APP下载

本攻在上

2016-05-14有人无品

桃之夭夭B 2016年7期
关键词:宝贝儿

有人无品

简介:严子琛最后悔的事,就是那天在公司手抖调戏了老板。

老板:呵呵,听说你想睡我?

严子琛:我只是手滑发错表情包啊!

楔子

4月1号。

愚人节那天,严子琛在公司出名了。

因为他调戏了老板。

1.你说话的样子真性感

手机震动了一下,公司的微信群有了新的消息,是老板的通知来了。严子琛点开消息看了一眼,是关于下午会议的通知。

“下午有个会议,三点召开,广告部成员做好准备,全体旁听。”

“好的老板。”

“知道了老板。”

“我会清点好人数的。”

“明白了老板。”

群里很快就被刷屏,严子琛也不着急,他慢悠悠地点开自己的表情包,准备发张表情过去。

事实上,他的表情包无比丰富,什么类型的都有,是公司群里当之无愧的“表情王”。

严子琛选好了表情之后,正准备发送,忽然旁边的人重重地打了一声喷嚏,吓得他手一抖,不知道在手机上按了什么。

等到他看清的时候,一个纯文字表情已经被他发送了出去。

【你说话的样子真性感,快来和我睡觉觉】

严子琛呆呆地捧着自己的手机,感觉整栋楼都沉寂了好几秒。

而且是死一般的沉寂。

半晌,他忽然回过神来,手忙脚乱地想要将刚刚手滑发出去的发情撤回,但是已经超过了两分钟,他无法选择撤回了。

严子琛脸都绿了。

严子琛立刻打算解释——老板,我不是那个意思,我刚刚只是手滑发错了表情,你听我解释,其实我很纯洁的。

严子琛真的很想这样跟对方解释清楚,但是他字还没打完,老板的消息已经从对话框里蹦了出来。

“呵呵,睡我?”

不不不!严子琛在心里急切地否定着,他发誓他真的没有这个念头!

紧接着老板的消息又跳了出来。

“到我办公室来一趟。”

2.今天是愚人节

严子琛在认真地思考一个问题,现在甩手不干的话,可行性有多高?

想想将来自己食不果腹,又要重新找工作的后果,严子琛连忙否决了自己作死的念头,站了起来。

同事们纷纷将目光投了过来,同情而又怜悯地看着他。

严子琛连忙用文件夹捂住自己的脸,偷偷摸摸地贴着墙,往老板的办公室走去。

他表情悲壮。

他觉得这次自己去的地方不是办公室,而是断头台。

里面的人正在决定着他的生死去留。

等会儿进去的时候,如果直接跪下来抱住老板的大腿,哭着说自己上有老母,下有小儿,不知道老板会不会原谅他。

敲了敲门,得到允许后,严子琛推门而入。

老板放下手中的钢笔。

“过来。”

严子琛乖乖地走过去。

“boss。”

老板没说话,空气中似乎有一种暴风雨来临前的平静。

鲁迅说,不在沉默中爆发,就在沉默中死亡。

如今看来,爆发的一定是老板,死亡的一定是严子琛。

老板细长的手指在桌上轻叩了几下,节奏不疾不徐,但是十分控场。他饶有兴味地盯着严子琛,让后者感觉一股浓浓的霸道总裁范儿扑面而来。

严子琛感觉自己的腿肚子快要抽筋了。

“严子琛。”老板低低地开口,声音有些沙哑。他的目光在严子琛身上来回打量着,像是要看出一朵花来。

严子琛膝盖一软,差点儿就要没骨气地跪下求饶了。

“boss……那个……今天是愚人节,我开个玩笑,真好笑啊!哈哈哈……哈哈哈……”

严子琛的干笑在老板冷冷的目光中重新吞了回去

“好笑吗?”老板问他。

严子琛摇头。

“好玩吗?”

严子琛摇头。

“还敢吗?”

严子琛摇头。

老板漫不经心地摸了一下袖口,抬起眼皮看着严子琛:“你现在当着全公司的面表示要睡我,你说我该怎么办?”

大概是被开除吧,严子琛心想。

唉,其实他还挺喜欢这份工作,钱多时少离家近,关键是公司的氛围挺好的,再想找到一个这么舒心的工作可不容易。

而且……

他是月光族,没有什么存款。

要是被开除了,估计他还要灰溜溜地回家住几天。

“我要是因为这件事开除你了,岂不是显得我气量很小,没有容人之量?”

严子琛眼睛一亮。

“我要是没有作为,岂不是让我颜面扫地,还显得我软弱可欺,没有威信?”

严子琛眼皮一跳。

这老板怎么说话总是喜欢吊人胃口啊?!

老板轻笑一声,再次摸了摸袖口,慢条斯理地开口。

“晚上十点,××酒店,503号房间,不要迟到。”

“啊?”

3.晚上到底怎么办了啦

从老板的办公室出来,严子琛还有一种眩晕感。

在办公室里面是发生了什么?

这是什么节奏?

我的天哪!

自己刚刚在办公室到底和老板说了什么?

严子琛魂不守舍地回到自己的位置,魂不守舍地参加会议。他还在会议中感受到同事们诡异无比的视线和老板意味深长的眼神。

真是让他如坐针毡。

啊啊啊!晚上到底怎么办了啦!

他急得连台湾腔都出来了。

事实上,到了晚上,严子琛并没有去宾馆。

他煎熬地看着时针爬过了十点,终于松了一口气,把自己扔到了床上。

看来老板应该也只是跟他开玩笑,还好还好。

还好不是真的。

严子琛摸了摸额头,觉得自己的汗水都出来了。

4.心跳得好快

清明小长假一晃而过,严子琛战战兢兢地来到公司,发现自己居然没有被开除。

他摸摸后脑勺,小心翼翼地坐到了自己的座位上。

难不成老板不准备追究这件事了,这件事情就这样过去了?

严子琛不知道老板到底是怎么想的,他当然也不会凑上前去问对方,所以只好把这件事暂时放在脑后。

恩,当作没有发生过好了。

对着电脑做了一个上午的广告策划,严子琛忍不住捏了捏脖子,保持一个姿势太久,他的脖子有些僵硬,揉一揉要舒服很多。

眼睛也有点儿酸涩,严子琛眨了眨眼睛,又伸了一个懒腰。

“你这里的市场细分不太准确。”冷不丁的,老板的低沉的声音从严子琛的身后传来,吓得严子琛一个哆嗦,差点儿从椅子上跌下去。

“老……老板……”

严子琛连忙要起来。老板伸手按住了严子琛的肩膀,细长的双眼有些凌厉地瞪了他一眼,似乎是不太满意他的反应:“坐好。”

严子琛老老实实地坐好。

老板伸出骨节分明的右手,食指在电脑屏幕上轻点:“你看这里。”

严子琛目光扫了过去。

“客户的这款产品,将消费者定位在18-35岁之间的年轻人,而你大概是考虑到了其他的消费人群,所以策划案中融合了过多的元素。但是这种产品在市场上已经趋于饱和,盲目的大面积进攻只会适得其反,不如再细分一下市场,找准目标定位,将主要的心思都放在这类消费者身上。等到慢慢地打开了市场之后,再扩展其他的消费者。”

严子琛愣了一下,没吭声。

老板说话的时候微微弯腰,和严子琛贴得有点儿近,这个时候甚至还好脾气地侧着脸问他:“你觉得呢?”

严子琛愣愣地点头。

顿了顿,老板似乎是想说些什么,但是欲言又止,只是直起上身,淡淡道:“再看看客户这款产品的资料吧。”

严子琛还是那副呆愣的模样,点点头。

老板皱了皱眉,气得骂了一声:“呆子。”

等到老板离开以后,严子琛才摸摸自己的胸口,一副惊魂未定的模样。

他刚刚心跳得好快,是不是生病了啊。

5.你知道我叫什么吗?

严子琛第二次来到老板的办公室,距离那天已经过去了一周。

他因为工作上的一件小事,被老板叫到了办公室。

老板低着头把玩着手中的钢笔,没有开口说话。

那细长而白皙的手指和漆黑的钢笔形成了强烈的反差,竟然产生了一种禁欲的感觉,严子琛不由得多看了几眼。

“严子琛。”老板抬眼。

严子琛回过神,努力端正好自己的态度:“老板,什么事?”

老板放下手中的钢笔,似乎带着一丝烦躁:“你知道我叫什么吗?”

严子琛“呃”了一声,还是点点头。

他当然知道自己的老板叫什么,老板叫——

萧潇。

虽然看起来似乎像小名,但是确实是老板的大名。

萧潇。

但是叫起来总感觉有点儿怪怪的,所以公司的员工很少提起老板的名字,害怕老板不喜欢。

老板喜不喜欢,严子琛不知道,反正之前他跟老板也没什么交集,也不关心这个。

但是没想到今天,老板主动开口问了这个问题。

“叫我的名字。”老板淡淡地开口。

严子琛看了老板一眼,对方右手撑着额头,闭着眼睛似乎是在假寐,左手在桌面上无意识地轻叩着,等待着严子琛的回答。

摸不准眼前这人到底是什么想法,严子琛犹豫了一下,还是开了口:“呃……萧萧……”

“加个宝贝儿。”

“啊?”

“在我的名字后面加个‘宝贝儿。”老板依旧闭着双眼,手指在桌面上轻叩的节奏渐渐快了起来,不知道是因为等得不耐烦,还是有些紧张。

严子琛深吸一口气,心想今天自己豁出去了。

“萧潇……呃……”严子琛有点儿卡壳,“萧潇宝贝儿……”

老板的手指一顿,呼吸有些紊乱,他睁开双眼,漆黑的双眸里有什么异样的情绪在翻涌。

“再喊一遍。”

严子琛:“老板,我不明……”

“再喊一遍。”老板再次将有些凌厉的目光扫了过来,随即又柔和了下来,“难不成你怕我吃了你?”

严子琛心想这叫什么事啊!

算了,反正之前也喊过了,也不在乎多喊几遍。他咽了一口口水,还是开了口。

“萧潇宝贝儿。”

喊了第一遍之后,第二遍开口就显得非常容易了,他很自然地就将这个称呼喊出了口。

老板猛地站了起来,盯了严子琛半晌,开口道:“严子琛,你过来。”嗓音无比沙哑。

不知怎么的,严子琛觉得自己的背脊也随着这句话而有些发麻。

空气也似乎在一瞬间变得黏稠了起来,严子琛莫名紧张了起来,他舔了舔有些干燥的嘴唇,往前走了几步,紧挨着办公桌。

“晚上十点,××酒店,503号房间,这次不准不来。”

6.深夜敲门

事实上晚上的时候,严子琛还是没去。

他没骨气。

坐在沙发上,严子琛纠结地扯着自己的头发。

啊啊啊!到底怎么办了啦!

急得他台湾腔又出来了。

严子琛洗了个澡。

他喜欢在洗澡的时候想一些比较难以解决的事情,比如关于老板和他的事情,就十分难以解决。

严子琛在卫生间待了一个多小时,身上的皮肤都泡皱了,可是事情还是没有解决。

他叹了一口气,决定暂时丢到一边不再去想,反正也想不出什么结果。

严子琛关掉花洒,忽然听见外面传来敲门的声音,不疾不徐的节奏,显得来人十分有礼貌。

这么晚了,谁还会来敲门?

严子琛胡乱地擦了几下身子,连忙拽过一旁的浴巾往身上一围,光着脚匆匆去开门。

敲门的节奏依旧不疾不徐,敲门的人似乎根本不担心里面没人一样。

严子琛隔着猫眼往外看了看,僵住了。

“老……老板……”

7.升温

老板身上的西装已经换了一套,黑色的西装笔挺修身,显得人腰肢纤细,双腿修长,就连臀部挺翘的弧度都在行走之间一览无遗,尤其是对方优雅而从容的步伐,更是带着一股让人移不开目光的迷人魅力。

严子琛觉得自己的心跳似乎有点儿加快。

“你今晚没过去。”老板背对着他站在客厅中间,没有回头。

“啊……我有……有事,所以就……就……”严子琛结结巴巴的,胡乱找了一个借口。

“那你现在事情做完了吗?”老板继续问。

“应……应该做完了吧……”

老板回过头,目光似利刃一般在严子琛赤裸的上身划过,随后双眸一黯:“你在洗澡。”

“啊……是……是啊……”严子琛的脸有点儿发烫。

老板微微扬了扬下巴,目光依旧没有从严子琛的身上离开。

严子琛的背脊一麻,密密麻麻的鸡皮疙瘩悄悄爬上了他的后背,他心跳如擂鼓。

老板的眼睛一眨不眨地盯着严子琛,慢慢地走近他,最终站在了他的面前,和他挨得极近。

“叫我。”老板的手搭在了严子琛的胸口,感受到了对方激烈的心跳。

严子琛好半天才沙哑着开口:“……萧潇……宝贝儿……”

老板低声道:“继续。”

“萧潇宝贝儿。”严子琛看着他,两人的目光交错,无比暧昧。

“严子琛。”老板低声唤他,然后吻住了他的嘴唇。

8.老板戏挺多

严子琛醒过来的时候已经是上午十点多了,不过还好今天是周末,不用上班,不然他已经迟到了。

怀里热烘烘的,老板的脑袋埋在他的胸前,毛茸茸的,蹭得他有些痒。

严子琛僵硬了一瞬。

老板似乎睡得不是很熟,侧着身子窝在他的怀里,温热的鼻息喷洒在他的胸膛上,姿势极尽依赖。

严子琛又忍不住放松了身体,伸手在他的头发上摸了摸。

不知道老板为什么喜欢他啊……

严子琛漫不经心地想,难不成是因为自己长得太帅了?

可是也没有老板帅啊。

老板的脑袋动了动,有了要醒过来的倾向。

他睁开细长的双眼,露出难得的迷茫的表情,他抬着头直愣愣地看着严子琛,伸手抚摸着严子琛的脸颊。

严子琛任由他抚摸着。

“你是真的吗?”老板轻声问。

严子琛勾了勾嘴角,有了想逗他的念头。

他知道对方似乎莫名地喜欢他的声音,于是故意靠近老板的耳朵,低声道:“我是真的,萧潇宝贝儿。”

“嗯……”老板咬着嘴唇呻吟一声,整个人因为这声称呼又一次激动了起来。

但同样因为这声称呼,让他明白了眼前的这一切是真实存在的,不再是自己以往夜夜里做的梦。

老板的脸不由得有些发红,他将自己的脸重新埋进严子琛的怀中,半晌没吭声。

这反应有些奇怪。

严子琛盯着他,仔细地看了一会儿,忽然伸手捧起他的脸。

他的脸颊红红的,似乎是有些害羞。

严子琛:“……我是眼瘸了吧。”

老板抿了抿唇:“嗯,眼瘸了。”

严子琛:“……”

“萧潇宝贝儿。”严子琛忍着笑,故意喊他。

老板呼吸急促,手臂紧紧地搂着严子琛的腰,说:“我下次会忍住的。”他想着,又补充了一句,“尽量忍住不脸红。”

严子琛实在是忍不住笑出声,他觉得对方这个表情实在是可爱死了,又伸手在老板的头发上揉了好几下,才从床上坐起来。

“我去洗漱了。”

老板“嗯”了一声。

严子琛给自己套上裤子,光着上身去了厕所,洗漱过后又倒了两杯牛奶放在桌上,这才转身回卧室。

“你要不要起床?”

老板赤裸着身子趴在床上,被子的一角随意地搭在他的臀上,正好将关键部位遮掩住,但是那线条流畅,光滑无比的背脊和腰线,依旧一览无遗。

严子琛伸手摸了上去。

“你在干什么?”严子琛凑了过去,手指依旧在老板的背上摩挲。

老板在玩手机,一只手拿一个,左手是自己的手机,右手是严子琛的手机,大概是因为在忙着自己的事情,所以没有回答严子琛的话。

严子琛刚开始还以为老板这是在查岗,心里琢磨了半天自己究竟有没有什么不能被发现的秘密,后来才发现老板根本就没有这个意思。

两部手机的屏幕显示的都是公司的微信群界面。

此时里面正在聊着天。

老板先是用自己的手机发了一条消息:“早。”

然后用严子琛的手机回了一条文字表情——【每天起床的第一件事就是想睡你】

接着老板又用自己的手机发了一条消息:“光说不做,下午一点,××酒店,503号房,来。”

他又用严子琛的手机回了一句话“等着”,还附赠了一个表情——【说了这么多,就是想让我睡你】

严子琛:“老板,你戏挺多的啊。”

看着安静下来,没有任何人敢冒泡的微信群,老板满意地放下了手机:“等我定个下午三点的闹钟。”

“你下午还有事?”

“嗯。”老板低声道,“三点的时候可以给他们发我们的床照了。”

严子琛:“……”

9.对方拒绝接收你的消息

严子琛踩着点到了公司,进广告部的时候,他感觉整间办公室里的同事都在一瞬间定住了。

现场一片寂静。

严子琛的脸有点儿烫,随手摸起了不知道是哪位同事的文件夹遮住自己的脸,偷偷摸摸地往座位走去。

昨天老板在微信上发那些对话的时候,严子琛还没仔细想,但是今天一到公司他就觉得不妙。

同事们同情的目光让他的脸更加发烫。

他没想到昨天下午的时候,老板居然会真的将他们在一起的照片发到微信群里,让整个微信群都炸翻了天。

回到座位上坐好,严子琛刚把电脑打开,就感觉口袋里面的手机震动了几下。

严子琛拿出手机,发现老板给他发来了微信。

“早。”

怎么就发一个字?严子琛心里琢磨了一下,点开自己收藏的表情包,选来选去,最终给对方回了一条——【你老找我说话,是不是想睡我】

老板的消息很快就回了过来:“是。”

严子琛无语,然后又发了一个表情过去。

【然而纯洁的我听不懂你在说什么】

“呵呵。”老板回复他,“你上来,我教你。”

严子琛回复:“大清早的不要撩我好吗,我这个人很没有定力的。”

老板看起来似乎并不忙,回复消息总是十分迅速:“对我还需要定力吗?”

严子琛心里暗骂一声“老司机”,打字的手指在飞舞:“你简直就是火车头,污污污污污污污。”

老板慢条斯理地回复:“跟你学的。”

大概是觉得这句话没有什么威慑力,老板又发来了一个文字表情——【污又怎么了,你又不娶我】

严子琛:“老板,你学坏了。”

老板又发了一个文字表情过来——

【对方拒绝接收你的消息,因为对方是个小公举】

严子琛突然就被老板萌得小心脏乱跳。

啊啊啊!为什么老板突然变得这么可爱啦!

以前都没有发现!

这种强烈的反差萌,让严子琛有点儿难以自持。

他正准备再给对方回消息的时候,老板又给他发了一条消息:“方便发语音吗?”

严子琛抬头看了一下周围,同事们都在忙着工作,只有他在不务正业,抱着手机聊天: “方便,怎么了?”

“叫我名字。”

严子琛将手机靠近自己的嘴唇,按下语音键,轻轻地说了一句:“萧潇宝贝儿。”

消息发出去后,老板隔了好一段时间才回复了他的消息:“满足,工作了。”

就算是老板不在他的面前,严子琛也能够想象得出对方眯着眼睛看着他,嘴角翘起的享受模样。

于是严子琛觉得自己十分开心,忍不住低声笑了起来。

9.没有错过你

严子琛第……不知道多少次站在老板的办公桌对面,与以前不同的是,这次他脸上是带着怒气的。

“老板。”严子琛十分严肃,“我要求将我调回广告部。”

“驳回。”老板低着头看着手中的文件,细长的手指握住一根漆黑的钢笔,骨节分明,十分好看。

“我再次请求将我调回广告部。”

“再次驳回。”老板顿了顿,放下手中的钢笔,抬头看着严子琛,他漆黑的双眸之中翻滚过火热而压抑的情感,慢条斯理地开口,“理由。”

“第一,我是广告部的人,所以我有权申请调回去。”

“第一,你是我公司的人,所以我有权让你调到财务部。”老板驳回了第一条,“而且那个位置离我更近,我可以透过窗户看到你。”

严子琛:“这样看来,我第二、第三、第四、第五条都不用说了。”

老板压下嘴角的笑意:“你可以说,但我仍旧驳回。”

严子琛双手撑住桌子,身子微微前倾,低头看着老板。

“萧潇宝贝儿。”

老板的呼吸顿时急促起来,他的脸上闪过一抹红晕,气息不稳道:“这招对我已经没用了。”

“真的吗,宝贝儿?”严子琛挑眉。

老板双手握紧,咬牙道:“真的。”

可是他说话的声音软绵绵的,剧烈跳动的心脏也在提醒着他——

他最吃这一套。

严子琛压低了嗓音,绕过宽宽的办公桌,凑到老板的耳边:“萧潇宝贝儿,现在也没用吗?”

老板想要努力控制住自己,尽量不让对方得逞,但是每次他一听见对方这样低声喊自己“宝贝儿”的声音,都会溃不成军,率先投降,没有半点儿抵抗的力量。

严子琛觉得有些好笑,又有些无奈,伸手将对方抱住,又摸摸他的头发:“隔行如隔山,我一个学广告策划的来财会部,根本什么都不懂,还会拖同事的后腿。”

“谁敢说你拖后腿!”老板顿时板起脸来。

严子琛被他的话逗得想笑:“不要弄错重点。”

老板搂着他的腰,将脸埋进他的怀里,半晌闷闷地问:“可是我想见到你。”

“老实说,我有一个疑问……”严子琛忽然有些犹豫了起来,之前没有深究过的问题现在又渐渐浮上了心头,“你究竟为什么……会喜欢我?”

严子琛觉得自己跟老板这个层次的人比起来,完全就是没有任何看头。

老板深吸一口气,渐渐平复了心情,又让严子琛坐到椅子上,自己窝进他的怀里,两个人依偎在一起,姿态亲密无间。

“你还记得萧阳吗?”老板问他。

“当然记得啊,他不是我大学室……”严子琛顿时卡壳了,脑子这才绕过弯来,“他是你的……”

“嗯,他是我弟弟。”老板说。

这下严子琛总算知道为什么了,总算明白老板和自己的渊源了。

他大学的时候跟萧阳一个宿舍,对方睡在他对面,两个人关系还不错。

那时候萧阳总是喜欢在晚上给他哥哥打电话,经常冲哥哥撒娇卖痴,很是依赖他哥哥,所以严子琛给萧阳取了一个外号,叫“萧阳宝贝儿”。

虽然萧阳努力抗拒,但是没有任何用,严子琛依旧坚持这样叫对方。

严子琛第一次和萧阳哥哥接触,是因为那天萧阳在厕所大解。

萧阳那几天便秘,大解很臭,严子琛拒绝把他的手机送进去,但是萧阳又不想错过和哥哥聊天的时间,所以想了一个办法。

让严子琛站在厕所门口,替两人传话。

哥哥说完了之后,严子琛把话传给萧阳,再把萧阳说的话传给他哥哥。

萧阳便秘大解了半个多小时,严子琛传话传了半个多小时。

严子琛最后发现,还不如直接顶着臭味,把手机扔给萧阳算了。

后来他跟萧阳的哥哥也通过电话聊过一两次,但是每次聊天的时候电话那头的人都怪怪的,要么是半晌才说话,要么就是奇怪的喘息声,弄得他心里毛毛的,后来对方表示还想聊天的时候,他就假装不在了。

时间一久,这件事情就被他抛之脑后。

但是现在说来,这个奇怪的萧阳的哥哥居然就是老板……他应该早就想到的,两个人毕竟还是有那么一丝的相似。

“我那个时候……对什么都提不起兴趣来。”老板平静地开口,“无论怎样,我都觉得大家十分没意思。”

严子琛愣了一下。

“那天我第一次听见你的声音,我有了感觉,那种觉得整个世界都亮了起来的感觉。”老板接着说,“你替我们传话的时候,喊了‘萧阳宝贝儿,其实那一瞬间,我十分嫉妒萧阳。”

严子琛忍不住伸手摩挲着他的脸颊。

“那个时候我让萧阳想办法把电话给你,就是想听听你的声音,每次听你的声音,我都觉得整个世界都是鲜活的,充满了色彩。”老板似乎兴奋起来了,他细长的手指在严子琛的脸颊上滑过,“可惜你后来不愿意跟我聊天了,我只好忍耐,等到你毕业,安排你进了我的公司,然后终于等到了机会。”

老板抓紧严子琛的手:“现在你终于是我的了。”

严子琛回握住他的手,笑了笑:“你还挺能忍的。”

老板低声道:“我不想让你觉得我是个变态。”

严子琛凑到老板耳边,轻声说:“你怎么可能是变态,你是我的宝贝儿。”

“别叫我……”老板身子抖了一下,还是对严子琛的声音没有丝毫的抵抗力,“我忍不住……”

严子琛又在他的嘴角亲了亲,望着他笑着。

老板也笑。

他们心中都在想着——

真好,没有错过这个人。

猜你喜欢

宝贝儿
做游戏
宝贝儿爸爸
科米萨罗夫的翻译理论视角下的《宝贝儿》汉译方法研究
想念小外孙女
我的字典
正版字典
肝脏,我们的“宝贝儿”
太阳的家
花雨伞
王那厮作品