似易却非难 奋起非为晚
——访西门子数控(南京)有限公司总经理王平先生

本刊记者/Reporter 谭弘颖/TAN Hongying

2016年4月12日，正值CCMT2016第二天，西门子(中国)有限公司(以下简称“西门子”)展台N1-503人头攒动、热闹非凡。此次，西门子以“迈向工业4.0之数字制造”为主题，携智能数控解决方案参展，展品全面覆盖从普及型机床和标准型机床控制方案到模块化高级解决方案。西门子数控(南京)有限公司(以下简称“SNC”)总经理兼全球运动控制经济型产品专属事业部总经理王平先生一来展台便去“欣赏”自家产品去了，令人忍俊不禁。“闹市”之中，本刊记者在其展台接待室采访了王平先生。

西门子数控(南京)有限公司总经理王平先生

王平先生自1988年始便一直在西门子工作，服务于自动化与驱动等业务集团并于2012年就任现职。其阅历之丰，尤其是对工作上“是什么、做什么、怎么做”那种信手拈来的洞明与练达，在采访中表现得淋漓尽致。

普及型不代表简单

SNC是一家由西门子与中国北方工业集团于1996年共同出资组建的工厂自动化领域和机床控制系统的企业。主要产品有：SINUMERIK系列数控单元(SINUMERIK 808D, SINUERMIK 828D)、SINAMICS V系列高品质变频器、伺服驱动器，SIMOTICS-S 1FL6/ SIMOTICS-M 1PH1 系列伺服电机和主轴电机 。2013 年8月，SNC运动控制经济型产品专属事业部推出由“Sinumerik 808D ADVANCED+Sinamics V70驱动器+Simotics S-1FL6伺服电机”组成的数控系统解决方案，该解决方案不仅为用户带来简单易用的操作体验，其高性能和高可靠性也备受青睐。为了使高性能普及型车床及铣床/加工中心发挥最高性能，数控系统既要具备高性能运动控制功能，还应具备操作简单、界面直观、工艺技术先进等特点，以缩短加工时间并将设置和编程时间降至最低，Sinumerik 808D ADVANCED应运而生。

很多用户以前从没想过西门子会关注“普及型”数控系统，实际上，“普及型”产品往往很大程度上反映了标准市场的需求。在这一点上，西门子可算是“后起之秀”。正是有了“普及型”产品的补充，西门子的产品线更为丰富、完善。王平先生认为，丰富并不代表简单堆砌，而是有机结合。比如说西门子1996年提出的“全集成自动化”，“全集成自动化”思想就是用一种系统完成原来由多种系统搭配才能完成的所有功能，即统一的组态和编程、统一的数据管理和统一的通信，如今所有产品都有这一概念，要知道当时业界并不理解。西门子“普及型”数控系统当然也不是简单的“功能堆砌”，它就像乐高玩具，看似简单小巧，却蕴含能量和创意。

通晓则意味着倾听

王平先生谦称：“作为一名‘数控小学生’，我自然不用考虑太深，我只要了解最终客户需求、倾听客户心声，从而提供更优质服务。比如说，用户购买配有808D系统的机床，我们能为他、为这个行业带来什么好处？”他认为，以前很多机床厂家同质化竞争激烈，拼装非常常见，就跟以前在中关村拼PC一样，然而现在却不行了，做什么升级、怎么样升级，这都是需要思考的。为此，SNC需要做的是细分市场，不仅要支持OEM，还要特别关注未来增长的市场和行业。比如说现下很热的“工业机器人”，机器人的成本目前较高，一般而言，只有中高端厂家能用得起；但是对于经济型机床而言，要用到桁架，这一趋势基本是标配。简单、单一的机床一经扩展就有了更为广阔的应用。

Sinumerik 808D ADVANCED传承了808D的优点，王平先生认为：“用户使用、二次开发越多，惊喜越多。”比如说，从控制系统到管理系统，如果机床停机了、坏了，那么数控系统会将信息通过工业以太网发送到PC端，PC端则会以短信形式发送给维修班班长，这个短信时间会有一个指标来触发事件；刀具换刀，数控系统会对此跟踪、记录；对工厂的管理、备件的管理和维修，数控系统也会有记录。简单的数控系统，却可以做出许多好“文章”。

CCMT2016上，Sinumerik 808D ADVANCED也有了不少“新特点”，比如说全新的硬件平台PPU161.3，具有8.4寸彩色LCD显示器；支持轮廓手轮功能，方便大型加工程序的试切加工；总共配置的11种语言，覆盖了世界上绝大多数使用机床的国家，配合全球化的服务体系，助理中国机床企业走向世界；借助西门子其他部门的产品，通过工业以太网，数据通讯，在上位机监控联网机床的生产状态，运行状态，保证生产效率，整合数字化工厂集团的资源，共同的平台，共同的协议，提供一体化解决方案；新推出的数字量主轴方案SINAMICS V70 SPINDLE主轴驱动器和SIMOTICS M-1PH1主轴电机提供更快的加减速性能；更低的速度波动特性，助力高性能普及型机床的产业升级。此次西门子展出的还包括配套的金融解决方案，不论是机床厂、集成商，还是机床用户，都可以借助西门子融资租赁服务来盘活上下游资金，降低现金流压力，短期内实现收益和提升投资效率，Sinumerik 808D ADVANCED亦能享受这一配套服务。

机遇带来更多信心

SNC近年来每年都是以两位数增长速度成长，即使是整体形势并不好的当下也能多年保持快速增长。中国制造2025要推动传统产业向中高端迈进，逐步化解过剩产能，王平先生认为，这对SNC而言，非但不是挑战，还是机遇。为了迎合产业升级，SNC正着手未来机型的研发。早在公司成立之初，SNC就建立了具有研发功能的公司架构，如今公司有200多名研发人员。

SNC致力于这款产品的开发，也意味着大量投入售后服务、上门培训、维修支持等。虽然这款产品市场占有率并不低，然而对于经济型产品的推广，王平先生则信心十足。

西门子全球运动控制经济型产品专属事业部还致力于在教育方面培养人才，与学校办班，为学校提供教材、教具等一揽子计划。王平先生特别提到与同济大学林松教授、樊留群教授合作，在机械工业出版社的支持下翻译出版的德文原版著作《数控技术手册2015/2016》。该书可谓数控技术的“年鉴”，历经40多年的不断修订和完善，在这个版本中详细介绍了数控技术最近几年的发展成果，比如：高能效生产制造、多任务机床、从企业信息处理到“工业4.0”等。王平先生认为，在当前德国工业4.0和中国制造2025的工业背景下，数控作为基础设备和技术，有着更大的发展动力和空间，对工业生产的自动化和智能化有着极大的推进作用。

如果您想发表对本文的看法，请将文章编号填入读者意见调查表中的相应位置。

Not simple or complicated, and catch up is not late——Interview with Mr WANG Ping,the General Manager of SNC

160607