APP下载

甘肃省特有武术项目对外传播研究

2018-03-06于洋

科技资讯 2018年29期
关键词:对外传播

于洋

摘 要:本文通过研究文献法研究分析了甘肃省特有敦煌拳的主要特点以及对外传播策略。认为:应当结合甘肃省文化软实力对外传播的政策、甘肃省特有武术项目经济投入以及甘肃省自身文化对外传播现状共同探究甘肃特有武术项目对外传播之路,以务实的方法向世界传播甘肃特有武术项目。

关键词:甘肃特有武术项目 敦煌拳 对外传播

中图分类号:G852 文献标识码:A 文章编号:1672-3791(2018)10(b)-0254-02

敦煌拳是敦煌壁画与甘肃省各个武术项目结合而成的甘肃省特有武术项目,也是武术文化对外传播的重要组成部分。它有着重要的历史价值与艺术价值,代表着敦煌悠久历史发展下当代的进一步延深,将抽象敦煌壁画中佛像文化、体育元素以具象的形式表现出来。同时,敦煌拳对外传播有利于增加我国文化软实力,丰富我国体育文化对外传播的内容,有利于国际友人进一步了解我国民族文化的多样性,从而促进国家经济发展以及敦煌拳的进一步提高。

1 敦煌拳的主要特点

敦煌位于中国、印度、希腊、伊斯兰交叉口,因此敦煌壁画汇聚了以佛教为主的外来文化与中国本土儒家文化相结合。敦煌壁画有着中外文化结合的特点。敦煌拳是以敦煌的社会发展为背景结合当地民俗而创编的武术套路,敦煌拳的武术意识融合了外来文化,这样更有利于国际间文化之间的传播与交流。

敦煌拳以敦煌壁画的动作造型为拳术的主要形态,结合西北地区的主要拳种的特点,敦煌拳吸收戳脚、翻子为代表的甘肃省壁挂拳体系、融合了结合掌拳、锤拳为代表的手背拳体系,在借鉴敦煌壁画的独特性,以活动身体各个关节为目的,以佛教文化中女性身体阴柔美和西北汉子的粗狂豪迈结合为主体创编而成的武术竞技套路,是甘肃省武术项目与时俱进的产物。敦煌拳具有创作多样性、文化技术动作的融合性。

1.1 多样性

1.1.1 动作形态多样性

敦煌拳的动作形态创编主要依据敦煌壁画的主要内容。敦煌壁画包括敦煌莫高窟、西千佛洞、安西榆林窟共计大小522个洞穴。敦煌壁画内容形态丰富,主要是以佛像画、故事画、社会意识形态画(北魏晚期的道教思想是社会意识形态发展的主流思想)、装饰画、山水画构成。其以敦煌画为创编原型的敦煌拳具有创编背景的多样性。以敦煌壁画为创作源泉的子系统敦煌拳也具有动作形态的多样性。

1.1.2 动作内容的多样性

敦煌拳吸收了甘肃省劈挂拳体系中刚劲勇猛和太极拳中阴阳辩证、阴阳相济的动作特点创编而成的敦煌拳体系。并结合西北地区的其他武术拳法特点。例如:八门跑拳、翻子拳、八极拳的刚劲有力、力达其点为主要劲力特点。积极迎合了国家武术套路发展的主要趋势,编裁而成的武术套路。

1.2 融合性

1.2.1 地域融合性

敦煌拳是敦煌社会发展的产物。敦煌国际地理位置位于中国、印度、希腊、伊斯兰文化汇聚于此交流融合;敦煌放眼国内位于甘肃、青海、新疆等少数民族的聚居区的交汇处,因此敦煌文化融入了多个地区的文化,具有文化地域融合性。

1.2.2 本体融合性

同时敦煌拳是体育文明下的产物,融合敦煌壁画的动作形态以及各个拳种的特点。在形态上,以敦煌壁画中佛像画的动作造型为主要基础,例如;阿修罗腿、反弹琵琶、飞天献花为主要动作形态;动作劲力变化明显,粗犷有力同时刚柔并进;动作走向趋势主要以戳脚、翻子为代表的甘肃省壁挂拳体系的古朴务实,拳势刚烈勇猛;结合竞技体育的套路规格要求发展而成的敦煌拳体系。

2 敦煌拳传播政策

2013年,国家主席习近平在出访哈萨克斯坦和印度尼西亚时提出了共建“丝绸之路经济带”和“21 世纪海上丝绸之路”的倡议。2017 年 10 月 18 日,习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上报告指出:“实施共建‘一带一路倡议,为我国国际影响力、感召力、塑造力进一步提高,为世界和平与发展做出了新的重大贡献。”。

甘肃,古属雍州,地处黄河上游,它东接陕西,南控巴蜀青海,西倚新疆,北扼内蒙、宁夏,是古丝绸之路的锁匙之地和黄金路段。而正是因为这种得天独厚的历史沉淀,所以甘肃在“一带一路”的发展更是独领风骚;形成独具特色的“肃味”丝绸之路。

甘肃省特有武术项目敦煌拳借助这一时代契机,大力对外传播,有助于增强我国文化软实力。

同时“十三五”期间文化产业目标是2020年文化产业产业值增5%,在这期间应将传统文化创新与继承相结合,争取进一步深化甘肃省文化资源优势并因利用敦煌“大数据”时代保护历史文物,同时注重新工艺的开发,用强大的用数据保护敦煌文化,作为敦煌文化的衍生项目敦煌拳,借助国家文化对外政策,进一步传播中国哲学性以修心养性、形神兼修体育文化。

3 敦煌拳传播经济支持

近年来,在国家经济以及体育产业快速发展下,跨行经济合作成业当前发展的趋势,体育产业与旅游产业的紧密结合也成为一大热点。2017年体育产业国内融资达到90多亿,2018年上半年体育产业产出值增长39.3%。体育产业朝着跨行经济合作、多方位、多角度发展为主。与此同时,2018年20月11日,国务院办公室印发《完善促进消费体制机制实施方案(2018—2020)》,進一步放宽体育领域市场准入;甘肃省对外经济发展也进一步提高,就今年上半年,甘肃省实现外贸进出口总值200亿元人民币,较去年同期增长40.2%。作为代表中华民族体育文化多样性的敦煌拳在国家经济与政策大力支持的条件下,也应该顺应时代的发展,积极地进行文化产业的输出,从而促进国家体育产业经济的发展。

4 敦煌拳自身传播特点

各个国家在经济贸易发展的同时还会带动文化交流,文化交流是国际交流与合作的重要桥梁,正常的文化交流有助于加深各国人民之间的相互了解,促进世界和平,文化承载着民族和国家有着强大的内聚力和向心力,并以其共同文化特质的历史认同功能和文化亲和功能成为构筑国际联盟和加强国际合作的纽带。

敦煌拳是中国民族在漫长的社会实践中创造和积淀的文化瑰宝,是中华民族传统文化中的一颗耀眼明星。不仅内容丰富、集道德至上(尚德崇德)、艺术至上、内外协调一致于一体,而且相对于西方为挑战人类极限而追求更高、更强、更快、更远的竞技体育而言还具有强大的健身功效,以及强大的中国文化内涵。

敦煌拳蕴含着中国主流的哲学思想,借助国家文化对外传播政策,以敦煌拳为传播文化的载体,通过敦煌拳中蕴含的中国主流的哲学思想“仁义礼智信”可以更好的传播中国体育文化.当其他的民族有通过敦煌拳产生身体认同感基础上就会对中华民族传统文化产生认同感,进而使中华民族的文化思想进一步得到外国人的认可,进而提高我国的文化软实力,进一步促进国家的经济发展。

5 建议与对策

充分利用“一带一路”文化经济政策,对相关人才、跨行业选材进行培训。利用“一带一路”政策对敦煌拳进一步发展研究,使之结合民族文化同时有利于对外发展。

合理发展敦煌拳的体育产品,注重敦煌拳体育的推销。贝茨-吉尔说过:“文化吸引方面,中国文化最为丰富,但是不善于推广文化产品”,我们推广体育文化产品,应迎合文化产品的需求同时更应保持本民族的特色。

注重敦煌拳本体的自我发展,可分为理论层面与技术层面。理论层面,注重对敦煌拳的研究开发,完善理论体系;丰富敦煌拳的文化内涵,跨行业丰富敦煌拳的内容为敦煌拳的对外发展奠定理论基础;技术方面,积极完善敦煌拳体系,形成健身、竞技、表演三个层次不同的内容,注重敦煌拳各个方面的发展,进一步促进敦煌拳的对外传播。

参考文献

[1] 张胜利,郭志禹.武术拳种地域交流的方法、动机及阻隔机制—基于甘肃武术拳种的实地考察[J].武术体育学院学报,2015(5):76-81.

[2] 王国志,张宗豪.文化“走出去”战略背景下中国武术对外发展研究[J].上海体育学院学报,2013(6):61-64.

[3] 李新龙,王建国.敦煌拳艺文化与创新策略研究[J].兰州文理学院报,2013(4):77-81.

[4] 陈鹏,陈英.“一带一路”倡议下中国武术软实力的内涵建设及推广策略[J].教育文化导刊,2018(3):22-27.

猜你喜欢

对外传播
基于电视媒体的中原文化旅游对外传播路径探究
新媒体时代区域媒体对外传播的创新和转型
《厦门日报》:联手华文媒体 讲好厦门故事
新形势下国家形象塑造及对外传播策略研究
新媒体时代内蒙古民族文化对外传播研究
新媒体时代我国对外传播“搭车思维”的应用
文化在我国国际话语权中的作用及路径
讲好中国故事 创新对外传播
媒介融合背景下合肥城市形象对外传播新常态
中国文化典籍英译与对外传播之思考