巴顿死后的第五年，西点军校为纪念他，决定在校园里为他塑一尊雕像。时任西点军校校长的科比·爱德华对此非常重视，亲自从30多件底稿中选出了能展现巴顿高大、光辉形象的10件作品，并登门交与巴顿的遗孀苏珊·多罗特·巴顿，让她做最后的定稿。

最终，苏珊选定了一幅头戴四颗将星的钢盔，身着戎装，挥着手，目视远方的巴顿画像。科比表示认同：“这一定能彰显出将军高瞻远瞩的气魄，我们会将雕像放在校园里最开阔的高地上！”

“哦，千万别，”不料，苏珊居然立即制止，“我可不是这个意思。”“那您是什么意思呢？”科比不解地问。苏珊气定神闲地解释道：“我丈夫生前曾多次谈起，西点是他一生的荣耀。但他也很内疚，因为在学校里，他并不是一个好学生，甚至连图书馆在哪都找不到，也因此导致他自身涵养不够，脾气暴躁，性格粗鲁，后来吃了不少苦头。”

“这……”科比显得有些尴尬。苏珊的话没错，巴顿在西点军校时的表现的确不好，甚至因此留级一年。在巴顿的军旅生涯中，也因粗鲁的“武夫”形象，屡遭外界诟病。“他曾对我说，如果有机会再回西点，一定要在图书馆里多待些时间，以弥补自己曾经不爱读书的过错，重塑品质气质。”苏珊继续说道。

“您的意思是将雕像放在图书馆里吗？”科比问道。“不，”苏珊回应道，“还是将他放在图书馆的对面吧，再给他配个望远镜，他不是说找不到图书馆吗？现在手拿望远镜，天天站在图书馆对面，这下总可以找到了吧。这样一来，既完成了他生前的一个夙愿，也算是给其他西点学子一些警醒吧！”

听完苏珊的这番话后，科比感动不已，并决定遵照她的意思去做。今天放在西点军校图书馆对面的那尊巴顿塑像，便由此而来。（文/周牧辰据《生命时报》）endprint