APP下载

快来咬我呀!

2016-11-30JohnLawless

疯狂英语·初中天地 2016年11期
关键词:插话辣味陶醉

快来咬我呀!

Track 2

by John Lawless

1) concession stand 货摊,小卖部

2) beguile [bɪ'gaɪl] v. 使着迷,使陶醉

3) munch [mʌntʃ] n. 用力咀嚼

4) bark out 大声喊出

5) chime in 插话

6) licking ['lɪkɪŋ] n. 舔一舔

7) pepperoni [ˌpepə'rəʊnɪ] n. 意大利辣香肠

8) nacho ['nɑːtʃəʊ] n.(墨西哥)烤干酪辣味玉米片

9) heady ['hedɪ] adj. 令人陶醉的

10) circus ['sɜːkəs] n. 马戏团

There across the movie screen, treats were dancing

and telling us to find them

at the1)concession stand.

Yes, I knew I should go.

I’d just eaten lunch.

At the snack bar, they2)beguiled,“Have a little3)munch!”

Hot dogs nearly4)barked out,

“Don’t let us go to waste!”

Meanwhile candies sweetly sang,“Have a little taste.”

Then an ice cream bar5)chimed in,“Take a bite of me!

I can take a6)licking too

and most happily.”

7)Pepperoni pizza was sure

a little tease.

Calling out with8)nachos, “Hey, we’ve got lots of cheese!”

They were all competing,

but popcorn filled the air

with its9)heady butter scent.

What a10)circus there!

All were screaming out to me

(though I don’t know why),

“Bite me! Bite me!”

Don’t foods know after being bitten, they will die?

Well, I bought the popcorn as my dear friend sighed,“We already had our lunch.”

“Bite me,” I replied.

Bite me!

猜你喜欢

插话辣味陶醉
男子为孕妻准备100多道辣味菜
手绘插画:《齐心》
都是辣椒惹的祸
DMR通信系统紧急插话方法研究
吹牛不交税,作文共陶醉
爱吃辣的树鼩
你美丽,我陶醉
当官之法,惟有三事,曰清、曰慎、曰勤。——《干在实处 走在前列·在浙江省委十一届四次全会上作报告时的插话》等文中引用
云,令我陶醉
周崇臣:不陶醉 不懈怠