程小果，王慧，陈申秒

（1.山东滨州沃华生物工程有限公司，山东 滨州 256606；2.山东省动物病原微生物工程实验室，山东 滨州 256606）

一例肉鸭心包积水征的诊治

程小果1,2，王慧1,2，陈申秒1,2

（1.山东滨州沃华生物工程有限公司，山东 滨州 256606；2.山东省动物病原微生物工程实验室，山东 滨州 256606）

心包积水综合征（Hydropericardium syndrome，HPS）是由腺病毒科 I亚群禽腺病毒 4型（Fowl adenovirus serotype 4，FAdV-4）引起的一种新型家禽传染病，以3～5周龄雏禽突然死亡，心包积水和包涵体肝炎为典型病变[1]。1987年本病率先在巴基斯坦卡拉奇附近安卡拉地区发生，故又称安卡拉病[2]。本病发病急，传播速度快，造成禽群的死亡率高，给养禽业造成严重的经济损失。

HPS主要发生于肉鸡及育雏、育成期蛋鸡或种鸡，我国最早于 2013年有鸡群发病的报道[3]，2014年之后在河南、山东、安徽、江苏、湖北等养鸡较密集的地区或省份呈地方性流行[4]，尚未有鸭群发生本病的病例报道。

2016年11月下旬，滨州市郊某樱桃谷肉鸭养殖场发现疑似心包积水综合征疫情，经笔者所在单位实验室临床诊断及实验室检测，确诊为鸭心包积水综合征，现就对本病的诊治情况介绍如下。

1 发病情况

王姓养殖户网养方式养殖樱桃谷肉鸭 4000只。1日龄皮下注射鸭病毒性肝炎精制蛋黄抗体，1.0ml/羽；12日龄免疫鸭传染性浆膜炎灭活疫苗，0.50ml/羽，颈部皮下注射。22日龄时出现个别鸭拉稀，突然死亡，采食量和饮水量均所下降，2～3d后死亡增加，至发病第4天死亡30余只。

2 临床症状

呈急性发作，无明显征兆突然倒地，两脚划空，很快死亡。病鸭在病初期采食量下降，闭眼呆立，拉黄绿色稀便，个别病鸭呼吸困难，病死鸭营养状况良好。

3 剖检病变

肝脏肿胀、易碎，外观呈红黄条纹状，边缘有黄白色坏死灶；肾脏肿胀、出血；肺淤血水肿，挤压有泡沫样液体流出；心包内有1～10ml不等的浅黄色澄清液体，且随着病程延长，心包积水增多，有些病例呈胶冻状。

4 病毒分离及实验室检测

取病死鸭的肝脏混合研磨后按体积比1:5（肝组织：PBS）加入无菌PBS缓冲液做成悬液后反复冻融三次，3000r/min冷冻离心15min后取上清液，按文献所述方法针对 hexon基因设计引物[3]，用DNA提取试剂盒抽提处理好的样品DNA后进行PCR检测，凝胶电泳结果为FAdV阳性。

将处理好的样品上清液经0.22μm滤膜过滤除菌后，以卵黄囊方式接种5日龄SPF鸡胚，置于37℃继续孵育，72h后陆续出现死胚。感染鸡胚胚体矮小发育不良，胎儿卷曲、体表出血，肝脏肿大、出血，有黄白色坏死灶，肾脏肿大，绒毛尿囊膜增厚，呈灰白色云雾状。收集死亡鸡胚胚体及其绒毛尿囊膜，按前述方法研磨离心反复冻融处理后，提取DNA经PCR检测，结果为FAdV阳性。

5 诊断结果

根据该发病鸭群的临床症状及剖检病变，结合病毒分离和实验室分子检测结果，确诊为鸭HPS。

6 治疗及跟踪

注射市售HPS卵黄抗体进行治疗，卵黄抗体250ml/瓶，肌肉注射1～1.5ml/羽；同时饮水中添加VC或电解多维抗应激，连用3d。经上述治疗后第2天大群精神状态明显好转，饮水量基本恢复至正常，采食量也开始增加，至第 3天，大群鸭已全部恢复正常。经电话回访，至35日龄出栏时，鸭群未复发HPS。

由于卵黄抗体在机体内快速衰减，而环境中FAdV病毒对外界环境抵抗力很强，可存活很长时间，所以后续引进鸭群及临近鸭舍的鸭群仍有较大的感染风险。故需密切关注鸭群状况，出现疫情时采取紧急防治措施。

7 讨论与小结

7.1 治疗方案的确定 由于鸭HPS具有发病快、死亡急等特点，因此及早发现、及早治疗对于控制本病发病和蔓延极为重要。本案例由于发病后及时解发病情况并获取相应病料，后结合实验室PCR检测从而得以快速确诊，并采用综合防治方案，确保了发病鸭群损失最小。

注重对鸭群的饲养管理，减少各种不良应激因素的刺激，尤其是鸭舍内的保温，日温差控制在5℃以内，并注意通风，减少鸭舍内的氨气味和二氧化碳浓度，提高鸭舍内的空气质量；适当降低饲料中蛋白质含量以及未发生细菌继发感染时不盲目使用抗生素等，以减轻病鸭的肝肾负担，降低死淘率；饮水中添加电解多维或VC抗应激并提升机体免疫力等[2,3,5]。

7.2 病因的快速查找及鉴别诊断 准确快速地确诊对鸭HPS的防治至关重要。目前临床上多种因素，非传染性致病因如饲养管理中的通风不良而缺氧、热应激、食盐添加量超标导致中毒[6]以及有机磷杀虫剂中毒等，传染性致病因则如大肠杆菌[7]、鸭疫里默氏杆菌[8]、肠球菌等，均可以导致鸭出现心包积水的病变特征，因此在确诊鸭HPS时须与上述疾病或病因进行鉴别诊断。PCR技术作为一种病原学诊断技术，在疾病的快速诊断中显现出巨大优势，依靠其快速、敏感、准确及特异性的诊断解决了很多临床问题，而广泛应用于兽医临床诊断等领域，目前已应用到HPS的检测诊断以及FAdV的种和血清型分型中[4,9]。

[1]（美）Y.M.Saif.主编，苏敬良，高福，索勋主译．禽病学 （第十二版）[M].北京:中国农业出版社,2012: 289-299.

[2]程小果，王慧，程宁．鸡心包积水综合征疫苗研究进展[J].动物医学进展,2016,37(11):97-101.

[3]J Zhao，Q Zhong，Y Zhao，et al．Pathogenicity and complete genome characterization of fowl adenoviruses isolated from chickens associated with inclusion body hepatitis an hydropericardium syndrome in China[J].PloS One,2015,10 (7): e0133073.

[4]王慧，程小果，郭建友，等．近期鸡群 I群禽腺病毒的流行与防治[J].上海畜牧兽医通讯,2016(1):62-63.

[5]李桂喜，梁磊，严平，等．鸡心包积水综合征的流行病学调查及防治研究[J].家禽科学,2016(6):46-47.

[6]肖翔，李德华．鸭子食盐中毒的诊治体会[J].当代畜牧,2016(3Z):80-81.

[7]于学辉，李键，程安春，等．鸭出血性大肠杆菌 O46分离株实验病理模型的建立[J].中国农业科学, 2013,46(24):5217-5227.

[8]赵宝华，高明燕，徐步．鸭疫里氏杆菌的分离鉴定[J].动物医学进展,2010,31(10):120-122.

[9]H Toro，C Prusas，R Raue，et al．Characterization of fowl adenoviruses from outbreaks of inclusion body hepatitis/hydropericardium syndrome in Chile[J]. Avian Dis,1999,43(2):262-270.

S858.32

C

1673-1085（2017）04-0043-02

2017-03-16

程小果（1985-），男，山东泰安人，助理研究员，主要从事畜禽传染病的防控研究。