香郁

（甘肃省歌剧院，甘肃 兰州 730020）

浅谈回族舞蹈的创作与传承

香郁

（甘肃省歌剧院，甘肃 兰州 730020）

本文首先从回族舞蹈创作的缺陷谈起，简单阐述了回族舞蹈存在的问题，其次举例阐述了回族舞蹈的创新与发展，也就是现阶段我们该如何把握回族舞蹈的特征以期让大众更好地认识回族舞蹈，最后简单总结了如何做好回族舞蹈的传承工作。

回族舞蹈；创作现状；多元化；未来与发展

一、回族舞蹈创作中存在的问题

近年来，许多舞蹈创作者在回族舞蹈创作方面取得了优异的成绩并且有所创新，但仍然存在一些问题。

（一）舞蹈动作语汇匮乏

回族舞蹈的创作,其素材和灵感大都来自于回族日常生活的“原生态”文化，所以其舞蹈动作语言相对匮乏。回族舞蹈动作语汇匮乏原因有两点：现一方面是由于伊斯兰教徒不确定回族舞蹈是否与伊斯兰教教义相吻合，另一方面是由于回族人民长期受到传统观念影响，思想比较保守压抑，加之他们的审美以羞涩为美，服装上反对过于裸露与奇装异服，在他们的聚居地，有些老年人甚至以边唱歌边跳舞的型式来表达对生活的喜爱，也因此造成回族舞蹈发展缺乏活跃性。对后来回族舞蹈创作者的舞蹈创作带来了极大的困难，以至于回族舞蹈作品在题材、形式上都显得相对单调。

（二）相关资料不完善，理论研究停滞不前

由于有关回族舞蹈的文化发展史料的不足，其历史渊源很难考证。即便是在有着回族舞蹈文化的伊斯兰教文化中，留下的关于回族舞蹈文化的资料也是少之又少。伊斯兰国家历史悠久,对音乐方面的研究比较深刻,也留下了比较详尽的资料,但是在舞蹈方面资料就显得少之又少了。伊斯兰国家关于舞蹈的资料文献的缺失,也严重影响了回族舞蹈的发展，回族舞蹈的发展就只有靠着零星的记忆和后来舞蹈工作者的创作发展不断重构,但是始终没有形成完整的较系统的动作体系。这就导致了舞蹈工作者不管是在舞蹈的理论方面或者是创作与表演、教学等方面，都难以得到更好的研究与传播，这使得回族舞蹈的发展和创作缓慢又步履艰难。

二、回族舞蹈发展的多元化以及未来发展（如何把握回族舞蹈的特征）

回族舞蹈要紧跟时代步伐,必须深入生活,体验生活，寻找具有鲜明特点的动作语汇，以多元化的格局来带动回族文化的繁荣发展。

（一）捕捉个性化的回族舞蹈形象

回族舞蹈文化是一门独特的艺术文化，如何积极地捕捉和创造回族舞蹈文化是一个非常复杂的问题。舞蹈创作者只有在细心感受和体验生活，才能创作出独特的、带有回族文化符号的舞蹈艺术。回族文化中有一个特殊的习俗，那就是“洗礼”。这个“洗”，是回族人民的一种生活习俗，也反映出他们对于宗教的信仰和心灵的虔诚。“洗”分为“大净”和“小净”，由于“洗”折射出本民族的信仰就使得“洗”呈现出一种独特的文化魅力而在很多舞蹈创作当中成为舞蹈创作者的创作来源与灵感。

如舞蹈《水之秘语》。反映了回族妇女礼拜前沐浴的场景，将女子和水联系起来，作品好的方面主要呈现在以下几点：一是构思独特，它和以往作品不同，以往都只是来表现女子的勤劳朴实，而这段舞蹈将女子与水联系使作品更加富有一种灵动气息。二是动作独特，在动作的表现中，三个演员将“写意”和“写实”相结合，创作出了体现回族舞蹈原生态的动作语言。三是作曲独特，作曲人不局限于同一民族同一地区，而大胆跨越时空，把伊斯兰诵经音调与宁夏民间音调融合在一起，让人们更感舞蹈的独特韵味。情、景、境三者有机融合。

（二）建立风格独特，个性鲜明的回族风情素材

舞蹈作品的民族风情与该民族生存和发展习惯密切相关，体现了该民族的生活风貌。如男子群舞《羊头弦子漫贺兰》，这部作品是一个男子群舞，它提取于回族羊头弦子，回族男子通过自身激情且强健有力的表演向人们展示出回族青年们那种积极乐观、向上的精神状态和对美好生活的一种愿望,感染人心。它以回族的民族风情为素材，作品中所散发出的那种独特的民族文化气息，给人留下了比较深刻的印象。

（三）具有鲜明宗教特点的舞蹈

以舞蹈《洗礼》为例，《洗礼》中回族姑娘愉快的洗礼，她们在享受水的洗礼的同时，也把对伊斯兰教的虔诚信仰表达的淋漓尽致，反映出回族姑娘单纯又热情、含蓄与开朗等人物性格。回族姑娘在洗礼的时候一般用汤瓶净身的，但是舞蹈的编排者没有在舞蹈中运用实物，而是运用抽象的但具代表性的动作来替代汤瓶，给予观众遐想的空间。这样一来，人体的美感便得到最大程度的发挥和利用。这个舞蹈语言的成功需要创作者对于回族地区人们的生活习惯和审美性格进行深入了解并潜心钻研，才可以使舞蹈语言在具备独特性的同时又让观众充满想象。

至于回族舞蹈今后的发展状况，虽然回族舞蹈中的一些具体的动作和舞姿流传下来的不多，但是回族舞蹈中融入的回族文化却博大精深。回族有和我国其他民族不同的地方，他们有自己对世界万物的看法和认知，最显著的是在习俗的不同上。回族舞蹈需要从民族融合这个方面进行创作，又要突出回族文化的特性，在不断的探索中一定会取得一个比较好的成果。通过这种文化交融所编排出来的回族舞蹈它就不单单只是回族的一家之长,而是整个兼收并蓄、包纳万千的中华民族文化。这样，回族舞蹈就不会局限于回族地区,它将走向全国各地乃至世界，回族舞蹈也会在民族文化的交融中也来越成熟,从而使回族舞蹈走向一个新的阶段。

J70-4

A

1005-5312（2015）32-0111-01