张君燕

1918年12月底，梁启超去欧洲考察，丁文江担任考察团的翻译和科学顾问一同前往。随着交往的加深，梁启超对丁文江的才华很赏识，而丁文江也很敬重梁启超，于是两人惺惺相惜，结下了深厚的友谊。

梁启超从欧洲考察回国后，听了众门生的不断鼓噪，表示想要在政治上“尽一二分国民责任”，其实就是想重新踏上政治舞台。

听到这个消息后，丁文江立即表示极大的反对，他知道梁启超虽然很有能力，但他的思想和主张大多还停留在晚清时代，跟不上时代的潮流，不可能再出彩，反而会让自己陷入尴尬的境地而無法自拔。可是，当他把这些话说给梁启超听时，梁启超却并不以为意，依然坚持自己的主张。丁文江不肯放弃，三番五次去劝说梁启超。这次，他的好友拦住他说：“你这样做是吃力不讨好呀！他若坚信自己是对的，怎么能听进你的话呢？反而会让他对你产生反感。即使他听了你的劝告不去做，也很可能会抱憾终身，埋怨你一辈子。你又何必自讨苦吃呢？”丁文江笑了笑说：“是的，你说的这些我都想到了。但是梁启超是我的好朋友，为了他的切身利益，我一定要劝阻他，这是我唯一的选择。”

后来，梁启超听到这番话后，深受感动。经过一番深思熟虑，他接受了丁文江的劝告，从此专注于历史学术研究，最终成为民国史学大师。