有一个女孩名叫贝琳达，她喜欢跳舞，每天去舞蹈学校，认真地练舞。她跳舞的时候，姿态优雅，脚步轻巧灵活。可是，贝琳达有个大问题，嗯，应该说有两个大问题：就是她的左脚和右脚。其实贝琳达不觉得自己的脚有问题，可是参加一年一度的芭蕾舞表演选拔时，问题来了——

评审委员一看到她的脚就大叫：“暂停！”

“天啊！”贾庄董男爵三世说，“你的脚大得像条船！”

著名的纽约评论员乔治·根毕崇说：“简直和海豹的鳍没两样！”

常在舞蹈杂志上发表文章的欧娜·劳乌柏女士瞪着眼睛直摇头。

贝琳达还没试跳完，评审们就说：“回去吧，你那一双脚，永远跳不好！”

贝琳达难过了好久好久。她想：“或许那些评审说得对，我的大脚真的不适合跳舞。”她告诉自己：“我放弃跳芭蕾舞吧。”

既然不再跳舞，她就得找别的事做。她找啊找，终于在费莱迪餐厅找到了工作。

文/图：【美】埃米·扬

译：柯倩华

出版：河北教育出版社

餐厅里的客人喜欢贝琳达，因为她动作快，脚步轻巧灵活。费莱迪先生也喜欢她，因为她做事很认真。贝琳达喜欢费莱迪餐厅和餐厅里的客人，不过她还是忘不了跳舞。

有一天，有个乐团来餐厅表演，他们自称“费莱迪好友乐队”。在餐厅开门营业前，他们先练了一首轻快的曲子，贝琳达忍不住一上一下地跟着打拍子。

接着，他们开始演奏浪漫又抒情的乐曲。不知不觉中……贝琳达跳起舞来了！

这些音乐家每天到餐厅表演，贝琳达每天趁客人还没上门，就随着他们的音乐跳舞。

有一天，费莱迪先生问贝琳达愿不愿意跳给客人看，贝琳达微笑着回答：“噢，当然好啊！”

每天，都有很多人来费莱迪餐厅看贝琳达跳舞。

大都会芭蕾舞团的指挥听说了这件事，他的朋友的朋友叫他一定要去看贝琳达跳舞。

他去了。

他很惊讶。

他非常赞赏。

他觉得好感动。

“你一定要来大都会剧院表演！”他激动地说，“请你答应我！”

贝琳达笑着回答：“噢，当然好啊！”

【小编说绘本】

“不忘初心，方得始终”——故事中，热爱跳舞的贝琳达由于双脚太大，一度受到“专业人士”的冷嘲热讽。但是她没有放弃，就算是当了餐厅服务员，她也用舞蹈般轻快灵活的动作赢得了大家的喜爱。最终，贝琳达被有眼光的艺术家发现，站上了属于她的舞台。坚持自己的梦想吧，终有一天，你也会和贝琳达一样光芒万丈！

就这样，贝琳达到了大都会剧院，随着“费莱迪好友乐团”美妙的音乐翩翩起舞。评审委员们大喊：“太精彩了！多么像燕子、鸽子、羚羊啊！”

他们全神贯注地看她跳舞，完全没有注意到她的脚有多大。

贝琳达快乐极了，因为她可以跳舞、跳舞，一直跳舞。

至于评审委员们说过什么，她一点也不在乎了。