安德烈亚斯·克鲁斯

德国已经变成了一个移民国家

几个世纪以来，德国人都已经习惯了离开自己的祖国，移民到美国这样的地方。在那里，自由女神像欢迎着夹杂在“拥挤混乱的人群中、渴望自由呼吸”的他们。但对于所有留在故土的人们，国籍依然是一个事关“血统”的问题，而不是一个选择或者出生地的问题。这种身份融进了德语本身。起源于中世纪初的“deutsch”这个词汇意味着“属于这个民族”。直到最近，意为“人民”的词汇“Volk”还是隐含“种族”的意味、而不是“公民”。时至今日“Volk”的形容词“vlkisch”仍然带有纳粹话语体系里的“种族主义”指涉。

但所有这些都已经是历史，而且肯定将在2016年被埋葬。今天，德国吸引的移民数量仅次于美国，排在第二位。他们大部分来自欧盟，但也有许多来自更遥远的异乡。在富裕国家中，德国目前同样接收了最多的难民，也就是“那些拥挤而混乱的人群”。仅仅去年一年的难民预计就达到了100万，今年的数字肯定也很巨大。

这些来自叙利亚、阿富汗、非洲以及其他地方的人们进入的是这样一个国家：如果用德国官话对所有拥有海外根源的人的称呼，这个国家目前每五个人中就已经有一个拥有“移民背景”。他们包括“外来工人”，也就是上世纪50年代、上世纪60年代主要从土耳其、意大利和希腊来到西德的人们，以及他们在德国出生的子女及孙辈。接着是90年代在上一次大规模难民危机期间到来的前南斯拉夫人，以及现在以欧盟公民身份自由进入德国的波兰人、罗马尼亚人、保加利亚人，以及大量其他国家的人们。

自然而然，这种规模的移民潮涌入在一些“生物学意义上的德国人”（Bio-Deutsche）中导致了一种焦虑情绪。今天的讽刺性俚语对种族意义上的“纯种”德国人用的就是这个称呼，而德语中的这个说法还一语双关，指代有机食品。许多人特别担心穆斯林，担心他们能不能接受性别平等的社会规范、世俗的价值观以及德国在历史上对以色列所负有的责任。

2016年，融合这么多外国人的任务将考验着德国的政治和社会。但德国的“欢迎文化”还是会占上风，因为大多数德国人都明白，难民们应该获得避难权，而移民反过来也能充实这个国家。今天典型的德国快捷小吃不是土耳其的旋转烤肉，就是结合了典型德国香肠和来自次大陆调味料的德国咖喱肠。无论是庙堂文化，还是草根文化，脱离了“外国”影响，德国都变得无法想象。1990年，德国赢得足球世界杯的时候，德国国家队的球员全部都是纯种的德国人。但德国2014年再次赢得大力神杯的时候，德国国家队有两名球员出生于波兰，其他一些球员的姓氏则包括（土耳其的）厄齐尔、（突尼斯的）赫迪拉、（加纳的）博阿滕以及（阿尔巴尼亚的）穆斯塔菲。

公司的老板们和决策者们也都明白，德国需要移民。纯种的德国人生育的子女太少了。今天按下指纹等待自己的避难申请接受处理的新德国人就是明天照顾老人、纳税支撑德国慷慨的福利体系的人们。

现在，德国正式变成移民之国其实只存在最后一个障碍，那就是它的政治。默克尔领导的中间偏右基督教民主联盟及其保守主义的巴伐利亚姊妹政党基督教社会联盟都坚持一个虚幻的理念，那就是，德国没有永久性“移民”（Einwanderer），只有临时的“外来人口”（Zuwanderer），比如外来工。他们最终有一天要离开德国。

这是对现实的一种歪曲，理应受到中间偏左党派们给予的嘲弄。2014年，德国对一项法律进行了微调，降低了大部分出生于德国、父母是外国公民的儿童同时无限期保留双重国籍的难度。但除了这种微小的自由化举措，德国在富裕国家中依然显得与众不同，因为它针对许多特殊情况（比如说德国人的配偶）拼凑了一系列规定，但根本没有一部连贯一致的移民法。

2016年，德国将会通过这样一部法律，因为即使是基督教民主联盟也会承认，情况已经变得很明显：德国现在已经变成了一个移民国家，成了许多人眼里充满希望和机遇的土地;反过来，仅仅是这些人的到来，就确保了德国日益老龄化的社会继续充满活力。按照血统定身份的观念很久之前就已消亡了。2016年，德国将正式让它“安息”，并以这样做为荣。