APP下载

奇行者

2017-12-05眉村卓

微型小说选刊 2017年1期
关键词:强风老夫镇子

□[日]眉村卓 著 林 枫 译

奇行者

□[日]眉村卓 著 林 枫 译

J先生的确是个怪人。

很多人都说:“那个人啊,脑子不对劲哦。”

J先生似乎从出生就在这个镇上,直到他从就职的公司退休以后,一直都过着很平凡的生活。

我听说他年轻时曾去镇上的空手道场学功夫,身手相当了得,不过这也没什么不可思议的。而且我们镇其实还挺大的,以前我都不知道有J先生这号人。

他是从开始奇行之后火起来的,称之为“奇行”没问题吧,也就是穿着奇异的服饰,步行在镇上。

第一次遇见J先生是我小学五年级的时候。等巴士的当口,一个即便当时的我看来也无疑是爷爷辈的人向我走来,他披挂一身盔甲,站在车站旁。

我张大了嘴,呆呆地盯着这个人。

“好玩吗?”老爷爷开口问我,“老夫必须这样武装起来,因为啊,老夫必须在危急时刻保护这个镇子。这是老夫的使命。”

“会有谁要打过来吗?”我问。

“老夫也不知会发生什么事,但是,得时刻准备着啊!”穿盔甲的老爷爷回答道。

巴士到了,我上了车,老爷爷也上来了。车上的人都直勾勾地看着他,还不乏有人憋着笑,不过老爷爷倒很淡定。

回到家后,我跟父母提到这件事。他们告诉我,那是J先生。从那以后,我不时会碰到他。J先生并非总穿着盔甲,有时也会穿着剑道装配备着竹刀。

有时候,他还会穿柔道服;有时甚至穿着中世纪的西洋铠甲。那铠甲看上去重得要命,是J先生特别有体力,还是他特意做了一套轻量级的,我就无从知晓了。

“那人啊,真够可怜的,到底为什么要这样啊……”附近有人这么议论。不过说这话的人同时会加一句:“因为他是个孤老,又拿着养老金,才能想干什么就干什么,这么说来还真逍遥哦。”

看到这样的J先生,很多孩子会嘲笑他或是冲他丢石头(当然我没这么干过)。大人们呢?听说,曾有年轻人找他的茬儿,不过J先生把他们都打趴下了。

大部分人都对J先生熟视无睹了,因为他从建镇以来就在这儿,除了穿得怪里怪气之外,每天的生活再平常不过。

五年过去,十年过去,提到穿着奇装异服的J先生,镇上的人都已见怪不怪了。同时,对于他自命的小镇守护者,大家也都默认了。

我从学校毕业开始参加工作的时候,入秋不久的―个傍晚,我顶着狂风站在路口等红绿灯。

这时,一辆三轮车从车道的一端驶过来。踩着踏板的,正是J先生。原本年事已高的他看上去精神还颇为矍铄,而且他戴着高高的头盔,身穿红衣,肩围红披风,一副古代罗马士兵的行头。

J先生恰好经过我面前时,大约是累了,便停了下来。我看看J先生,发现他也在看我。

“暴风雨要来了哦。”J先生对我说,“这样下去镇子要遭殃的,老夫必须去阻止它。”

早些时候,我看过天气预报,知道台风正在靠近的消息。于是,我忍不住问:“是阻止台风吗?”

“正是。”J先生点了点头,“这恐怕是老夫最后一次为镇子效力了吧,也到年纪啦。”说完,他又骑着车上路了。

那天晚上到第二天黎明,台风袭来。台风造成了很大破坏,可不知为何,就我们镇上既没有多大的强风,也几乎没有造成损害。用专家的话来说,台风内部的状况并非完全一致,由于地形和风向不同,某些地区有可能完全不会受到强风袭击。

这或许是个偶然,然而,我听到这样一些传言,据说,台风威力开始增强的后半夜,身穿古代罗马战袍蹬着三轮车的J先生,狂吼着朝风刮来的方向冲锋而去,好多人都目击了这一幕。

从时间上来考虑,吹向这个镇的风正是从此时开始变弱的。按常识来说,也实在很难想象J先生的这种行为会对台风有什么影响。不过,事实就是如此。并且,从那以后,再也没有人见过J先生。

一直居住在这个镇上的我,逐渐从中年迈入了老年。有些话我不得不告诉大家,J先生失踪后的几年,洪水光临了小镇。那之后又过了几年,发生了大地震,许多人家的房屋都倒塌了,还死了人。

小镇的样子差不多全变了。说到另一种变化,那就是,小镇的风气已不再像过去那么良好,偷盗、暴力、打劫事件频发。是因为J先生不在了吗?我时不时会这么想。而J先生的后继者,却迟迟没有出现。

(原载《爱人,我写1778个故事来陪你》广东旅游出版社 河南司志政荐)

猜你喜欢

强风老夫镇子
秩序
神回复
老人
坦然面对别人的挑剔
自诩
坦然面对别人的挑剔
跟踪导练(二)
坦然面对挑剔