吴非

【摘 要】音乐是人类共有的精神食粮，它不仅仅把握着人的性格与行为，也是国家和社会文化最直观的表达。但各地域和民族在几千年的独立经营下，形成了截然不同又根深蒂固的文化和思维，因此中西方音乐的差异主要体现在情感价值的差异上，情感价值的差异造成了音乐审美的差异，更使得中西方音乐文化在情感追求上有了不一样的表达。

【关键词】音乐情感；音色属性；直觉与领悟；地域文化

中图分类号：J605 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）06-0101-01

一、音色属性传递不一样的感情

罗马尼亚作曲家艾涅斯库说，音乐是一种语言，它能确切地反映个人和人民的精神品质。作为音乐表达的载体，乐器也反映了中西方在音乐情感的传递上有很大的差异。中国的乐器，多用木、竹、皮、石等自然材料制成，各个乐器音色独特，个性鲜明，更加尊重自然属性。在演奏过程中，旋律线条明朗，随意却写意，深邃而明远，很多都是用于独奏或伴奏，说明了中国音乐的自由性和写意感。而西方的乐器有着标准化的制作，多用金属和特定木料制成，乐器配套制作，有着相当严格的标准和规格，注重音色的统一和协调，演奏时也十分注重和声效果。这种对比鲜明的差异使得情感的表达截然不同，创造的音乐也不同，对音乐的处理更是不同。中国民乐流传下来的名曲，情感表达极大地受到演奏者个人风格的影响，几乎每个人都有自己全新的理解和诠释。西方音乐当然也有版本的不同，音乐家理解的不同，但是更多的是对比度加大，在实际演奏中要严格按照乐谱中的标号来演奏。所以说中西方音乐在不一样的声音属性上有了不一样的情感传递。

二、声音中情与理的碰撞

由于历史与地域原因，西方文化的核心特征是理性主义与法治精神，而中国文化的核心则是以德服人和情理精神，这让根植于文化土壤的音乐也产生了不一样的变化。[1]首先在声乐方面，西方美声唱法是被大众普遍认可的科学的唱法，科学的发声和严谨的训练让声乐被美声改变。尽管中国声乐在上世纪七十年代就已经开始向西方美声唱法学习，但在声乐文化中，依然形成了自己独特的风格。以黄自先生的《玫瑰三愿》《思乡》等中国艺术歌曲为例，这些经过时代检验的优秀艺术歌曲更加强调了人性的直觉与领悟，强调理想，多采用诗歌做词，更显得崇尚虚无，讲求韵味，追求意境。而以意大利艺术歌曲为代表的西方歌曲，首要注重的是歌唱技术的运用，和声配置适宜，以歌曲《我亲爱的爸爸》为例，演唱者虽然对情绪有很高的要求，但歌词意义纯白，缺乏事件本身的思索。中国歌曲在情绪表达上更能考验歌者的乐感，很多时候它需要表露的情绪不是歌词的含义，而是一种直觉与领悟，情绪似乎内敛却又动人。外国歌曲追求的更多的是完美的歌唱声音，情感直白动人却不够内敛。但西方音乐却擅长刻画宏大的场景，适合展现盛大的场面和深刻的思想，因为西方古典音乐的基础来自于对人灵魂的解放，对人信仰的追求，更追求精神的自由，因此在音乐情感的表达显得更加崇高和庄重。尽管古典音乐早已不再属于教堂音乐，但其核心价值始终未变，其探索的根源仍是人崇高灵魂的解脱。[2]尽管中国音乐在几千年的历史积淀中诞生了很多具有很高艺术性的作品，但其始终没有将教化意义作为主要用途，音乐的目的仍是娱乐和展现自我。所以在音乐的情感表达上，呈现出一种点和面的差异，中国音乐强调个人感悟，西方音乐追求精神的自由。

综上所述，中国音乐最讲情韵，而西洋音乐注重和谐。中国音乐的旋律结构以线条为主，体现出一种模线性织体思维，而西方音乐则更注重和声结构和音响上的立体配置，体现出一种横交叉的立体状织体思维；东方音乐注重乐律，西方音乐注重和声与节奏。[3]在音乐表现的目的方面，西方的音乐更讲层次，重视音乐放飞自我的功能，而且更重技巧，有新旧之分；而中国的音乐更注重自我的情感宣泄、注重写意的感觉，有雅俗之分。在音乐表达中，西方音乐追求深刻的思想和宏大的主题，音乐强度震撼有力，音响效果的绵密厚实，而中国音乐则追求韵味的深邃、表现的力度和音响效果的虚淡与空灵，余韵悠长。

中西方音乐由于根植于不同的土壤，被不同的教育和文化影响，共同展现出五彩斑斓的音乐维度。纵观世界历史，中国的传统音乐思想，在儒、道两家哲学思想的影响下，有情感而不狂放，有欲望但却含蓄。而西方音乐所追求的是典型、形象、高潮等，讲究情感宣泄、形象鲜明、结构清晰的音乐特征也独具魅力。不同的情感表达却一样的注重人类本身，有小异却最终走向大同。我们要在这些差异中体会彼此的文化精神，在交流中相互吸收与借鉴各自的音乐特色，才能在信息高度发达的今天让音乐表达更能展现自我，因为音乐才是世界的语言。

参考文献：

[1]刘承华.在文化、历史与生命的律动中阐释美中国音乐欣赏课教学思路[J].黄钟武汉音乐学院学报，1996，（04）：56.

[2]郭辉.中西方音乐的差异[J].焦作师范高等专科学校学报，2008，（3）：84.

[3]罗丹阳.张扬与内敛[J].大众文艺，2012，（16）：141.

作者简介：

吴 非（1995-），陜西延安人，福建省三明学院教育与音乐学院2013级声乐表演专业学生。