肖石译

水箱是储存饮用水必不可少的工具之一。由于水箱跟我们生活饮用水息息相关，要保证饮水质量，让饮水无忧虑，水箱的防护和密封非常重要。目前，水箱按材质分为塑料、不锈钢、混凝土等等，这里说一说混凝土水箱。

混凝土材质的水箱可能会受到磨损、干/湿和冻/融循环的作用导致损坏，水渗入混凝土内部，会引起钢筋生锈，致使混凝土进一步开裂。通过添加抗渗透腐蚀剂等可减缓上述过程，但是混凝土裂缝情况严峻时，必须重建水箱。在水和箱体结构表面之间加一层防水膜，可以保护混凝土和钢筋免受磨损、干/湿循环和化学物质的作用与侵蚀。具体可以选用哪些防水材料呢？

考虑到水箱储存的是饮用水，因此采用的防水涂料必须是安全、环保的，另外，这些水箱的所在地一般通道有限、工作空间受限制，所以防水材料的施工要方便。具体可以选用以下几种材料。

1）环氧防水涂料

环氧防水涂料是箱体内部常用的涂料之一，具有优异的耐化学性能且使用简单，但基层表面处理比较费事，而且基层表面必须完全干透。水基环氧防水涂料将水基涂料的施工便利与环氧树脂的优异性能相结合，具有很好的粘接性和防腐性能，耐酸、碱和水的侵蚀，并且能够经受强烈磨损。高固含量的环氧厚质涂料可用于绝大多数饮用水箱内部。

需要注意的是，环氧涂料的一个缺点是不能用于湿的混凝土基层，如果混凝土基层含水量超过4%，其孔隙中的水就会阻碍环氧涂料与混凝土的粘接。同样，环氧涂料也不建议用于新鲜的混凝土，至少要等28 d以后，使混凝土有足够的时间水化，并使含水量降下来。

2）聚脲/聚氨酯防水涂料

聚氨酯产品可以从非常硬的刚性材料做到软的柔性材料，应用极为广泛。聚氨酯防水涂料可以做到耐磨损和冲击，且大多数产品符合VOC的限量要求。

聚脲防水涂料具有优异的耐腐蚀性，能抵抗大多数的化学侵蚀；可以形成牢固的柔性防水层，能抵御冲击和磨损；伸长率大，能将大的裂缝连接起来。聚脲防水涂料通常采用喷涂施工，可以形成无缝的防水保護层，不仅防止渗漏还可以加强水箱结构的整体性，可以经受冻融循环和范围较大的温度、湿度变化，是水箱处理的理想防水防护材料。

3）水泥基防水涂料

对于混凝土水箱来说，采用水泥基防水涂料处理也是一种可行的办法，此类材料大多采用结晶防水技术，使涂料具有发状裂缝的自愈能力。通常这类材料使用时涂层要比环氧防水涂料或聚脲防水涂料厚得多，一般为6.4～15.9 mm。

在美国，只要打开水龙头就能流出干净、无污染的水来。在这个现代奇迹的后面是一个由许多水箱以及日供水1893亿升的水处理厂组成的网络。这些水箱几乎不是钢的就是混凝土的。美国的市政和废水部门在今后20年里还将投资2 600亿美元修建混凝土水箱和处理厂。水基环氧防水涂料、高固含量环氧厚质涂料、聚氨酯防水涂料、聚脲防水涂料、水泥基防水涂料等产品都可以用于饮用水水箱的防水、防护。