APP下载

浅谈歌剧《波西米亚人》中咪咪的咏叹调《人们叫我咪咪》的演绎处理

2017-07-13廖莎莎姜宝龙百色学院533000

大众文艺 2017年22期
关键词:鲁道夫普契尼西米亚

廖莎莎 姜宝龙 (百色学院 533000)

浅谈歌剧《波西米亚人》中咪咪的咏叹调《人们叫我咪咪》的演绎处理

廖莎莎 姜宝龙 (百色学院 533000)

咪咪的咏叹调《人们叫我咪咪》是一首旋律优美曲调柔和的曲目,这是普契尼创作的经典咏叹调之一,为了更深入的了解歌剧中咪咪这个人物,本文通过对歌剧的演出场景的了解,来着重分析咪咪的咏叹调“人们叫我咪咪”的演绎处理。

《波西米亚人》;《人们叫我咪咪》;咪咪;演绎处理;普契尼

四幕歌剧《波西米亚人》是意大利著名作曲家贾科莫•普契尼根据19世纪法国作家亨利•米尔热的小说《穷艺术家的生活情景》改编而成的作品,这是普契尼创作的最经典的歌剧作品之一。为了加深对绣花女咪咪的人物角色的理解,本文将通过了解歌剧中的场景从而对歌剧的演绎处理进行浅析。

一、歌剧《波西米亚人》场景

歌剧的第一幕中,诗人鲁道夫正在写文章,此时温柔美丽的咪咪向他借个火点蜡烛,一阵风把蜡烛吹灭,咪咪不小心又把钥匙弄丢了,屋里只有一点点月光照明,二人在黑暗中寻找着钥匙。鲁道夫找到了钥匙却调皮的将它放到自己口袋里。寻找钥匙的过程中鲁道夫碰到了咪咪的手,两人互相产生了美好的爱慕情愫,鲁道夫握起咪咪的手,唱起了著名的咏叹调《你那冰凉的小手》,热情的介绍了自己的故事,鲁道夫深情款款充满柔情蜜意。随后咪咪也唱起了著名的咏叹调《人们叫我咪咪》,将自己事情告诉鲁道夫,咪咪的声音温婉动人,让人迷醉。这段的对答唱段和音乐非常优美,生动地将咪咪和鲁道夫的浓浓爱意表现了出来。

所以演唱咏叹调《人们叫我咪咪》的时候,歌唱者必须深入理解人物角色,这样对塑造人物形象方面具有重要作用。

二、咪咪咏叹调《人们叫我咪咪》的演绎部分

《人们叫我咪咪》的第一部分的一开始是叙事性的宣叙调,以慢的行板来进行,“啊,人们叫我咪咪,我的名字是露齐亚,我的身世很简单,一针针一线线绣出百花争艳,生活平静愉快,整天跟玫瑰百合花做伴”,此时咪咪的心情是愉快高兴的,她向鲁道夫款款道来自己的名字和身世,演唱时,歌唱者要注意不要用强烈的、过于冲击性的唱腔来演绎,应该用柔和舒缓的声音和情绪来表现咪咪生活平静简单的状态。接下来这一小段是以平静的行板来进行,“花儿朵朵美丽娇艳,用那无声的语言,向我叙述爱情和明媚的春天。描绘那奇妙的仙境和梦幻,这诗情画意多么的动人心弦,你听?人们叫我咪咪,不知道为什么”,这一小段表现了咪咪向往美好爱情,以及咪咪活泼、可爱又有些许的腼腆羞涩的性格特点。当歌唱者在唱“che parlano damor di primavere”的时候,气息要比前面的部分更加兴奋,这句是整首歌的第一个高音,所以在保证气息状态和声音位置稳定的情况下,情绪一定要饱满激动,这样才能表现出咪咪对美好爱情的向往之情。而唱到“lei m intende”的时候,歌唱者要用宣叙性的口吻羞涩的看一下鲁道夫并问他,“你听?”,表现出咪咪天真烂漫的形象。

第二部分以适中的小快板来进行,“我独自生活每日孤孤单单,虽不常去做弥撒,但是常常向上帝祈祷,时光虚度一年又一年。我住在那边白色的小屋里,凭窗眺望天空心中舒畅。”这部分是咪咪向鲁道夫讲述自己具体的生活状态的乐段,在唱这部分的时候,歌唱者的声音要控制在平静流畅稳定的状态,情绪上要以平和舒缓为主,不能过于激动兴奋,否则就跟咪咪此时的心情不符了。

第三部分是一个叙事性的咏叹调,以行板来进行,“寒冬已尽春来临,阳光普照人间,春天第一个亲吻是多么温暖!初升的太阳多么灿烂!瓶中的玫瑰把我来陪伴,多么芳香妖艳,一朵朵含苞待放,但是我绣出的花儿啊,我绣出的花儿不会有芳香飘散”。唱到“Ma guan dovie losgelo, il primo solee mio”的时候,歌唱者要注意这里的旋律是为后面的高潮部分做准备的,所以演唱时情绪和气息要逐渐兴奋,当唱到“il primo bacio della prilee mio”时,演唱状态就要达到一个顶端的兴奋点,并把高音稳住,这样才能把咪咪对爱情的向往之意表达到位。当唱到“Cosi gentil il profumo d'un fior”的时候,也是要用高昂兴奋的情绪来演绎,这样才能表现出咪咪对生活的热爱之情以及对未来的向往之情。

第四部分是咪咪具体讲述完自己生活的状态之后,又再次总结的一段乐句,演唱时要以宣叙的方式演唱,“我的生活每天都是这样平淡,我是你的邻居,经常来打扰你,这使我心中很不安”。演唱“Altro di me non le saprei narrare, sono la sua vicina che la vien tuoli d'ora a importunare”时要把握语言的流畅性和声音的连贯性,要表现出咪咪为自己打扰到鲁道夫而心存歉意的状态。

三、结语

通过对普契尼的歌剧《波西米亚人》中咪咪的咏叹调“人们叫我咪咪”演绎的分析,体会到演唱者在演唱咪咪的咏叹调时要将咪咪这个角色把握好,就要了解歌剧的人物所处的场景和在演绎处理下剧中人物的心理特征,只有这样才能正真把普契尼笔下的咪咪演活,希望本文能对各位起到些许参考作用。

[1]钱仁康.编著《欧洲音乐简史》.高等教育出版社,2007年7月第二版.

[2]《沈湘声乐教学艺术》.上海音乐出版社,1998年10月第1版.

[2]樊其光.普契尼歌剧女高音咏叹调的艺术特色及演唱处理[J].中央音乐学院(季刊),1995(04).

廖莎莎,女,硕士研究生学历,毕业于白俄罗斯国立音乐学院——音乐艺术。现就职于广西壮族自治区百色学院音乐系,担任专职声乐教师。姜宝龙,男,毕业于白俄罗斯国立音乐学院,硕士研究生音乐艺术,声乐演唱专业,现在就职于百色学院担任专任声乐教师。

猜你喜欢

鲁道夫普契尼西米亚
普契尼歌剧的戏剧性分析与解读
波西米亚狂想曲
请把你的眼泪寄给我
请把你的眼泪寄给我
请把你的眼泪寄给我
贾科莫·普契尼:歌剧界的泰斗
普契尼的自我评价
小李子影帝背后是这样一对波西米亚式父母
波西米亚浪漫曲
艺术比死亡更有力量