APP下载

美媒:真实粗鲁肮脏的巴黎吓跑中国游客

2014-08-16

环球时报 2014-08-16
关键词:服务员综合征巴黎

美国彭博社8月14日报道,原题:巴黎综合征吓跑中国游客 游览法国首都的中国游客正染上一种流行病:巴黎综合征。首次去巴黎的中国人受到媒体和电影的影响,满以为会看到一个古雅、富足和友好的欧洲城市。结果却发现了巴黎的较真实一面——拥挤的地铁、粗鲁的服务员、专偷现金的小偷,这一切令游客们心理受到冲击。法国的中国旅行社协会主席让-弗朗索瓦·周说:“中国人对法国的看法浪漫化了……他们中一些人最终泪洒巴黎,发誓以后再不来了。”

20岁的蒋禾(音)到巴黎不久就感到失望。这名上海大学生选择巴黎作为他首次出国的目的地,结果到达法国机场后不久就被告知,一名同行的中国游客行李被偷。蒋吃惊地看到巴黎街头到处是烟蒂和垃圾,“以为欧洲是很干净的地方,但我发现巴黎很脏,法国人对干不干净毫不在乎。”

对法国来说,吸引源源不断的中国客是重振经济的关键。巴黎旅游局主任托马斯·德尚说,去年到巴黎地区的中国游客为90万,比2012年增加23%,“中国游客数量仍在增加,但没以前那么快了。”周说,如今中国游客迅猛增长的势头放慢,部分与北京反腐背景下人们不愿大把花钱有关,部分原因是担忧到巴黎会遭遇的对待。

2012年中国游客在巴黎购物日均花费59欧元,是外国游客平均花费的两倍多。由于携带大量现金,中国人常被小偷盯上。巴黎第八区警长米里埃尔·索布雷说,“巴黎是个浪漫城市,但以为没犯罪那就幼稚了。”如今安全成了中国人最担心的问题。

游客综合征并不鲜见。巴黎综合征的不同在于现实与浪漫期望的不符。周说,(中国)游客不得不面对不友好的当地人和并非总是欢迎他们的旅游职业人士,“服务员不耐烦,不讲英语。客人告诉我们:巴黎人差劲。”

为改变形象,巴黎地区旅游商会推出了一些计划。但眼下,中国游客像之前的日本游客一样,将继续面对一个缺少了他们理想中的光辉的“光之城”。(作者安妮亚·努斯鲍姆,汪北哲译)

猜你喜欢

服务员综合征巴黎
巴黎之爱
考前综合征
具有备用服务员和不耐烦顾客的排队模型及其仿真
顾客和服务员
有毒!海底捞服务员
开学综合征
巴黎的每一个Moment都值得盛装
一毛学琴记
征战巴黎之路
巴黎