崔丰

今年的9月3日是国民放假日，即纪念反法西斯战争胜利70周年。在这特殊的日子，犹太人在上海的那段珍贵历史又浮上了人们记忆。上海美影厂将为此特别推出动画电影《犹太女孩在上海》，重现那段在苦难中更显珍贵的记忆。

“这是一次情感之旅。当我和那些中国居民道别时，我们都含着泪水。我们曾经在日本人的统治下共同相处，这段经历使得我们产生了一种亲近感，就好像彼此是亲人一样。”这是一段刻在犹太纪念馆的纪念墙上，一位犹太人留下的话语。“情感之旅”是这部以国际视野打造的有着二战大背景和上海特定环境的史实剧情动画影院片的关键词和艺术追求内涵。这一闪耀着人性光辉、跨国大爱的“情感之旅”始终贯穿在影片当中。20世纪30年代的德国码头，犹太女孩瑞娜和弟弟米沙利跟随着父母准备逃离欧洲，前往当时世界上唯一能够接纳他们的地方一中国上海。不料，德国纳粹正在策划一场夺取犹太人民宝贵财产的阴谋。艰苦的岁月里，上海男孩周阿根一家向瑞娜姐弟伸出了援助之手。然而，纳粹并没有就此放过他们。纳粹少校鲁道夫经过易容，潜入了位于上海的犹太人中，想尽办法夺取绿宝石项链。项链，在这里是重要道具。为了避免更多人受到伤害，瑞娜和阿根与纳粹展开了斗智斗勇的较量。最终，财产得以保全，但阿根却在战斗中生死未卜。

除了动画部分，美影厂这次特别在片头与片尾增加了实拍部分，实拍取景地在上海的马勒别墅。1927年由英籍犹太人马勒委托当时著名的华盖建筑事务所设计建造的私人花园别墅，历时9年建造完成。主建筑为三层斯堪的那维亚式挪威风格建筑，宛如童话世界里的城堡。这座城堡得以诞生的始作俑者是马勒的小女儿，小姑娘一天夜里做了个梦，梦见一幢童话格局的大房子。她父亲马勒便根据女儿梦中所见的样式造了这座“梦幻城堡”，这样的传说让太多人羡慕，也跟这次电影有着千丝万缕的关系。

画面呈现历史感色调

创作此次影片的工作人员表示，用“写实”来形容画面风格，也许不尽准确，毕竟时过境迁，几乎全部场景是要重新设计的。另外，区别于以往五颜六色的动画场景，这次画面呈现的风格是一种手绘和淡彩的带有历史感的色调。人物造型力求表现出特定环境下人物的性格特征，在历史的原形上加以概括、提炼、使之与人物设定统一并与场景统一，是一种新的审美意识下的有历史感的造型，人物造型的颜色指定也不是突现在场景中，而是与场景既有统一色调又有互补关系的从画面整体效果出发的色彩设计，避免片面地以单方面突现人物而与环境气氛脱节的老审美观念，事实上人物在画面中运动了想不吸引眼球也难。

在景别的运用上，多以全景式构图为主，以给观众满足的信息量，慎用特写、近景等景别的镜头，这样做也是与影片的历史感有关。不强调镜头运动感一一即所谓冲击力在镜头的外部的运用也是基于此考虑之上的，把力气化在人物表演、画面影调气氛处理和戏的节奏控制之上。上海美影厂副厂长郑虎表示：“我们的创作理念是打隋感牌，而不是打炫技，这部史实尉隋片的音乐设计也是整个影片艺术创作和表现的一个重要组成部分，音乐设计将在‘隋感之旅的总体设计框架下进行具有新意的创作，在演绎故事、描述人物个性特征方面有贴切的打动人心的旋律。”主题歌的设计，重点是“情”，在“亲情”“友情”之间，更侧重于基于跨国大爱的“友情”，同时也应更便于流行和传唱。此外，为烘托情感表达、抒发情感情绪、助推情节起伏、尤其是为突出和配合该片作为动画大电影应有的大场景、大视效，具体包括但不限于为了贴切于剧情约定的写意般、或悲悯或空灵或景喻的画面语境，展现犹太人与上海人民在那段岁月的珍贵友情。