four