APP下载

美国《名利场》4月刊封面文章 等

2016-05-06

环球人物 2016年11期
关键词:特里普梅姨名利场

美国《名利场》4月刊封面文章“ 梅姨”,传奇始于悲剧

今年67岁的梅丽尔·斯特里普是迄今获得奥斯卡奖提名次数最多的好莱坞演员,她的电影之路是从一场令人心碎的悲剧开始。29岁那年,斯特里普只是一名寂寂无名的演员,未婚夫的病逝让她痛彻心扉。当时,电影《克莱默夫妇》的导演正在物色女配角人选,斯特里普的悲痛境遇与角色有几分相似,她因此被选中。

演舞台剧出身的斯特里普全身心投入电影拍摄。她仔细研读剧本后向导演提出更适合角色的修改意见;她为了贴近角色,不惜唤醒自己痛失爱人的回忆。正是凭借《克莱默夫妇》中的精彩表演,斯特里普获得了自己的第一个奥斯卡最佳女配角奖,并由此开启了辉煌的电影之路。现在,被影迷称为“梅姨”的她充满自信、成熟干练,能“随时随地进行任何表演”。不是每个演员都能成为传奇,而“梅姨”一定能写完属于她自己的电影传奇。

美国《福布斯》4月19日封面文章

“ 乔布斯”投资有道因在传记电影《乔布斯》中扮演乔布斯一角而被全世界影迷熟知的好莱坞影星阿什顿·库彻,不仅拥有英俊的面庞,还有敏锐的商业嗅觉。他投资了打车软件优步(Uber)和全球租房信息网站空中食宿(Airbnb),赚得盆满钵满。和那些玩票的明星不同,库彻像一个真正的公司管理者那样,将精力投入到企业运营管理中。他借用自己的知名度为公司吸引合作,并因此获得几倍于投资的高回报。库彻

证明:认真对待自己的投资,才是正确的生财之道。

德国《焦点》4月8日封面文章

三大汽车巨头的危机美国汽车品牌特斯拉新车型Model 3宣布发售的第四天,就被预定近28万辆。特斯拉凭其造型独特、性能出众、低碳环保的优势,以先锋者的姿态撼动了传统汽车的霸主地位,给一向独步天下的德国汽车业带来巨大冲击。它迫使宝马、奔驰、大众三大巨头在全球大量裁员,并将电动车的入市提上了日程。不过,在德国本土,由于德国人对高档车的要求严苛,特斯拉短期内还不会反超三大巨头,这或许是德国汽车业最后的喘息机会。

韩国《朝鲜周刊》4月17日封面文章

300人的国会,300人的重担4月13日是韩国第二十届国会议员选举日。新选出的300名国会议员,任期从今年5月到2020年5月。其选举结果也会影响到明年第十九届韩国总统的选举。韩国民众担忧,接下来5年会是韩国的“危机时间”:经济亮起红灯,出口下降,失业率上升,消费乏力;企业转型困难,劳动力成本上升,会加重企业负担;老龄化日趋严重,明年甚至会出现人口负增长。面对种种困局,这一届300名国会议员的每项决定,都将影响着韩国的命运。

猜你喜欢

特里普梅姨名利场
接受理论视阈下对《名利场》三个译本的比较研究
《噩梦醒来》
On Analysis of Elements of Fiction in Vanity Fair
和解
梅姨
与世界和解与你和解
梅姨
街拍这个名利场
梅丽尔·斯特里普:看一个女人如何老去
毛毛虫的故事