“为民制，为民享（for the people， by the people）”是美国总统林肯当年的一句名言，这句话用来形容日本建筑设计师Chiaki Arai的作品新泻市港南区文化中心（Konan Ward Cultural Center）也十分贴切。在《Interior Design》杂志的4月刊就介绍了这位为民制，为民享的建筑设计和它的设计者Chiaki Arai。

新泻市港南区文化中心坐落在日本首都东京西北方向150余公里的新泻市，其建筑外观设计就像是科幻电影中的场景。这种非凡的建筑设计出自于一位日本非凡的建筑设计师Chiaki Arai之手。港南区文化中心的建筑设计超强的科幻感体现在它灰白色的几何结构外表，还有像是银河一样的内部LED灯点缀。这座建筑文化中心有着复杂迷人的空间，功能包含多用途剧院，图书馆和社区中心。建筑内部有一条曲折的街道，两旁是商店和餐厅，天光从上面洒下。建筑师Chiaki Arai表示，为了建筑有助于文化的绵延，他为当地的学生和儿童设置了专门的场所，他在空间设计上也考虑到了人性化。重复和不规则的多样混凝土结构形成不同的空间，开窗的地方也是根据内部空间的需要而不是根据外部的审美。Chiaki Arai连最小的细节也不放过，比如外部景观岩石的放置。混凝土浇筑出丰富的机理，纹理线和凹槽形成美丽的韵律，一些灯具就藏在这些凹槽之中。虽然这座建筑看起来前卫到像是科幻场景，但是建筑设计师在各种空间的细节处理上处处为人考虑，《Interior Design》杂志在报道中有着更详尽、丰富的内容，值得一读。