李 冰 王 军

日本名犬外交之秋田犬

李 冰 王 军

2012年6月，在墨西哥召开的G20峰会日俄首脑会谈上，日本首相野田佳彦提出要赠送俄罗斯总统普京一头秋田犬，普京欣然接受，并为之取名为“梦”。这是日本第三次向海外赠送秋田犬，促成“赠犬”一事的是日本秋田县当地政府，在今春结束的俄罗斯总统大选前，秋田县已通过日本外务省极力推动此事。7月27日，秋田犬“梦”飞抵俄罗斯，开始了日俄交流的梦想。那么，秋田犬何以能成为外交使者，日本为何赠普京秋田犬呢？

勇敢忠诚的秋田犬

以国犬赠送，彰显日本对普京的尊重。在日本，秋田犬是具有国家历史文物意义的犬，属国犬，因“忠犬八公”闻名于世，是日本指定的国家天然纪念物中唯一的大型犬。该犬十分勇猛、感觉锐敏、忠诚且聪明，有关其忠诚的故事很多。秋田县是秋田犬发祥地，该地区北部多山，而且冬季十分寒冷。秋田犬是能干的工作犬和看家犬，村民们常常带着犬去猎杀野猪和熊，犬最拿手的本领是帮猎人在雪地或水中寻找被击中的猎物，寻回后交给主人。在那儿，秋田犬被誉为“Matagiinu”，意思是受人尊敬的猎犬。在秋田县大馆市中心向东12公里的山中，有一座“老犬神社”。传说以前日本有一个名叫佐多六的猎人，家里养了一头秋田犬。一日，佐多六带着犬去打猎，意外进入了附近部落领地，被当地人发现后扣留，将被判处越境罪。佐多六没有携带特许通行证，无法申辩。犬见到后不吃不喝往家跑，但当它叼着通行证回来时，主人已被处死。犬在埋葬佐多六的地方日夜咆哮不止。为纪念这头忠犬，秋田县人特地建造了这座“老犬神社”。不过，说到秋田犬的忠诚，最著名的还得算八公犬的故事。这是发生在20世纪初的事情，并不是一个很老的故事，因为源于真实，被很多喜欢犬的人所了解，所传颂。故事其实很简单，1924年，秋田犬八公被它的主人上野秀三郎带到东京，上野秀三郎是东京大学农业系的教授。每天早上，八公都在家门口目送着上野秀三郎出门上班，然后傍晚时分便到附近的涩谷火车站迎接他下班回家。这样的幸福生活一直持续到1925年，一天晚上，上野秀三郎并没有如往常般回到家中，他在大学里突然中风，抢救无效。他死了，再也没有回到那个火车站，可是八公依然忠实地等着他。上野秀三郎死后，八公由小林菊三郎收养，但八公常常从小林家逃出来，一次又一次回到从前住过的地方。八公并不了解主人已经离世了，一次次失望之后，它只是意识到他的旧主人已经不住在那幢旧房子里了。于是，它跑到涩谷火车站寻找旧主人，因为它记得以前就是在那里迎接主人下班回家的。每一天，它都默默地蹲在那里等候上野秀三郎，然而每一天，它都失望而归，来来往往的人群中并没有它望穿秋水的身影。就这样持续了10年，八公每天傍晚准时出现在火车站里，准确无误地等候火车靠站。后来，上野秀三郎的学生在火车站里发现了八公，并跟着它回到小林的家中，从小林口中得知八公的故事。不久之后，这位学生在日本发表了一份关于秋田犬的调查报告，报告当中包含了八公的故事。1932年，这份报告刊登在东京一份最大的报纸中，八公成为日本全国的焦点，它对主人的忠实感动了日本人民，老师和家长都把八公作为忠于家庭的例子去教育小朋友，它教会了日本人什么是爱和不屈不挠的忠诚，大家都称呼它为“忠犬”。1934年4月，人们还在涩谷车站前为八公建造了铜像，八公“本犬”也出席了铜像的揭幕式。此后，铜像附近的车站入口就被称为“八公入口”。1935年3月，11岁的八公死亡，死后尸体被制作成标本，保存在国立科学博物馆。在二战中，由于金属资源的短缺，八公的铜像被熔化，现在建造在原址的铜像是在1947年8月重建的。另外，在其出生地的大馆市车站前也有同样的一座铜像。

精神文化象征的秋田犬

如今在日本，秋田犬渐渐成了一种精神象征和一种文化现象。人们将秋田犬视为忠实的伴侣和家庭的保护者。当一个家庭有孩子降生时，他们通常会收到一尊秋田犬的小塑像，象征着健康、快乐和长寿。如果有人病了，朋友们会送他秋田犬的塑像祝福他早日康复。涉谷是日本24小时不夜的娱乐胜地，是亚洲流行发布中心，入夜后的人流量是白天的数十倍。在这令人眩晕的灯红酒绿中，最为特殊、最能代表涉谷的，还是涉谷车站前的小广场里一尊日本著名的“忠犬”八公的铜像。秋田犬对人的忠诚正好迎合了人们向往忠贞爱情的心理，于是，八公犬塑像也就成为了年轻人爱情的见证；在忠犬像前等人已经成了一种习俗，每天的任何时候那里都有人在焦急地张望着。

1987年，八公的故事拍成电影，该片当年曾在日本引起轰动，影片在公映两日内有观众17万8527人，票房收入2亿2292万9600日元。此后，《雪地王子》、《秋田犬蓬夫》、《星星守护犬》等一批展现秋田犬的电影陆续登上荧幕。2009年，美国版《忠犬八公的故事》，一部人狗情未了、感人至深的情感影片上映，感动了很多人。自此，秋田犬在全世界大受欢迎，人气越来越高，俄罗斯也不例外。秋田犬保护会会长伊藤毅表示：“如果普京总统饲养秋田犬，那么秋田犬在俄罗斯的知名度就会提升，我非常期待。”

赠送秋田犬的寓意

1937年，美国著名女作家海伦·凯乐访问日本时，日本教育大臣将一头2月龄的小秋田犬送给她，她是第一个将秋田犬带到美国的人。后来，这头犬死了，教育大臣又送给她另一头秋田犬，这也是此前日本仅有的两次海外赠秋田犬。而相比前两次赠犬，日本此次赠送秋田犬给普京，让人看到其中蕴含的意味很浓。日当局说有两层意思：一来是为了庆祝普京再次当选总统；二来是要感激俄罗斯在去年日本发生大地震后，给予日本支援。普京喜欢养宠物是出了名的，他的宠物在各国政要中从数量上讲首屈一指，他拥有3头犬，其中出镜率最高的是拉布拉多犬科尼；此外，他还有5匹阿拉伯马、一匹溜蹄马和一匹微型马，以及一只乌苏里虎幼崽。既然普京如此喜欢宠物，为了使日俄关系能有所起色，日本可是绞尽了脑汁、费尽了心机，甚至拿出“国犬”秋田犬做感情投资，走曲线外交。这头小秋田犬与日本外相玄叶光一郎一起飞赴莫斯科，被作为特别礼物送给了普京，普京还给它起了一个富有诗意的名字“梦”。有日媒体报道，首相让外长带着“梦”访问俄罗斯，除了表示期待在北方四岛问题上有进展外，还有一个想法就是要与俄方洽商合作开发资源的问题。秋田县知事佐竹敬久指出：“虽然日俄之间还存在不少课题有待解决，但希望赠犬一事可以拉近两国之间的距离。”

专攻俄罗斯政治的国际教育大学教授名越健郎指出：“俄国人很喜欢动物，尤其喜欢猫狗。对日本文化有深入了解的普京再次担任俄国总统，这将对改善日俄关系起到积极的推动作用。”