日本纸尿裤生产商加紧海外布局

Japan Diaper Manufacturers Accelerate Overseas Layout

日本很多纸尿裤生产商已在日本以外建厂，包括尤妮佳、花王和大王制纸，它们在中国、东南亚、印度、中东、俄罗斯和巴西等很多国家和地区都建有生产厂。

其中，尤妮佳海外所建的工厂最多。该公司特别重视全球化的发展，目前在中国大陆及台湾省、韩国、泰国、印尼、越南、缅甸、印度、沙特、埃及、俄罗斯和巴西等12个国家和地区生产纸尿裤。同时，花王已在中国和印尼建厂，大王制纸也在中国和泰国生产纸尿裤。另一家日本纸尿裤生产商王子制纸尽管还没开始海外生产，但已宣布计划在印尼和马来西亚生产原材料。

除了在海外生产纸尿裤以外，这些生产商还在国外为自己建原材料基地，其中包括高吸收性树脂（SAP）、透气膜和非织造布。表1是在海外设厂的日本非织造布生产商名单，这些生产商在东南亚和中国生产用于纸尿裤的聚丙烯纺粘非织造布及热黏合非织造布。日本纸尿裤生产企业在供亚洲市场的产品中大量使用这些原料。

Toray、Mitsui Chemicals、Asahi Kasei 和Tanaka Ai这4家公司已在国外生产聚丙烯纺粘非织造布，而Rengo Nonwovens、JNC和Daiwabo这3家企业也已在国外生产热黏合非织造布。它们比中国、泰国和印尼的很多非织造布生产商更有优势。尤妮佳、花王和大王制纸都已在这几个国家建有生产基地。随后这些非织造布生产商已在这几个国家建厂，为这些纸尿裤生产商供应非织造布。Toray已在韩国生产聚丙烯纺粘非织造布，产品出口到日本和中国。

表1　在海外设厂的日本非织造布生产商及设厂国家

在这些婴儿纸尿裤生产商的带动下，中国和东南亚的非织造布产量已大幅增加。当地的非织造布生产企业大幅扩建工厂。近期，Toray宣布要在印尼建第二家工厂。

对于日本公司来讲，所有扩产不仅是为了向正在增长的东南亚和中国市场供货，而且还要利用国外地区较低的工资水平满足日本国内增长的需求。

（陈海昌编译自Nonwovens Industry/2015 年1月，周杨审校）