香港《南华早报》3月23日文章，原题：拆掉酒吧和SPA，中国游客只想吃的：邮轮公司为中国游客量身定制服务内地媒体报道称，为迎合中国游客的需求，越来越多国际和本土邮轮公司开始增设船上餐厅和购物设施。几名受访的邮轮公司高管表示，他们如今正在调整商业战略，以便更好地满足中国内地游客的需要。内地已成为邮轮产业的最大市场。

总部位于瑞士的地中海邮轮公司计划从5月1日起把上海作为其新装修的“抒情号”邮轮的母港。船上将有相当多员工会讲普通话，在有些部门多达80%。

途牛旅游网邮轮事业部总经理刘建斌说，“每名中国游客在游轮上平均消费200美元，大多花在吃和购物上，“未来肯定还会增加。”有的邮轮拆掉了中国游客不感兴趣的酒吧和SPA，代之以餐厅和购物中心。有些游轮还供应夜宵，以满足中国游客“止不住的胃口”。

据《金融时报》报道，地中海邮轮公司上海办事处的海伦·王表示，该公司在一些邮轮上增设棋牌桌，拿走了甲板上晒太阳的椅子。业内人士说，中国游客与西方游客的消费习惯差别很大。中国人没有酒吧文化，喜欢购物和打麻将。中国邮轮游艇协会3月发布的统计数字显示，去年内地游客乘坐邮轮约250万人次，比上一年增长44%。近几年，中国的邮轮产业发生转变，国际邮轮公司正遭遇中国本土后起之秀的强劲竞争。▲（陈俊安译）