APP下载

来自瑞典的淘气包

2015-07-31吉忠兰

关键词:伊达埃米尔淘气包

吉忠兰

埃米尔的样子

埃米尔是住在伦纳贝亚村的一个男孩。他是一位野性、脾气很拧的小家伙,不像你那么听话。他不吵闹的时候,也显得很乖,真的是这样。一双圆圆的蓝眼睛,红扑扑的圆脸蛋,卷曲的浅色头发……这一切都给人某种听话的印象,认为埃米尔是一个真正的小天使。他五岁,强壮得像一头小牛。

埃米尔的拧脾气

埃米尔住在伦纳贝亚村的卡特胡尔特庄园里,属于瑞典的斯莫兰省,他讲斯莫兰当地方言,周围的人都是这样。他想要帽子的时候,他不会像你那样说:“我要我的帽子。”他说成这样:“我要‘俄的猫子!”他的“猫子”就是一顶黑帽舌、蓝顶子的帽子,是他的爸爸有一次进城时给他买的。埃米尔很喜欢这顶帽子,到晚上睡觉的时候,他就说:“我要‘俄的猫子!”他妈妈觉得,上床睡觉不该戴什么帽子,想把帽子放到前厅的架子上,但是这时候埃米尔就会大声吵闹:“我要‘俄的猫子!”整个村子里的人都能听见。

一连三个星期,埃米尔每天晚上睡觉都要戴着帽子。

埃米尔的淘气事件

片段1:埃米尔被汤罐卡住

A 大家都抢着喝,最后汤罐空了,就底上还剩一点儿根儿。这点儿根儿埃米尔也要喝,唯一的办法就是把头伸进汤罐里,把底儿吸干净。埃米尔真的这样做了,他们听见他在里边吱吱地喝。喝完了他应该把头退出来,这谁都知道,可是退不出来了!他卡在里边。这时候埃米尔害怕了,他从餐桌旁边蹦出来,头上卡着汤罐子,就像戴着一顶钢盔。汤罐子往下耷拉着,把他的眼睛和耳朵都盖住了。埃米尔一边使劲往上推,一边喊叫。丽娜也不安起来。

B 埃米尔走出来,爬上马车。他挺有派头,身着花格子礼服,脚蹬黑色系带皮鞋,戴着汤罐,哎呀呀,戴着汤罐可能有点儿怪,不过汤罐很漂亮,上面有花,跟某种新的时尚遮阳帽差不多。唯一美中不足的是,罐子垂下来多了点儿,挡住了埃米尔的眼睛。他们就这样准备启程去马利安娜隆德的医生那里。

C 埃米尔看不见医生,但无论如何也要问医生好,所以他戴着那个汤罐深深地鞠了个躬。这时候,“嘭”地响了一声,汤罐从中间裂开了。因为埃米尔戴着汤罐的头重重地碰到了医生的写字台上。

关于汤罐,还有更好玩的事情呢,请自己去阅读吧!

片段2:将妹妹当国旗升到旗杆的顶端

“那你就崝好吧。”埃米尔友善地说。他拿起升国旗用的钩子,用它紧紧地钩住伊达的腰带,然后他双手拉紧升旗用的绳子。

“现在启程了。”埃米尔说。

“嘿嘿!”小伊达笑了。

小伊达顺着旗杆升起来了,一直升到旗杆顶。然后埃米尔把绳子拴紧,就像爸爸平时做的那样,因为他不希望小伊达滑下来摔坏。这时候伊达悬在那里,再平稳、结实不过了。

埃米尔调皮捣蛋的事儿不胜枚举,他每淘气一次,就要被关进木工房一次。埃米尔很喜欢木工房,他每次被迫待在木工房,都要削一个木头小老头儿,你猜猜已经削了多少个了?

对埃米尔的评价

妈妈:

埃米尔是一个很令人喜欢的孩子。

他是一个非常可爱的小男孩。

村民们:

真可惜,住在卡特胡尔特庄园里的斯文松家出了一个刺儿头,他呀,长大了也不会有出息。

我们受够了,你们把埃米尔送到美国去吧。

长胡子女士:

对,你是一个能干的小家伙,因此,你可以免费看我的胡子,想怎么看就怎么看。

书中还有很多对埃米尔的评价,你喜欢埃米尔吗?

埃米尔的勇敢行为

在一个风雪大作之夜,埃米尔一个人送阿尔弗雷德去看医生,可真勇敢!

埃米尔确实很坚强,前5公里也确实不错,但是后来变得很困难,再后来对埃米尔来说变成了名副其实的灾难。这时候他很累,手中的雪铲显得很重,他已经拿不住了。他很冷,靴子里灌满了雪,脚趾被冻裂了,手指和耳朵被冻僵,尽管为了不让风把帽子吹跑,他放下了帽子的耳扇。

埃米尔到底是一个怎样的男孩呢?自己去读一读《淘气包埃米尔》吧!这本书的作者林格伦被誉为“永远的童话外婆”,她的作品可多啦,每一本都很精彩!

猜你喜欢

伊达埃米尔淘气包
段落(3)
科威特埃米尔去世
浪花是个淘气包
谁来支持伊达
天大的秘密
神秘的朋友
埃米尔擒贼记(中)
淘气包马小跳
淘气包马小跳
淘气包马小跳