我国抽水蓄能电站建设虽然起步较晚，但起点很高，其发展速度、技术水平和建设规模已逐步位列国际先进行列。随着大型抽水蓄能电站的快速发展，安全监测、安全管理也日益受到重视。大坝安全监测作为水电站安全管理的重要手段，在工程勘测、设计、施工、运行等各个阶段，在水工结构物及周边岩土体的实际性态监视、安全状态评估、故障诊断、异常预警、决策支持等诸多方面均发挥着重要的作用，为识别工程风险、保障工程安全、提高工程效益提供了坚实的技术保障。

随着时代的进步，安全生产管理目标对监测技术提出了更高的要求。它推动着传感器、自动化系统以及信息管理等技术都在以前所未有的速度不断革新。传感器方面，未来研发高精度、高稳定性、高可靠性、智能型、一体化的传感器将是一个重要的发展方向；自动化系统方面，未来将对系统的开放性、兼容性、可靠性及监测网络的广泛易组性等功能性能方面进行创新改进。安全监测的功能正从离线分析大坝安全，向实时、在线大坝健康诊断和安全监控的方向发展，监测的对象正从大坝等水工建筑物，向库岸边坡、地质灾害体等全流域结构及岩土体扩展；监测的区域，也正从单个大坝的分散监测，向坝群、区域大坝乃至全国大坝的统一集中监控的方向发展。尤其是在与“云大物移”（云计算、大数据、物联网、移动互联网）等新兴信息技术进行深度融合后，监测技术将会发生深刻的变革。

新兴的监测技术与高速发展的抽蓄电站建设相得益彰。抽水蓄能电站是集合多种类型、结构复杂、位置分散的水工建筑物集群。通常包括上水库（池）建筑物、输水（管道）系统、下水库建筑物、发电厂房等水工建筑物。输水建筑物通常线路长、水头高，且承受动水压力大，安全监测较常规输水系统更为复杂；抽蓄电站厂房通常采用地下厂房洞室群结构，由于受吊车梁、水轮机震动等结构和荷载的作用，其安全监测工作也更为重要，且更加复杂。

为了更好地掌握抽蓄电站安全监测重点及监测技术发展方向，本期特别策划从大型抽水蓄能电站的特点出发，精心挑选了6篇论文，分别从安全监测施工质量监控、结构物性态分析、安全监测信息化管理、地质灾害监测与应急管理等多个不同角度，综合展现了我国抽水蓄能电站安全监测及管理技术的最新成果。其中既能见到常规水电站传统监测项目、监测设计及分析成果，从中领略抽蓄电站特有的性态特点，亦能看到信息化飞速发展的今天，科技创新与信息融合为监测行业带来的不一样的智能化体验，体现了工程安全从施工期到运行期全生命周期的智能化管理趋势。希望这些研究成果、思路、关键技术为读者在抽蓄电站工程安全监测设计、实施及管理方面提供借鉴及参考。

最后，十分感谢《水电与抽水蓄能》期刊对本期特别策划专题出版细致而专业的工作。