李银平

科研论文的写作方法及有关要求（二）

李银平

300050 天津，中华危重病急救医学杂志社

（续前）

5 论文的科研设计伦理审查及临床试验的全球注册方法

医学研究必须遵循医学伦理学的基本原则和患者知情同意。当论文的主体是以人为研究对象时，作者应在论文中说明其遵循的程序是否符合赫尔辛基宣言以及负责人体试验的委员会（单位性的、地区性的或国家性的）所制订的伦理学标准，并提供该委员会的批准文件（批准文号应在论文中伦理部分中明确写出）及受试对象或其亲属的知情同意书。前瞻性临床试验研究的论著摘要应含有CONSORT声明（Consdidated Standards of Reporting Trial；http://www.consort-statement.org/home）列出的基本要素，并从WHO认证的一级临床试验注册中心获得全球唯一的临床试验注册号，并将注册号写在摘要结束处，临床试验注册号应是以“临床试验注册”（Trial registration）为标题并写出注册机构名称和注册号。

6 论文中图表的撰写要求

作者的论文中数据能用图表的应该用图表表示，每幅图表应紧随文字叙述之后排列。图表的题目应有自明性。图表中对统计学的表述采用两种方法，一种是在图表中给出检验值和P值；另一种是用a、b等标注P＜0.05或P＜0.01，相应的描述以文字形式置于图表下方的注释中，并在注释中标明图表中使用的全部非公知公用的缩写。计算机制图时应提供eps、spv、pdf格式的原始图片，且照片图要求有良好的清晰度和对比度。若刊用人像，应征得本人的书面同意，或遮盖其能被辨认出是何人的部分。大体标本照片在图内应有尺度标记，病理照片要求注明染色方法和放大倍数。森林图的重点标目词应该用中文表述，且应另附word文档作为对照。不能使用其他刊物的原图表，除非附有版权所有者同意使用该图表的书面同意材料，并且要在所使用的原图表处标明参考文献的标号及附有之后参考文献。

7 论文中对病理图染色方法和放大倍数描述的有关方法

论文中的病理图片应在诠释的说明中标注其染色方法及放大倍数，才能说明病理表现的真实情况。放大倍数可用两种方式表示，一种是具体的倍数，例如：“HE染色×40”；另一种是使用“低倍放大”、“中倍放大”或“高倍放大”表示，例如：“HE染色 低倍放大”，一般放大倍数低于200倍为低倍，等于200倍为中倍，大于200倍为高倍。

8 论文中检测方法的离心操作描述原则

表示离心加速作用时，可以使用两种方法进行描述。一种是以重力加速度（g）乘以倍数的形式表达，例如：6 000×g离心10 min；另一种是以离心机转速来描述，如果以离心机转速（r/min）来描述，则需在给出离心机转速的同时给出离心半径，例如：离心半径8 cm，12 000 r/min离心10 min。

9 论文撰写时应注意时间的表示方法

论文中时间作为数字的单位时，天（日）应该用符号“d”表示，小时用符号“h”表示，分钟用符号“min”，秒用符号“s”表示，例如：观察患者28 d病死率、离心10 min等。论文中时间为非单位时，可用汉字天、小时、分钟、秒等描述，例如：每天、每小时、每分钟等；在描述叙述词时也应用汉字表示，如第n天、第n小时、第n分钟。

10 论文中医学名词术语的写作方法

医学名词应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词，无学科名称的，可选用最新版 《医学主题词表（MeSH）》、《医学主题词注释字顺表》、《中医药主题词表》中的主题词来表述。对没有通用译名的外文名词术语在文章中第一次出现时注明原词和缩略词形式。中西药名以最新版本 《中华人民共和国药典》和《中国药品通用名称》 （均由中国药典委员会编写）为准；英文药物名称则采用国际非专利药名。药名应使用通用名称，一般不得使用商品名，确需使用商品名时应先注明其通用名称。中医名词术语按GB/T 16751.1/2/3-1997 《中医临床诊疗术语疾病部分/证候部分/治法部分》 和GB/T 20348-2006 《中医基础理论术语》 执行，腧穴名称与部位名词术语按GB/T 12346-2006 《腧穴名称与定位》 和GB/T 13734-2008 《耳穴名称与定位》执行。中药应采用正名，药典未收录者应附注拉丁文名称。冠以外国人名的体征、病名、试验、综合征等，人名可以用中文译名，但人名后不加“氏”（单字名除外，例如福氏杆菌）；也可以用外文，但人名后不加“'s”。使用缩略语可以不加注释直接使用，例如：DNA、RNA、HBsAg、CT、MRI等。不常用的、尚未被公知公认的缩略语以及原词过长时应在文中第一次出现时写出全称，在圆括号内写出缩略语，在第一次写出缩略语后文章中就能直接使用缩略语了。

（未完待续）