兰文选

很久以前，有一个行吟诗人，他在野外睡着了。醒来时，他觉得肚子非常疼痛，起身一看，肚子上有一个又大又长的刀口。刀口虽然不再流血，但干了的血迹却让诗人一下子想起了许许多多痛苦的往事。随着伤口一天天的愈合，诗人内心的詩句却像流水般从口中涌了出来。《格萨尔王》就这样传遍了藏南藏北。

如果说，诗神将《格萨尔王》埋入了行吟诗人的腹中是神话传说，那么，司马迁挨了一刀，在遭受屈辱的宫刑后，愤而创作出“史家之绝唱，无韵之《离骚》”的《史记》，则是真实的历史。看来，我们的祖先早已悟到了创造、创作和创伤的关系。

“创”，金文为指事字，像一个躺着的人，手上和脚上都标有小竖，表示受了伤，表示“创伤”。篆文为形声兼会意字，“仓”既是形旁又是声旁。《说文》：“创，刅或从仓。从刀，仓声也。”

“仓”为存有谷物和大豆的仓库，由此产生出油榨（压出物体里汁液的器具）的含义；“刂”是类似刀头的尖状楔子。“创”就是把尖状楔子打入油榨中榨出豆油。豆油是人从无到有创造出来的，“创造”之义由此产生。

“创”是多音多义字，读chuāng时，与“创伤”之义关联；读chuàng时，与“创造”之义关联。

先说“创伤”的“创”。“创”就是“伤”。表“创伤”的词还有“创口”“创面”“创痕”等。“创”也可用作动词，由“伤”引申为“杀伤”，比如“我军重创敌军，敌军狼狈溃逃。”

再说“创造”的“创”。“创”表“开始、首次和新出现”之义，如“创见”“创举”“创获”“创设”“创新”“开创”“草创”“创意”“创制”“创作”等。“创业维艰”指开创事业是困难的，激励人们奋发努力。俗语“创业容易守业难”是说，坚守好开创的事业，并使之有更大的发展，这比创业还要艰难。

最后说说“创新”。世界上一切的创造都不是凭空而来的，没有积累就不可能有创新，没有“敢为天下先”的勇气锐气也不可能有创新。“创”字从“仓”，提醒我们必须建起一个知识储备和道德修养的仓库，为“创新”打下牢固的基础，积蓄雄厚的资本；“创”字从“刂（刀）”，启示我们必须大刀阔斧、披荆斩棘，才能革旧鼎新、推陈出新。鲁班造锯告诉我们：“创痛”是“创新”的前提，不惧“创伤”才能“创新”！