环球时报/2015-12-19/ 第06版面/关注中国

香港《南华早报》12月18日文章，原题：随着“今年最严重雾霾”向华北进发，北京发布“红色预警”就在北京市政府誓言治理经常达到有害级别的雾霾之际，继刚在本月早些时候首次发布空气重污染“红色预警”之后，中国首都本周五再次发布此类预警。

有关部门警告，从本周六到下周二，北京将被笼罩在重污染空气中，促使该市发布最高级别预警，启动机动车限行和学校停课等应急响应措施。北京气象局声称，除对机动车严格限行外，全市还将禁止燃放烟花爆竹和露天烧烤，并建议学校停课。

国家气象局表示，从本周六起，华北部分地区将被笼罩在今年最严重的雾霾之中。天气预报员称，这场雾霾将持续至下周二，并将比本月北京首次发布红色预警的雾霾更严重。本周早些时候，上海和长三角其他城市也出现重雾霾。▲（王会聪译）