中国人什么事情都爱用吃来形容：工作叫饭碗，开除了叫炒鱿鱼，嫉妒叫吃醋，占便宜叫吃豆腐，被人起诉叫吃官司，拿人好处叫吃回扣，访友不遇叫吃闭门羹，承受不了叫吃不消，人缘好叫吃得开，两面派叫吃里扒外，做事轻而易举则叫小菜一碟。