I started my career of the traditional Chinese paintings in the style of realism， just as many other artists of China. In the early period， I focused on the realistic snow and ice landscape paintings with personal features， and was admired by the artistic insiders. In order to make greater progress， I have been exploring Chinese traditional oil and ink paintings since 2000， and absorbed the abstract elements. Now， I open up a wider road that puts more attention to the spiritual expressions and inner ideas.

我畫中国画是一种享受。这种享受既是形式美感的，也是艺术哲理的，两种享受相互交织在一起，彼此难以割舍，因为艺术创造中的形式美感的后面，有绘画艺术哲理性的思考，即使追求纯形式美感的艺术也不例外。不过，我不是追求纯形式美感的艺术家，我的作品也饱含着来自客观自然的勃勃生机。

中国山水画，特别是泼墨泼彩的绘画，受西方色彩的影响很大。但我凭借自己的智慧和中国文化艺术传统的积累，经过不断的实践，逐渐赋予中国画种新特色。而使中国彩墨绘画发出耀眼光辉的，是中国传统美学体系中写意观念在实践中的探索成果。由写意理念引申出来的“意象”是中国传统美学思想，也为新时代艺术家们所关注和实践。它深刻反映了新时代的艺术创作与欣赏的一些原理，反映了艺术家主体与自然客观、与创造对象、与受众的某些辩证关系。一切绘画艺术创造本身都免不了，“意象”是艺术家为了充分发挥想象力和创造性所做的一种自觉追求。

我和许多新时代的艺术家一样，是从写实具象的路子走上中国画坛的。早期我偏于写实冰雪山水画，颇有个性，颇有神韵，受到画界的好评。但我不满足于此，2000年起，我开始探索尝试中国传统绘画的泼墨泼彩，逐渐吸纳抽象元素，摆脱客观物相的束缚，转而更注重感觉、印象，走向创新的宽阔途径。中国山水画要有意境、有神韵，自由发展空间很大，一幅好的作品，若能在墨彩形成了流动之势，色彩流动中呈现出鱼子纹、冰裂纹、鱼片纹、乱麻纹、蜂巢纹、鬼面纹、牛毛纹、流勾纹、渔网纹等，这些纹路能在一幅作品中呈现出来大自然的美观。我用了十几年的时间，经过不断的实践，逐渐赋予这一泼墨泼彩画种以新奇的特色。而使彩墨绘画发出新的耀眼光辉的，是大胆用笔、用墨、用彩、用水观念在实践中的探索成果。同道老画家们看了我的作品后评说：这种画只见山势险峻雄伟、峡谷幽深万仞深涧，无限神秘，有股清冽之气。画中呈现出自然纹路，妙不可言，说这样的作品是精品、妙品、神品也不过分。

对我来说，只要对现实体验和思考的过程中产生感情，内心冲动驱使我做出每幅作品都有新的尝试和创意。此外，我新的创作欲望之所以产生，是由于我对艺术新时代感的理解和对传统泼墨的迷恋。泼墨画就其表现性能来说，掌握纸、把握墨、取五彩、引水来，机智地掌握其中的度法，在熟练掌握泼墨、泼彩、泼水的流动技艺过程中，要善于探究艺术奥秘和自然界奥秘。与此同时，我关注中西方新时代艺术潮流，开阔视野，增长见识，提高修养，在我的创作中不断有新体现，形成独特的艺术新面貌。我可以明显地让大家看到作品没有雕琢的痕迹。这是我人生追求的一种境界，也是我心灵与自然交融的一种神秘的境界。

对我个人来说，有两种品质实乃可贵，一是创造性的新思维，二是诚实的劳动态度。我具备这两种心态，为祖国、为人民创造出更新、更美的作品。

Dai Zhiguo， with original name of Chen Xinyu， is a well-known artist of China. Now， he is a national first-level artist， master of miniature traditional Chinese paintings， vice president and general-secretary of Calligraphy and Painting Research Institute of Anhui Province， member both of Anhui Artists Association and Anhui Calligrapher Association etc. He has participated in various exhibitions at home and abroad， wining grand prizes. Hundreds of his artworks have been collected by provincial museums， the Palace Museum of Beijing and organizations from USA and Singapore and Thailand.

戴治国，初名陈新豫，聚宝堂主，八方居士，岑南山人，三千古玉富翁。出生于广东省阳山县。1964年参加工作后，研读了《中国绘画史》《中国美术史》《历代绘画明珠汇编》《中国绘画研究》《芥子园画传》《马壹画宝》《中国书法史》《书法创作论》及文学、哲学、美学、心理学、光学等书籍。先后临摹上千幅唐、宋、元、明、清的名人字画和篆刻。书法临学钟瑶、张之、二王、张旭、怀素等。多次写生去大江南北长城内外，收集奇山、奇水、奇峰、奇物打草稿。

计有上百幅作品被美国、新加坡、泰国有关机构以及安徽省博物馆、北京故宫博物院收藏。

曾荣获中国当代中老年书画作品大奖赛、中国艺术博览会、“避暑山庄杯”全国书画大赛、“李自成杯”书画大赛、第四届“桃花源杯”书画赛、新世纪首届中国书画艺术精品大展、中国中老年诗书画艺术大赛金奖银奖等。

一级书画师、微型中国画大师。安徽省书画艺术研究社副社长兼秘书长、安徽省美术家协会会员、安徽省书法家协会会员。出版有《纪念苏东坡逝世900周年全国书画大展精品博览》《当代书画艺术家作品名录》《著名书画家精品集》《中国中老年诗书画艺术大典》等。endprint