陈婷婷

摘要：汉字作为一种文字符号与图形设计作为一种“图形”符号在沟通信息、传递文化方面发挥的作用是相通的。汉字是代表中国文化的符号文字，我们应该去研究和认识它，更深入地利用汉字来进行平面图形。

关键词：图形设计；汉字图形化；设计应用

文字是现代图形设计的构成要素之一，而汉字则是富有生命力的表意文字，是用点、线来表达或记录人类意识的平面设计。在现代图形设计中运用汉字，就应做到“形”、“意”兼具，不能仅仅把汉字作为一种符号、一种装饰，更有从深层把握汉字展现出来的表形性思维，使汉字不再仅仅是字，更使其成为汉文化传播的载体。

一、汉字与图形化

1.汉字是一种图形化文字。汉字的目的是承载信息，而汉字本身即是中国人在二维空间中对点画挑选、组合、转换、再生，使之代表一定信息的产 物。从符号学原理分析，汉字是一种符号，是一种特殊的平面图形设计。由于汉字演变至今已变得十分抽象，洗练，所以将汉字承载着的原始信息还原出来的过程本身，即是一种特殊的思维过程，一种特殊的平面图形设计。这种还原的结果不是文字，是一种加入人的思维的奇妙产物，一种特别的平面图形。

从平面设计造型设计来讲，汉字是人类社会有史以来最伟大最成功的图形设计。它以最为简单的设计元素，运用最丰富而复杂的设计手段，设计出了一件又一件，内涵丰富、构架完美、恒定而单纯的“产品”，用途广泛，影响深远。

2.汉字图形化的寓意。

汉字是象形指意的，它的本源也是自然万物的形态特征，因此汉字所呈现的图形化形式是与其象征寓意紧密关联的。在现代设计中，则强调汉字图形样式与其寓意的完美结合。现代文字设计是在传达意思的前提下尽可能展示一种图形化的魅力，是一种再创造，这是与古代造字不同，古代刻绘符号或文字的图形化表达重点是在文字上，即怎样用一种约定规范和图示来作为一种书面语言。不论汉字图形表达过程和手法怎样变化，构成形式或附着载体或组合元素，它们的统一形式都是图形与寓意的互通。

3.汉字图形化构成原理。人类语言文字的形成，其实是将思维对符合的挑选、组合、转换、再生的操作过程，是化传达信息为目的的。而平面设计也是信息传达为目的的，整个过程也是将思维对符合的挑选、组合、转换、再生的操作过程，但同时，它又是一个开始于设计者，延续到受众心理活动的思维过程，而这种延续正是依赖于作为思维主体的图形。

二、汉字在现代图形设计中的运用 及注意事项

1.汉字在现代图形设计中的运用。一是书法、水墨的图形化，即运用“古为今用”的创作构思通过书法字体的变形或是水墨笔触，运用象形的手法或写意手法，设计出传统意味的符合现代审美的设计产品。二是字体的变形与重组，主要是注重字形的变化，突出形意结合，比如运用笔画加减法来改变文字的字形和形状，粗细结合，虚实交叠，让文字在空间组合上产生正负形面积的交替变化，也可以运用文字的重叠、线条的渐变或是字形的放大缩小来体现汉字在设计形式中的多样化。三是汉字插图，即赋予字体不同的肌理质感从而强调主题，突出要表达的概念，较多运用于海报或游戏界面的设计当中。四是汉字抽象化，主要按照某种规律对汉字进行打散、重构，把它从整体的系统中抽离出来，加以抽象化装饰，突出强调表现形式、更加注重视觉效果。

2.在现代图形中运用汉字的注意事项。一是注重汉字的可读性。汉字的主要功是通过视觉形象传达设计者的意图和各种信息，因此，要实现这一目的，必须考虑文字的表达效果，给人以清晰的、强烈的视觉体验，留下视觉印象。设计中应确保受众易认易懂，更好、更有效地表达设计的意图、主题和构思意图，不宜单纯地为了设计而设计。二是注重视觉美感，能够给人以美的享受。汉字是图形的形象要素之一，在视觉传达过程中具有促进感情交流的功能，良好的字型设计、组合巧妙的文字，能够良好的心理反应，使受众产生美好的情感体验。反之，则会使受众看后不适，视觉上难以产生美感，甚至拒而不看，这样就难以实现设计者的设计意图或表达目标。三是注重汉字设计个性化。汉字的设计要 服从于作品的整体风格特征的前提下，突出汉字设计的个性色彩，创造独具特色的“图形化”字体，给人以新颖的视觉感受，这样才有助于设计者意图的表现。

三、汉字在现代图形设计中运用的愿景展望

汉字是我们继承与发扬文化中人与人沟通的媒介，使我们感觉认知的某种熟悉的东西。设计因我们生活需求而不断发展与创新，而生活需求又为设计提供了强有力的原动力。在现代图形设计中，汉字作为传播信息工具的文字是任何设计形式都替代不了的，其运用范围尤为广泛，包罗万象。一是随着科学技术的进步，汉字的美学价值也在发生着变化，更强调意境，注重视觉与敏感的心灵沟通，是一种在审美价值的基础上建立起来的信息表达方式。所以，在现代技术条件的支持下，汉字的再设计这样一种静态或动态或动静结合的艺术行为有着无穷的潜在魅力。二是汉字作为中国特色的设计元素，在设计领域也是我们传承中华文化、保护中国传统艺术的最好载体，它也将推动扩大汉字设计在现代商业领域或现代艺术设计中的应用空间。三是汉字设计是感性与理性的并置，形意兼备的合体。形源于感性情感，意源于理性思维，其作为一种书写表达形式或是作为设计图形表达的载体，在形与意结合的抽象设计表达形式上永无止境，而且会愈发展现其独特的艺术魅力。

汉字是唯一富有生命力的表意文字，是用点、线记录人类理念的平面设计。在现代图形设计中，我们不仅要利用其“形”，更要注重其“意”的表达。在设计实践中，我们要学会如何利用好汉字，充分发挥汉字形意兼具的造型原理去设计现代图形，不能仅仅把汉字作为一种符号抑或装饰，还应注重汉字图形化的表现性思维的展现，这样汉字才能够真正“活”起来。

【参考文献】

[1]周有关.世界文字发展史[M].上海：上海教育出版社，2003]

[2]李丛芹.汉字与中国设计[M].北京：荣宝济出版社，2007

[3]原研哉，纪江红译.设计中的设计[M].桂林：广西师范大郑军.中国吉祥汉字设计艺术[M].北京：人民美术出版社，2010