曹珅

摘 要：对于一个国家的发展来说，文化是表现国家社会发展的重要方式，在不同国家的发展当中，创造出了许多属于自己民族的特色文化，这些多元的文化构成了当前这样一个多变的世界，同时在社会发展当中对人们的生活产生的影响。就当前的英美两国来说，两个不同的国度在历史文化方面有着很大的差异，尽管其在语言方面都是以英语为母语，但是在发音方面存在着许多的不同，这些都是受到一些历史发展轨道等因素造成。因此，在对英美文学评论进行研究的过程中，需要对英美文化的差异进行分析，对这种差异在英美文化评论当中的影响进行分析，更好地提升英美文学作品的欣赏水平。

关键词：英美文化 文学评论 文化差异

中图分类号：G64 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2018）12（b）-0-02

在当前社会的发展当中，英国与美国作为老牌的发达国家，在文化方面积累了许多宝贵的经验与成果，为世界文化的繁荣与发展做出了巨大的贡献。而在英美文化方面，其中存在许多的差异，比如英式英语更多是注重正规表达结构，这也就使得英国文学表现出一种浓厚的庄重色彩，但是美式英语在传统的英式英语当中注入了许多新鲜的血液，实现了表达结构的丰富，在文学创作方面也更加开放随意，表现出了比较明显的个人主观色彩。从英美文学的发展历程来看，英美文学评论所受到的影响十分复杂，包括知识结构、社会环境、文化内涵、语言特征等，特别是在文学评论家采用不同评论方法的情况下，评论的结果会出现很大的差异。所以说，通过对英美文化差异在英美文学评论中的影响进行分析，能够更好地对英美文学的相关概念进行认识与理解，发挥出其在推动英美文学建设中的积极作用。

1 英美文学发展历史与特点分析

在英国的发展当中，英国文化的作用十分十分明显，从最初的文学萌芽到文艺复兴的发展，再到历经改革而形成的现代化主义，为英国社会的发展提供了可靠的保障。而在英国文化的发展当中，第二次世界大战成为其中的转折点，在此之后，英国文化从最初的写实，逐渐转变为充满憧憬的现代化风格，富有英国历史特点。所以说，在英国文学作品的创作当中，更多的是根据英国的历史发展轨迹来进行描述与刻画的。在美国文化的发展当中，主要经历了3次变革，即19世纪出的民族文化、世界大战所带来的文化革新以及二战后出现的文字结构改变。在不断的变革当中，美国文化形成了一种“有效、有用，并且有利就是真理”的国民理念，同时融入到了文学作品当中。从总体上来看，美国文学是建立在英国文学的基础之上，但是在自身实力不断提升的情况下，形成对于文学作品的独特理解与分析，实现了自身的文化的创新与发展。

2 评论视角选取策略

2.1 时效性策略

在文学评论家进行评论视角选取的时候，时效性是其首要的策略，这在很大程度上受到了英美文学作品所具有的现实意义影响，对于后市文学研究有着很大的参考价值。所以说，评论家在对英美文学进行评论的过程中，可以通过把握时效性策略，将英美文学作品的特点进行分析，更好地启发自我的文学创作思维，实现英美文化的丰富。对于时效性策略来说，指的是英美文学作品在进行评论研究的过程中，需要对其创作背景、创作风格、艺术表现形式以及作品特征等进行研究，同时着重对文学作品的特色以及艺术属性进行研究，推动英美文学的发展。

2.2 差异化策略

在文学艺术的创作当中，由于各种文学作品题材的不同，使得文学作品呈现出了多元化的特征，特别是对于不同类型的文学作品来说，其所呈现出来的属性各不相同，这就需要在进行评论的过程中应该坚持落实差异化的策略。在对文学作品体系当中的文学作品差异进行分析的过程中，需要正确地把握这种差异性策略的应用原理，更好地提升英美文学评论的质量与水平，为差异性策略研究进行落实。在评价家进行英美文学评论的过程中，通过采用差异性策略，能够更好地实现英美文学评论水平提升，以一种全新的角度来落实差异化策略，为理论基础研究提供可靠的保障。

3 英美文化差异对英美文学评论的影响

3.1 英美语言文化差异对英美文学评论的影响

在当前的英美文学发展当中，表现出来巨大的差异，这也就使得英美文学评论产生了影响，最为直观的影响就是语言文化当中的差异，这也就使得英美文学评论产生了影响。在一个民族与国家的发展当中，語言是其中最为重要的沟通工具，尽管两国都是以英语为通用语言，但是在不同历史背景与民族构成的影响下，文化发展出现了较大的差异，英国使用的是英式英语，而美国使用的为美式英语。英式英语注重严谨与稳重，而美式英语则呈现出一种创新、张扬的个性，这就使得其在语言文化当中存在的差异影响了英美文学评论，在一些谚语以及典故的使用方面，很难形成正确的认知，这也就对评论的准确性产生了影响，很难对不同文化作品进行深入的理解。

3.2 文化内涵差异产生的影响

英国文学评论家相较于美国文学评论家来说，其更多是进行英语传统文化的继承，但是又倾向于进行自由开放以及文化创新，这就使得整个的评价体系产生了一定的矛盾。在创作手法方面，英国文化评价体系在不断的变化下，更多的是以传统文化内涵为基础，将传统文化理念与现代文学相结合。在美国文化当中，传统英国文学思想当中解构主义，在整个思想体系当中起着十分重要的引导作用。文学评论的开展是建立在文学的基础上，英美文学评论体系与结构体系之间存在着十分紧密的联系。从文学价值方面来看，英美文学评论具有相同的文学价值，构建起了一个独立自由的文学评论价值体系。

3.3 人道主义差异对英美文学评价的影响

对于人道主义而言，指的是人类在主动维护自我权利的过程中，所保证的人类的效益。人道主义是资产阶级为了更好地对资本主义制度进行巩固而提出的，在随后的不断发展当中，整个的体系框架更加丰富与立体。在英国文化当中，对于人道主义的理解更为保守，在认知创新方面没有取得较大的进步，许多评论家在进行文学作品评论的过程中，更多的是以一种保守的态度进行。但是在美国评论当中，在人道主义的理解当中态度更加的鲜明，在整个的评论过程中，比较注重自我认知理论的发挥，通过对人道主义进行深入的剖析，传达出一种积极的态度。

4 结语

从英美文学的发展历程来看，英美文学评论所受到的影响十分复杂，包括知识结构、社会环境、文化内涵、语言特征等，特别是在文学评论家采用不同评论方法的情况下，评论的结果会出现很大的差异。对于一个国家的发展来说，文化是表现国家社会发展的重要方式，在不同国家的发展当中，创造出了许多属于自己民族的特色文化，这些多元的文化构成了当前这样一个多变的世界，同时在社会发展当中对人们的生活产生的影响。就当前的英美两国来说，两个不同的国度在历史文化方面有着很大的差异，尽管其在语言方面都是以英语为母语，但是在发音方面存在着许多的不同，这些都是受到一些历史发展轨道等因素造成。所以说，通过对英美文化差异在英美文学评论中的影响进行分析，能够更好地对英美文学的相关概念进行认识与理解，发挥出其在推动英美文学建设中的积极作用。

参考文献

[1] 王颖.基于文化差异对英美文学评论的影响探讨[J].语文建设，2016（9X）：31-32.

[2] 刘伟.英美文化差异对英美文学评论的影响及相关问题阐述[J].芒种，2016（1）：27-28.

[3] 李新.谈英美文化差异和对英美文学评论的影响[J].山东农业工程学院学报，2016，33（2）：186-187.

[4] 王平.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].吉林省教育学院学报，2016，32（12）：144-146.

[5] 路洁.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].芒种，2017（6）：22-23.