[美]H.K.瓦里安

引子

跑。

这是贾瑞拉唯一的念头。她在球场里往前冲时，脑海里反复回响着的，只有这个字。

跑。

球场之外的世界，她也隐隐约约知道的吧：头顶碧空清澈，秋日金色的太阳洒下光辉；跑道上的啦啦队正在练习新动作；停车场里，最后一班巴士正“啷啷啷”地等着把参加课后活动的学生送回家中。

但此时此刻，贾瑞拉只看得到球场尽头的球门。

只关心脚下那只磨损得体无完肤的皮球。

只听得见自己心脏强劲又有节奏的跳动。

跑。

其他球员？哪有什么其他球员！贾瑞拉早把他们甩在了身后的沙尘中——除了前面的守门员崔夏。

当她把目光投向崔夏时，全身不由得一紧。崔夏早已摆好了架势，决心要把皮球阻挡在球门之外。她的肩头紧紧地绷着，眼球随着贾瑞拉而转动，心中揣摩着对手的意图……这一切贾瑞拉都看在眼里。

崔夏，你就别费劲了，贾瑞拉心想。这次你是阻止不了我的。

贾瑞拉猛地加快了速度，她其实也不清楚该把皮球踢往哪个角度，但她有个绝妙的主意……

她甩脚踢向皮球，这一脚势大力沉——

贾瑞拉的脚趾在球鞋里颤动——

坚实的皮球如离弦之箭，直奔崔夏而去。

棒极了！贾瑞拉在心里为自己喝彩。这一脚踢得好。

这时，崔夏除了扑倒在草地上，还有别的选择吗？毫无疑问，这样总好过被皮球狠狠地砸在脸上。

皮球打穿了球网，康纳斯教练的哨子随即发出尖锐的声音。在这个过程中，时间虽然没有停止，却似乎变慢了。

当崔夏抬起头来跟贾瑞拉四目相对时，更是有一种在播放慢动作的感觉。

看到崔夏的神色，贾瑞拉不禁往后退了一步。

接着，就仿佛谁按下了常速播放键一样，四面八方的声音又涌了回来：哨子声，队友的鼓劲声，观众的喝彩声，孩子们朝巴士奔去时的欢呼声……在柳树湾中学周二的下午，你所能听到的声音全都在耳边回响。

“踢得不错，姑娘们。太棒了！”康纳斯教练神情骄傲地说，“如果周六还能保持这个水准，米德尔城掠夺者根本不是你们的对手。”

崔夏这时已经从地上爬了起来，不过贾瑞拉还是伸手去拉她的手臂。

“崔夏，非常抱歉。”贾瑞拉扶着她站好，“你没事吧？”

“你干吗要说抱歉？”崔夏说，“刚才那一幕都把我看傻了！我当了好几年守门员，从没看到有人还能这么进球，简直太疯狂了。教练说得对，周六，如果能发挥出跟今天一样的水平，我们队赢定了。”

贾瑞拉咧开嘴开心地笑了。“要是我们周六赢了，那是因为你守门技术高超。”她对崔夏说，“米德尔城掠夺者做好吃零蛋的准备就够了。”

发现崔夏并没有生自己的气，贾瑞拉暗暗松了口气。上个月，贾瑞拉终于跟黛西、凯蒂、阿黛尔、莉贝思这几位摩登女孩一刀两断了。

朋友之间友谊的破裂过程让贾瑞拉感到很痛苦，这样的结果也让她觉得很懊恼，很沮丧……到现在她们几个还对贾瑞拉指指点点。

还好她很快就在足球队里重新拥有了新的朋友。这些朋友既不用卑劣的语言损她，也不逼她去伤害别人，这让贾瑞拉有种人生焕然一新的感觉。

康纳斯教练拿着装球的袋子走了过来。

“又打穿一张网，教练。”崔夏说。

康纳斯教练查看球网的破洞，无奈地摇了摇头。

“说实在的，我也没理由生气。”他说，“我们都连续赢了这么多场球，这是前所未有的事情。球队今年势头很猛。不过贾瑞拉，对体育器材你可得多加小心啊。要是再这样下去，我是说每次都弄坏一张球网的话，我都没脸向领导申请换新的了。”

“真的抱歉，教练。”贾瑞拉说，“我有点儿兴奋过头了，实在收不住劲。”

“我明白。”康纳斯教练说，“但咱们把力气留到周六好不好？”

然后他顺手将球袋扔给崔夏。身为队长，崔夏负责把球全都收回来。

贾瑞拉也伸手去拿球袋。“我来帮你。”她说。

“谢谢。”崔夏说。她们分头把散落在球场各处的球捡了回来，最后只剩下远处那只打穿球网的球，倘若不是被围墙挡住，它还不知要飞到哪儿去。

“你先走吧。”贾瑞拉对崔夏说，“我知道你还要赶着去坐巴士。”

崔夏转头望了眼停车场上仍空荡无人的巴士，说：“捡球是我的职责。”

“把球踢到那么远的地方去是我的错。”阳光下的贾瑞拉乐呵呵地说。

成为主宰比赛的顶尖好手，在球场上势不可当，身边还有这么好的搭档，这种感觉实在是妙极了。她真希望周六的比赛赶紧到来。

接着贾瑞拉发现，崔夏正盯着自己呆呆地看。

“怎么了？”她不安地问，“我的头发上是不是粘着草叶？”

“不是。”崔夏缓缓地说，“你的眼睛……”

“怎么了？”贾瑞拉只觉得背脊一阵发麻。

“你的眼睛……是棕色的对吗？”崔夏凝视着贾瑞拉，“它们现在是棕色的，可是之前在球场上……”

賈瑞拉慌忙低下头，她闭上眼睛，想转身就跑。但又竭力克制住，命令自己要镇定。可说起来容易，做起来就难得多了。

“像是黄色的！”崔夏继续兴奋地说，“跟猫眼一样！”

贾瑞拉硬是把笑容挤了出来，说：“我的眼睛从来都是棕色的。你看到的黄色，也许是阳光照射的结果……”

“对。”崔夏说，“我妈妈说，光会变戏法，使人产生错觉。”

“你快坐巴士回家去吧。”贾瑞拉说，“我会把物品都拿回体育馆。”

“谢啦，贾瑞拉。”崔夏说，“不管是场上场下，你都棒极了！”

崔夏向巴士小跑过去。贾瑞拉将最后一只球捡起，跟其他球一起塞进袋子里，到这时她的脸上依旧挂着微笑。

她听到远处的停车场上，巴士正准备离开。仅仅几分钟，整个球场就变得空荡荡的了。现在安全了，她可以收起笑容卸下伪装了。

贾瑞拉将手撑在粗糙的砖墙上，低头望着地面，大口喘气。

崔夏哪里想得到，自己刚才看到的全是真事，而并非是什么光的戏法。

不过就算贾瑞拉真的承认自己有一双闪闪发光的金色猫眼，她也不敢相信吧？

然而事实正是这样，贾瑞拉并不只是柳树湾中学一名普通的七年级学生，也不只是柳树湾剪刀队的足球明星。

（未完待续）