白夜

《白夜》是作家上世纪40年代文学创作的代表作之一，是一部具有浓厚抒情气息的中篇。小说描写天真无邪的姑娘娜斯简卡爱上一个年轻的房客，两人约定一年后在彼得堡的一座桥上相会，但届时房客没露面，姑娘虽然有点失望，但信心依旧。主人公“幻想家”——彼得堡的一名穷知识分子被姑娘的深情深深打动，便安慰她并接连四个晚上陪伴她在河边等候。最后房客终于出现，“幻想家”就压下刚刚升起的对娜斯坚卡的爱慕之情，为他们祝福。

日出之前

《日出之前》是著名前苏联作家左琴科后期的代表作，详细记述了左琴科的精神追溯之旅：他回忆了从幼年到青年有关人生的130多个生活片段，然后通过自我心理疗法，借助理性的力量，使心灵达到和谐，获得幸福，最终摆脱了精神忧郁症。

这是一部教人怎样获得幸福的书，但在前苏联却长期被禁止出版，左琴科身前也无缘得见此书完整出版。这些凝聚着作者与译者心血与情感的文字，今天读来，仍然让人唏嘘和心动。

乌克兰 ： 沉重的历史脚步

1991年12月1日，乌克兰举行全民公决，以压倒多数的赞成票批准了乌克兰独立法令，随后选举了国家总统。一个新的国家——自主的、独立的乌克兰诞生了。1992年1月4日，中华人民共和国正式承认独立自主的乌克兰国。然而遗憾的是，十多年来，直到本书出现之前，中国没有一本乌克兰史，没有译本，更没有中国作者撰写的乌克兰史。本书中国出版的由中国作者撰写的第一本乌克兰史，一本客观记述乌克兰人民走过的历史进程的书。

乌克兰绘画百年

《100乌克兰绘画百年（1898-2012）》精选了20～21世纪乌克兰艺术家的代表作，展示了乌克兰绘画艺术所走过的历史之路，也预示了其未来发展的方向。这些代表作集中体现了乌克兰民族世界观和美学意识，使读者可以进一步深入了解乌克兰文化和乌克兰人民的民族特性。

倒转红轮： 俄国知识分子的心路回溯

《倒转红轮》采用由近而远的倒叙方式，把俄国历史上几个典型的知识群体产生、发展、消亡的过程做了独到的解释，另外还对两个不同时期知识分子代表人物索尔仁尼琴和高尔基进行了个案研究。全书层层剥离，逐步推进，将俄罗斯知识分子的群体形象展现于世人面前。