[译/李冬梅]



爱的表达

[译/李冬梅]

有一位妈妈和一群尚未出嫁的女儿生活在一起。有一次，妈妈去了一趟儿子家。儿子住得很远，妈妈一个星期后才回来。妈妈一进门，女儿们就立刻围拢过来，争先恐后地诉说对妈妈的思念。

“妈妈，我期待您早日归来，就像干涸的土地期盼春雨。”大女儿抢先说。

“妈妈，我想念您，就像盛开的鲜花渴望阳光。”二女儿急忙接着说。

“妈妈，我离开您，就像蜜蜂失去了花蜜。”三女儿拉起了妈妈的手。

“妈妈，我每天都能梦见您，就像玫瑰花经常梦到露珠。”四女儿也挤了过来。

小女儿则一言未发，她只是默默地端过来一盆热水，帮远行归来的妈妈脱下鞋子洗起了脚。

素材点拨：爱需要用美丽的语言表达，更需要用实际的行动体现。