Crossboundaries建筑事务所北京办公室管理总监，法兰克福办公室合伙人及总监，北京市建筑设计研究院（BIAD）顾问。2002年至2003年获中德奖学金资助，在北京师范大学学习汉语，2005年合作建立Crossboundaries 建筑事务所，2016年成为德国注册建筑师并成为BDA（德国建筑师协会）会员，于中央美术学院、清华大学教授建筑学。

我叫蓝冰可，是一位建筑师。关于中国，我很肯定，大家有很多相似的、有趣的，也是特别的体验。

今天的主题是“中德留学45周年”，这个数字对我来说也很特别，因为这正好是我的年龄。这45年里中德交流的变化，和我的人生经历相吻合，这让我觉得很激动。

27岁之前，我对中国了解很少。我在法兰克福南部的一个小城市长大，靠近曼海姆，那里没有中国人，甚至没有中国餐馆。上世纪70和80年代的学校教育，也很少说到中国。

直到我去了美国，才有了变化。在纽约学习建筑设计的我，在1999年遇到了我现在的丈夫，他是一个北京人。他是我对中国开始感兴趣、而且直到今天还一直待在这里的最大原因。他向我介绍中国，让我对这个国家产生了兴趣。来到中国，对我来说是一个很大的变化和对比。

2001年，我第一次来到北京。对于我先生来说，是离开5年后第一次回家。对于我，是感觉完全来到了一个新的世界。

那个阶段很特别。那年夏天，北京赢得了2008年奥运会的举办权，到处都是激动兴奋的气氛。可是对于刚来中国的我，其实并不喜欢北京，天很热，很多尘土，我找不到路，我不懂汉字，我不会中文。当然，因为奥运，我先生是很激动的。他的很多朋友也建议他回中国。因为对于建筑师来说，那意味着很多机会。

一年之后，我们又回到了中国，从2002年起，我定居在了北京，已经16年了。

很幸运，因为DAAD奖学金，我可以在北京师范大学学习汉语。前3年特别辛苦，因为中文很难，学起来很不容易。后来，作为建筑师的我开始在中国的建筑公司工作，因为同事都是中国人，慢慢地，我开始讲中文。

從那时开始，我一步步了解中国的生活方式和本土文化，认识了一些好朋友。在建筑公司工作，从专业角度看，也可以丰富经验。我从中了解中国的工作流程、工作节奏、不同的建筑尺度，也对建筑有了不同的认识。

那是一个很有意思的时期，从建筑的角度看，这座城市变得非常快。国际建筑师也参与到奥运会的设计中，在建筑和规划方面有很多的讨论。其实你很少能看到和体验到一座城市的转变，能够见证这种变化我很荣幸。

比如：2001年，我刚来北京的时候，只有两条地铁线，一共大概54公里长。到2008年，新建了6条线路，总长有200公里。而今天，北京一共有19条地铁线，总长超过了500公里。公共交通卡的使用也随之而来，城市里的公共交通都可以刷这张卡。北京城越来越现代，越来越便捷。还有，我刚来北京时，四环刚刚完成。后来又建了五环、六环。

所有这些变化都非常快，它们改变了北京的形象，让城市变得更方便、更开放，让更多外国人可以拥抱这座城市。

对于我来说，从2000年到2010年的10年，都是关于变化的。也许还有很多关于中国的评论，但对于过去10年的成就和方向，我的态度是很正面的。也许，对于那些比我来得还早的人来说，这些变化可能更加明显。

我来北京之前，从来没有经历过如此巨大的城市改变，也没有亲身经历过奥运会，所以这些经历变成了我记忆里重要的一部分。

奥运会改变了北京和中国，我也相信，因为这些发展，很多人对中国的看法也会改变。

现在，我负责一家有20多名员工的建筑事务所——Crossboundaries，在中国各个地方都有参与的项目。每天的工作都有变化和进步，这些也给我带来启示。我觉得自己其实已经是一个老北京了，在这里我有自己的家庭、丈夫、孩子、中国爸妈，我希望能够再在这里待上10年、20年。也许10年之后，我还会有机会再次和大家分享更多的感触。