王尤龙

(海南师范大学 文学院，海南 海口 571121)

0 引言

从古至今，新闻媒体都是传播信息的重要途径。新闻媒体不仅仅是党的喉舌，更是党与人民沟通的重要桥梁。同时，在新闻中，我们总会看见重要的社会信息，社会的民生，人民的冬天等等。今天，科学技术的飞速发展，也促进了新闻媒体的大翻身，新闻媒体也进入了急速发展的新时代。目前，网络已经成为人们获取外界信息知识的主要途径，各大新闻网站发展势不可挡，大有后来者居上之势。尤其吸引人眼球的是，众多的新闻报刊上，赫然地使用非传统的语言，甚至在一些官方的新闻中，也由此现象。所以说，传统报刊的网络化倾向已经是当今的一个潮流了。

1 网络新闻标题词语使用的特色

网络流行语，顾名思义就是在网络上流行的语言，是网民们约定俗成的表达方式。他有两大特征：一是年轻化，二是有文化。年轻人思想活跃，思维灵活，喜欢新鲜事物，渴望交流，崇尚创新，追逐时尚，而且不愿意承受现实生活中太多的约束(包括主流语言规范的约束)。具有匿名性的网络虚拟世界，无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间；同时，由于他们又具有较高的文化素质，熟悉英语及计算机语言，使"网络流行语"的产生具有了必然性和可能性。下面将从词语运用的个性化、陌生化、新词语的运用三方面阐述。

1.1 词语运用的陌生化

根据俄国形式主义者什克罗夫斯基的观点，“陌生化”就是力求运用新鲜的语言，去打破已有的、习惯的、缺乏原创性和新鲜感的语言常规，给读者带来新奇的心理体验。所以说，语言的陌生化体现着一种奇特的社会表现。而网络新闻标题的陌生化更加深化了新闻的个性，常见的便是“新词语”的运用。语言随着社会的发展而发展，在语言的发展中，与语音、语法相比，词汇的变化是最为突出的。出现在新闻语体中的新词语是随着新事物和新概念而产生的，并且逐渐应用于网络新闻标题，呈现出不断增加的趋势。同时，网络新闻标题中的新词语快速地反映了社会生活中的变化，是社会语言最真实、最直接、最迅速的反映和记录。所以，网络新闻语言中必须要吸纳新词新语以反映社会上出现的各类新事物、新现象。比如土豪指网络上无脑消费的人，也可以引申到其他领域(网络游戏、电子设备、动漫ACG 等)。如某网络游戏中的人民币玩家被称为“土豪”，有时也会简化为“壕”。用于讽刺那些有钱又很喜欢炫耀的人，尤其是通过装穷来炫耀自己有钱的人。该意义衍生出“土豪，我们做朋友吧”等句子。

土豪的思想境界文化水平一般都不高，知识面却异常宽泛，但都是了解皮毛之辈。尤其是指玩5D2 的某人。有些人把比自己肯花钱的人都称之为"土豪"。土豪说简单点就是很土的富豪。2013年8月东方宝(原名田东宝)微博上发起“与土豪做朋友”以及“为土豪写诗”活动，其社会意义与之前人人争当“屌丝”是相同的，意味着公众对自嘲和自我生活诠释的角度，把自己在心理上与那些土豪分开，回归到普通的大众。在9月份经过各路漫画大师的改编和各种网民的创造，一时间，红遍大江南北。在各类报刊媒体中，该词出现的频率也非常高。

1.2 词语运用的个性化

这里所说的个性化是指，在拟定一些新闻标题时，通常运用一些原有拟定新闻的特别再加上自己的想法。其主要表现为：词语的“借用”和“仿用”。借用，就是指把文章中出现的词语再次方法标题中，而按照中文的语法上来说，这个语法是错误的。所谓词语的仿用，就是对已出现过的词进行仿拟，这种仿拟可以是在音节或者意义上的，给读者一种“熟悉的陌生词”的感觉。当受读者看到这个“熟悉的陌生词”时，往往会产生一种好奇心理，这种心理可以有效地激发读者强烈的探究意识，去阅读和接受网络新闻标题。所以运用仿词，可以大大增强词语的表达效果。一般而言，网络新闻标题中词语的仿用主要有如下两个方面：A.仿音：即换用音同或音近的语素仿造新词语。另外还有流行语的使用。流行语指的是某个时期，在某些人中广泛流行的语言形式。流行性是流行语的基本特征，指在某个时期内在社会中被广泛传播，频繁使用的语言。有的流行语甚至在很短的时间内被爆发性地扩散到整个社会。由于流行语在网络世界中传播广泛，因此网络新闻标题中的流行语也屡见不鲜。

虽然网络语音在一天天地走红，在网络世界、现实生活、权威信息平台上都有出现，但是，这仍然是各大学派争相讨论的话题，网络语音究竟可不可以走向正轨，究竟可不可以登上大雅之堂呢？可以说，仅凭借一些资料是不足以说明的。当今，网络热词还在不断地涌现，每年的热点也在不断地变换，仍旧还在轮番地出现在各大媒体上2012年11月6日，元芳体也一夜爆红，荣登人民日报的评论。此外，还有囧雷日新月异的网络词语让人目不暇接语言的发展是一个漫长的过程，网络语言究竟能不能历尽大浪淘沙而依然坚挺，现在下这个结论还为时尚早，但在当下的媒体如何面对网络语言则是急需的一种态度。中国人大可不必视网络语言为洪水猛兽，而是应该以一种更平和的心态去面对，通过提高国人对汉语的鉴赏力，教会大家如何进行甄别，吸收接受有思想有创意的健康的网络语言，而摒弃那些低级粗俗的语言必须要面对的是，语言始终是处在不断发展的状态中，新闻语言作为一种专门性的语言同样如此而且语言的发展过程也是一个优胜劣汰的过程，没有生命力的网络语言自然会逐渐被淘汰，有生命力经受住时间考验的网络语言则逐渐为人们所接受，被社会认可，自然也就纳入了现代汉语基本词汇，再应用在媒体中也无可厚非了。

2 结语

所以说，对待网络语言，我们应该保持一种辩证的态度，而新闻媒体应该放款对网络语言的控制。如果是语言是社会现实的反映，那么，这样的网络语言就已经得到了社会的认可。那么我们就不能去阻止它的正常发展，正确的态度应该是深入地研究科学地使用鲁迅先生在拿来主义中曾经说过：没有拿来的，人不能自成为新人，没有拿来的，文艺不能自成为新文艺我们必须认清网络发展对新闻语言的重要作用，并且善于利用这个优势。

［1］郭小璐，张海娜.从报刊标题“网络热词”的运用看新闻语言规范化[J].学术交流，2013（4）：146-149.

［2］翟玉梅.信息技术时代下网络语言在新闻报道中的运用[J].华章，2013（34）：349-349.

［3］徐玲.网络语言导向性分析[J].科技传播，2013（20）：17-17，33.

［4］冯丹丹.新闻语言中如何运用网络热词：从《人民日报》的“给力”说起[J].科技视界，2012（29）：151，154.

［5］郝瑞松.中英文混杂语在新闻用语中的发展趋势及对策[J].吉林化工学院学报，2013，30（2）：89-93.