APP下载

平托的直觉

2017-06-21之墨

科普童话·神秘大侦探 2017年6期
关键词:反间谍德语流浪汉

之墨

间谍的故事听多了,偶尔也要听一点“反间谍”吧!

什么是“反间谍”呢?打个比方吧,A国把间谍小黑安插到B国当间谍,B国机智过人,脑洞大开,运用各种方法把间谍小黑“揪出来”,让他无所遁形、无地自容……这个过程就是“反间谍”啦!

接下来就要介绍一位反间谍达人——平托!

个人档案

姓名:奥莱斯特·平托

国籍:荷兰

个人经历:早期为法国情报部门工作。第二次世界大战爆发后,替英国建立反间谋组织。1944年进入欧洲大陆,负责反间谍工作,担任上校。在此期间逮捕了荷兰大名鼎鼎的“民族英雄”。当时欧洲人都以为他疯了,但事实很快证明,这个所谓的“民族英雄”是导致阿纳姆战役惨遭失败的叛徒,他骗倒了所有欧洲人,唯独没有骗倒平托上校!

名人评价:

“平托上校是当今世界首屈一指的反间谍权威。”——艾森豪威尔

著作:《我的间谍生涯》

接下来要讲的,就是平托漫长的反间谍生涯中,一个有关“直觉”的故事……

1944年,平托刚刚担任上校。这一天,两名士兵把一个流浪汉带到平托面前。这个流浪汉穿着谈吐完全是个典型的农民,口音是地道的法语土音,丝毫看不出破绽。但平托凭直觉断定——他肯定不是当地人!

平托的证据是这样的:流浪汉脖子粗壮、身材魁梧,和当地惰性十足、缺乏锻炼的农民完全不同。而且,他第一次见到平托的眼神惊慌失措。

平托开始审问:“你是农民吗?”

流浪汉回答:“过去是,但德国鬼子把我养的鸡鸭鹅狗全抢走了。土地荒了,房子成了废砖头,现在家里就剩我一个。”

平托问:“会数数吗?“

“数数?”流浪汉听到这话,表情非常吃惊。

N加1次试探

平托命令道:“把豆子数一遍!”

流浪汉好像很害怕,声音颤抖着用法文数起来:“un、deux, trois……”当数到72的时候,平托有点失望了。当地农民数“72”时,会用当地特有的一种古老方式,和正常的法语不同,看来他真的是当地人。

但是,平托依然相信自己的直觉。

他想:这个流浪汉肯定就是间谍,只是藏得太深了,先把他关押起来,迟早会露马脚!这次,他要从门板的缝隙观察他的一举一动。

睡觉之前,流浪汉跪在褥子前面,开始虔诚地祷告。突然,一只老鼠从屋里穿过,他一下跳起来,低声说了句:“Dieu!”这是瓦隆人的习惯用语。然后,他睡下了。

平托继续试探。他想:当地农民只会法语,只要他能听懂德语,就证明他是德国间谍!

他让士兵在窗户下点火,值勤的士兵用德语喊起来:“着火了!”流浪汉一下子被声音惊醒,但是没什么反应,又睡了。于是平托用法语喊道:“着火了!”流浪汉一下跳起来,无比绝望地开始敲门。平托打开门时,看见他正用当地的方言祈祷!

第二次试探又失败了。

两次失败没有打击平托对自己判断的信心,他又设了第三个圈套。平托把流浪汉带到营地,桌子上有流浪汉被捕时身上的东西:一支用了很久的铅笔,一条绳子,一点鼻烟末,一个旧的耶稣受难像和几个硬币。

平托用法语问:“你带这个干什么?”

“不就是支铅笔吗?难道用它给敌人写情报?”流浪汉耸了耸肩膀,一点儿都不在意。

平托用德语对旁边的军官说:“可怜的家伙!”

军官早就跟平托对好台词了,用德语回应平托:“为什么这么说?”

平托用德语回答:“已经十一点了,他还不知道今天上午就要被绞死。他肯定是个间谍无疑,不会有别的下场。”

平托说完话,紧盯着流浪汉的眼睛和喉头。不管一个人多么勇敢和镇静自若,都是控制不了神经活动的。就像眼睛受到刺激时会本能地眨动一样,当一个人得知死亡的消息时,也会有同样的反应。可能脸色变白,张皇地眨眼,或者做出极度口渴的吞咽动作。但是,流浪汉什么表情都没有,那个样子像在说:我根本不懂德语,也根本不是德军间谍!

直觉错了吗?

这个时候,经验丰富的平托开始自我怀疑了:直觉的判断是不是错了呢?

但他不放弃,把流浪汉带到一个真正的比利时农民家里。当农民谈起庄稼活时,流浪汉对这个话题很感兴趣,显得很在行,耕作方法和当地的习惯没有任何出入。

平托又失败了,他差不多要相信流浪汉讲的是实话了!

他决定给自己最后一次机会,如果失败,就乖乖承认自己判断失误,并当场释放流浪汉。

流浪汉走进平托的辦公室,像往常一样沉着、平静。平托聚精会神地看一份文件,看完后,拿起笔在上面签了字。他十分无奈地用德语说:“你被释放了。”

流浪汉听到这句话,长长地舒了口气,动了动肩膀,像卸下了一个沉重的包袱。他仰起脸,愉快地呼吸着自由的空气——终于摆脱嫌疑啦!

但下一秒,他看向平托的表情时,就立刻明白自己上当了,他说了德语!

这时候才明白已经太晚了,士兵一下子把他抓了起来。

原来,人在高度紧张的时候,可以控制自己做到面无表情,如果一旦放松下来,警惕性就会大大降低。平托利用这样的心理,完美地揪出了隐藏极深的德国间谍,证明了自己的直觉是多么正确。

猜你喜欢

反间谍德语流浪汉
新修订的反间谍法:这些被认定为间谍行为
流浪汉与流浪猫
日本的流浪汉与我
桥下那位流浪汉教会了我什么?
合作学习在大学德语阅读课中的应用
哲学“专业德语”教学研究初探
丹麦小店流行取“难听的”德语名
最早的无声手枪