刘亦明+李囡

【摘 要】电影作品《北京遇上西雅图之不二情书》以“鸿雁传书”的叙述策略勾勒出一幅温暖感人的国产爱情轻喜剧的新画卷，重温海莲·汉芙和弗兰克的书信情怀，唯美的汉语言文学与明快的异域风情相融交织，华丽地完成了一次电影艺术的扬弃过程。“小妞电影”凭借轻松愉快的剧情和扣人心弦的选题，摇身变为电影市场中不可小觑的一股新兴力量。《北京遇上西雅图之不二情书》走心描摹执手相伴的美好，除了关注现实问题，还将光怪陆离的都市生活与传统文化进行细腻地杂糅。

【关键词】《北京遇上西雅图之不二情书》；小妞电影；走心；书信情怀

中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）06-0145-01

2016年4月底，由薛晓璐执导，吴秀波、汤唯倾情主演的《北京遇上西雅图之不二情书》（简称《北二》）上映。这是国产爱情轻喜剧的又一次华丽登场，《北二》延续了“小妞电影”的叙事策略，继承了文艺片的内涵，在第一部的基础上再次呈现了中国化“小妞电影”对西方“小妞电影”鲜明的美学伸展与阐释。

分隔大洋两岸，美国的房地产经纪人罗大牛和澳门赌场里的公关小姐焦姣，他们因海莲·汉芙的《查令十字街84号》意外结缘，乘着“云中谁寄锦书来”的叙事策略，由对峙和辩论到莫逆于心。男女主人公在故事即将收尾的最后一瞬间才相遇，这或许是为了与《西雅图未眠夜》交相辉映，而我更相信是为了弥补女作家海莲·汉芙与伦敦旧书店老板弗兰克的情感遗憾。

一、出淤泥而不染的走心气质

在“小妞”类型电影层出不穷的今天，我们既能看到“小妞电影”熠熠生辉的光鲜外表，也能洞悉到部分电影作品中肤浅和浮躁的潜台词。好莱坞编剧大师罗伯特·麦基曾说，“若是没有好故事，得到的电影等于灾难片。”一些国产“小妞电影”，标榜着“女性”“女权”“恋爱”“活力”的标签，但却贫乏清新气息，千篇一律的摩登世界与都市男女，游走于浮夸宴会和高端奢侈品中，根本就与普通观众的生活环境相差甚远。

“清水出芙蓉，天然去雕饰”，《北二》如同一朵不蔓不枝、沁人心脾的芙蓉，在电影价值观的把握上大打“走心”这张牌，用双线结构井然有序地铺陈叙事，人物前传丰满，叙事结构张弛有度，搬出了尘封已久的“爱人圣经”——《查令十字街84号》。渐入佳境的故事情节里，焦姣不再是赌场里我行我素的女公关，她就像一个不谙世事的小女孩，对睿智老练的罗大牛充满着小崇拜，罗大牛能看到焦姣心里的那团火，他向她走了过来；而焦姣即使曾错投无数物欲的、冰冷的怀抱，她还是愿意让罗大牛成为她疲惫生活中的英雄梦想，她势必要带着自己毕生的热情、狂暴与温和，去迎接这场相遇。而罗大牛的处境又能比焦姣好到哪里去？他故做看尽风云千樯，不仅是安慰脆弱的焦姣，更是为自己无处安放的心寻找一片灵魂栖息地。海莲·汉芙和弗兰克二十几年的情缘，彷佛一瞬间便在薛晓璐的镜头里回放蔓延，相隔千里却亲密无间，没有正面交锋却有温馨气氛，还有谁能够不为之动容呢？

二、字字珠玑的书信情怀

书信传情，情动我心。《北二》借助书信传情，表达着理智和犀利的性别观察乃至抨击，血管里却肆意地流淌着浪漫主义情怀，让两个人渐渐地走向了灵魂的圣坛。我们可以在这一刻真正地抛开阶级有别、文化背景甚至是琐碎的柴米油盐，观众的脑海里只有一封超然而来的信件，它穿过了辽远的山河大海，捏碎了人们心中隔山带水的情感障碍，它使观众恍悟：书信本身就是一种情怀，它也许不与我们所有人的生活息息相关，却是我们都認同的经典情怀。透过《北二》我们很想去回望那些“纸短情长”的年代，相衬之下，新媒体时代的我们真的被剥夺了太多“展信佳”“见字如面”的喜悦。

“字字珠玑，句句美玉”。影片中洛杉矶的两位华裔老夫妻使人念念不忘，“此心安处是吾乡”“去国怀乡”是家国情怀在胸口激荡，“渴不饮盗泉水，热不息恶木阴”是慷慨正义的传统文化在呼唤，焦姣在支离破碎的生活深渊里发出“若教眼底无离恨，不信人间有白头”的感慨，与老夫妻的相濡以沫形成了鲜明的对比。

当“云中谁寄锦书来”唤醒了观众对书信情怀的向往，《北二》就已经成功了一大半，我们麻木的心底已经很久没有泛起涟漪，如今重生的这一丝情怀足以使我们温暖很久。

《北二》的殅旗华丽招展，点亮了国产“小妞电影”新的思维火花，将会吸引越来越多的电影人将目光投向“小妞电影”本土化进程。但“走心”和“情怀”这样一条既美丽又富有内涵的道路恐怕不是轻易就可以复制得了的，它必须毫无矫揉造作，它必须走进观众的心坎儿。

参考文献：

[1]鲜仙.“小妞电影：定义·类型[J].当代电影，2012，（5）：46-47

[2]罗伯特·麦基.故事·材质·结构[M].北京：中国电影出版社，2001，135.

[3]刘昕荣.国产“小妞电影”为何如此走俏[J].艺廊回声，2014，236.

[4]薛晓璐.北京遇上西雅图导演阐述[J].艺术评论，2013，65-66.

[5]黄玉瑜.“小妞电影”市场不可忽视[N].南方日报，2015-9-17.

[6]洪帆.小妞快跑[J].电影艺术，2011.