威廉·乔伊斯

飞翔姐妹是一个长着翅膀、不会死亡的女性种族，她们是“旁遮王国”的统治者。这个王国位于最遥远的东方，神秘之地里最陡峭的高峰上。一支高贵的大象军队在山脚看守王国的安全。这座山上的丛林，是野生动物的天堂。

涂莎娜的父亲，是个名叫“哈伦”的人类。他一出生就被卖为奴隶，给一位印度小王公当书童。这位王公是个愚蠢而虚荣的男孩，他要什么有什么，但他却不快乐，因为他永远想要更多。而哈伦跟王公正好相反，什么都没有，却一直很满足。

王公最爱打猎、屠杀野生动物。哈伦是优秀的猎物追踪者，可是他最痛恨之事，莫过于动物在他眼前被杀。但身为一个奴隶，他无权劝阻他的主人。就这样，借着哈伦高超的追踪技巧，王公将他王国里猎取到的每一种动物的头，成排展示在王宫墙面上。但是王公最渴望的那种动物，却始终无缘得到。

飞翔姐妹管辖的那座山上，住着一种动物，从来没人看到过它。它就是旁遮王国的飞象——会飞的大象。

王公决心不计任何代价，非把飞象纳入自己的收藏不可。可是，每次他想要强行闯入山区，驻守山脚的大象军队就会把他挡下来。王公知道，他必须用另外一种方式，才到得了旁遮王国。

在那个久远的年代，还没人知晓飞行的原理。但是，王公从他的巫师和占卜师那儿盘问出一个秘密：孩童能在做梦时飞翔。而且，所有孩提时期的记忆，都贮藏在孩子的乳牙里面。

巫师们便为王公出了个主意：用孩子们掉落的乳牙，制造成可以搭乘的工具，然后命令它回想如何飞行。于是王公颁布命令，收集了足够的牙齿，组合出一架天底下独一无二的飞行器——飞行牙机。

那是一架闪着光芒的白色飞行器，形状像一艘椭圆形的平底船，两侧装着翅膀。一盏小灯挂在桅杆上，用来照亮旅途。

同时，王公命令哈伦打造一把纯金的弓和一支红宝石镞头的箭。这组武器完成后，王公叫哈伦跟他一起坐进飞行牙机里。接着，王公念起了咒语：

快回想，

快回想，

月光下的飞翔，

在魔法充盈的晚上。

就如巫师们保证的那样，飞行器飞了起来，飞过丛林，越过守护旁遮王国的象群。

飞行牙机慢慢自云端下降，飞进仍在沉睡的国度。在破晓时分的朦胧光线里，经验老到的哈伦看见一道从未见过的足迹，经验告诉他，那可能是属于飞象的。

过不了多久，他们就找到了飞象，它正在一棵庞大枣树的低垂枝丫上的巢里熟睡着。王公拉起纯金的弓，仔细瞄准目标，箭尖的红宝石在曙光中闪闪发亮。哈伦别过脸去，不忍细看。

忽然间，传来一阵激烈、嘈杂的警报声。一群飞翔姐妹从高塔上俯冲而下，翅膀大张，各式各样的武器准备就绪，包括闪闪发亮的长剑、剃刀般锐利的匕首，还有配备翅膀的奇特飞行叉。这个情景既美丽又恐怖，吓得哈伦和王公当场呆住。

没想到，王公又举起他的弓，但这次他瞄准的是飞翔姐妹。“哈伦，看哪！这个战利品更棒！”他嚷道。

就在这一刻，哈伦的整个人生改变了。他无法忍受看着任何一位飞翔姐妹受到伤害。于是，他出声叫王公停止。

可是，王公还是把箭射了出去。哈伦挡住了箭，红宝石箭尖穿进他的胸膛，哈伦倒落到地面。

一群飞翔姐妹降落在他俩身边，将他们两人团团围住。最美丽的一位飞翔姐妹，向他们靠近。

“我们从不知道，世间还有如此无私的人类。”她说，她的姐妹都点点头。

她一手握住那支箭，把它从哈伦的胸口拔了出来。然后，她吻了吻自己的指尖，再轻柔地触摸他的伤口。

哈伦动了一下，紧闭的双眼稍稍张开。映入他眼帘的，是飞翔姐妹那张美丽的脸；而飞翔姐妹见到的，是勇敢又高贵的哈伦。

他再也不是奴隶了。

她执起他的手，在那一瞬间，她的翅膀消失了。

其他的飞翔姐妹则愤怒地冲向王公。她们纷纷举起剑来，哈伦知道她们要置他从前的主人于死地，开口说道：“他再也无法伤害你们了……求求你们……让他走，放他一条生路吧！”

姐妹们你看我，我看你，最后终于同意了。不过她们要求王公必须留下所有的东西：纯金的弓、红宝石镞头的箭、飞行牙机，以及他曾经的奴隶哈伦。

“还有一件事。”

“你得将你的虚荣和残暴留下，好让我们知道并了解它们。”

王公再怎么不愿意，也只能答应。

飞象从它的窝巢滑翔下来，用象鼻碰触王公的额头，于是所有的虚荣与残暴都从他身上离开了。

可是，一旦王公失去了他的虚荣与残暴，就几乎什么都没有了——王公的心思简单得跟一只小猴子没什么两样，他甚至还长出一条尾巴，到处蹦跳，只会发出没有意义的叫声，而且体形也缩小到婴儿的尺寸。

至于哈伦和那位美丽的飞翔姐妹，他们俩结婚了，在旁遮王国里住下来。一年后，一个宝宝诞生了，是个女孩。她无私的个性像父亲，纯洁的心灵像母亲。

她的名字叫“涂莎娜”。