美国《纽约时报》1月3日文章，原题：中国的“萨克斯之都”，一个被惊呆的工厂小镇　白天，工厂里的工人们将黄铜板敲进圆筒内并为金属按钮涂上黏合剂。到晚上，他们将他们的创造物带到街上并开始演奏。令人心旷神怡的旋律回荡在玉米地、街头市场和广场上，与摊贩们叫卖豆腐的喊声交织在一起。这是邻近天津的四党口村，那里有一种声音盖过所有其他声音：萨克斯。

在中国，萨克斯曾不受待见并被指责为发出“资本主义靡靡之音”的乐器。但在这个自称中国“萨克斯之都”的村庄有70多家工厂，每月生产约一万支萨克斯，其中近90%出口到国外。当地一家生产商的总经理王玉春（音）表示，“如今它已成为我们生活的一部分。”一个多世纪以来，四党口村周边地区一直是乐器生产中心之一，产品包括笙和笛子等中国传统乐器。然而，似乎什么也不像萨克斯这样令当地人如此心驰神往。

上世纪90年代，中国对外开放加深，当地工人也开始尝试模仿他们在电视上看到的著名乐手演奏该乐器。“太美妙了，我不知道如何形容它”，55岁的赵柏泉（音）说，“无论我的火气有多大，它都能让我静下来。”除日本歌曲《北国之春》和肯尼·基演奏的曾响彻中国各地的名曲《回家》等曲子外，他们大都喜欢演奏中国传统乐曲和爱国歌曲。他们中许多人都是自学或通过网上教材学习演奏的。“我们这里没有老师”，56岁的陈津生说，“学萨克斯不容易，我走了许多弯路。”

随着生活条件的改善，许多中国家庭已爱上钢琴和小提琴，但对萨克斯的疑虑仍挥之不去。2003年当王玉春试图在该村附近学校成立萨克斯乐队时，一些家长很生气，声称该乐器只会起到破坏作用并浪费时间。但王表示，近年来人们的态度已发生变化。如今四党口和周边地区的3所学校已成立萨克斯乐队。越来越多的教育工作者已在这座“萨克斯之都”开设音乐课程并举办相关的历史和文化展。▲

（作者贾维尔·赫尔南德兹，王会聪译）