在假期观众的带动下，周星驰执导的《美人鱼》成为中国有史以来票房最高的电影。据票房调研公司艺恩咨询公司的统计，自2月8日上映以来，该电影创造了4.4亿美元的票房，超过了本土热门电影《捉妖记》和好莱坞的《速度与激情7》的票房。

从事电影在中国市场营销业务的美国家赋公司的联合创始人马克·甘尼斯说：“我们发现中国电影的专业技术比过去强了很多，中国观众反响热烈。好莱坞大片曾经在这方面高出一筹，使许多中国观众愿意去看带字幕和配音的好莱坞影片。而现在，他们不用这样做了。”最近的票房成功标志着电影产业的天平发生了改变。面对一个快速增长和日渐成熟的中国市场——近年来的平均增幅高达34%——好莱坞正在谋求以互利的方式深化与中国的关系。