APP下载

张琦《宛邻书屋古诗录》的批评特色

2012-08-15

淮北职业技术学院学报 2012年1期
关键词:张琦书屋评语

梁 燕

(福建师范大学文学院,福建福州 350007)

张琦《宛邻书屋古诗录》的批评特色

梁 燕

(福建师范大学文学院,福建福州 350007)

张琦所编《宛邻书屋古诗录》的批评特色,在乾嘉时期出现的诸多倡导诗抒性情的古诗选本中,自成一格。以此书为中心探究张琦的诗歌理论、古诗集的选诗理念及批评特色意义重大。

张琦;《宛邻书屋古诗录》;批评特色;陈祚明

《清史稿·列传·循吏三》之《张琦传》载:“张琦,初名翊,字翰风,江苏阳湖人。……琦少工文学,与兄编修惠言齐名,舆地、医学、诗词皆深造。”[1]13054“弟兄相与为师友,致显名,称‘毗邻二张’”[2]198。兄张惠言在清代学术史上地位显著,关于其人其功学界研究颇丰。然就“毗邻二张”的张琦,学者却鲜有涉笔,其在诗歌理论批评方面的个人特色极具研究价值。

一、《宛邻书屋古诗录》(以下简称“《古诗录》”)

张琦“工选诗”[2]199,嘉庆二十年,编《古诗录》12卷。录汉迄隋之作诗凡171家,1118首,乐府歌词208首,无名氏诗36首。序一篇,汉诗二卷,魏诗二卷,晋诗二卷,宋诗二卷,梁诗二卷,陈诗一卷,北周诗一卷。

部分诗歌附有评语,以双行小字标于篇末,多以简短语言概括自己对诗歌情感的理解,多“失志之感”、“言志之作”或“以刺权要”之语,无肯定或否定性词语,鲜有字、词注释。共173篇有评,汉诗58处,魏诗48处,晋诗40处,宋、梁、陈、北周共27处。引陈祚明评语共48处,均为汉诗、魏诗、晋诗之评。

二、诗主性情的《古诗录序》

《古诗录》作为张琦诗学方面的代表作,较鲜明地反映了其品诗标准,体现出鲜明的批评特色,《古诗录序》更是他诗学思想的集中体现。

(一)诗主性情

张琦认为诗歌本质是心物相感下,诗人对内心真实情感的抒泄。刘勰《文心雕龙·明诗》曰“诗者,持也,持人情性。”[3]65张琦则说“诗者,思也。”[2]183实乃异曲同工之妙。《诗·大雅》:“思皇多士”,《正义》曰:“以意之所思,必情之所愿也。”“情动则思,思久则情益深”,思“情性”也。情发展至“咄嗟不能自已”时便借诗抒发,正所谓“‘在心为志,发言为诗’;舒文载实,其在兹乎?”[3]65与《毛诗序》“情动于中,而形于言”实是一脉相承。

(二)“兴者,情与辞比者也”[2]183

《毛诗序》曰:“诗有六义焉,一曰风,二曰赋,三曰比,四曰兴,五曰雅,六曰颂”,于“风、雅、颂”的诗教作用、伦理道德内涵有反复阐释,对“赋、比、兴”阐释则鲜,明示了《毛诗序》理论建构之重点。张琦于六义中则仅取“兴”,并从诗的艺术标准出发对其内涵做出重新阐释,对“兴”之重视溢于言表。他认为诗歌应以真实激荡的感情为支架,后以优美辞藻加以润色,以至两相融合,故能形成文质彬彬的风气。“汉氏以来,诗之工者未有不由此也。”[2]183若“情不称其辞,则靡;辞不副其情,则野。”[2]183正合“质胜文则野,文胜质则史”[5]60之意。“情辞既比”,文章方能“神理具焉”,然“神以浃其情,理以条其辞”,情、辞、理三者相辅相成,不可偏废。“情者文之经,辞者理之纬;经正而后纬成,理定而后辞畅:此立文之本源也。”[3]538

张琦高度肯定了阮籍、左思、郭璞、陶潜、江淹、庾信六君子之诗歌成就,并从审美和抒情两方面称赞其“声出金石,气成虹霓,情深文明,言近旨远,上轨风雅,同符屈宋,百世之下,闻者莫不感发,诗道之尊厥由于此。”[2]184“岂若雕琢章句,揣摩音响者哉”[2]184之感慨实为心境所写。若“心非郁陶,苟驰夸饰,鬻声钓世,为文而造情”只会使“体情之制日疏,逐文之篇愈盛”[3]538,故张琦乃有“体制气格”递变,“建安尚矣,晋宋以降,古义渐湮”[2]184的感叹。

三、自成一格的《古诗录》评语

《古诗录》中诗歌选录和评注情况与其序文中所提出的理论和标准相契合。

(一)注重揭示诗歌情感,尤重怨情

“五言居文辞之要,是众作之有滋味者也,故云会于流俗。岂不以指事造形,穷情写物,最为详切者耶!”[6]23张琦“诗工五言,宗法魏晋”[2]197,《古诗录》所录多为五言,选魏晋诗四卷。与其他学者注重字、词、句法的分析评注不同,张琦更重揭示作者的真挚情感。其173条评语,除某些篇目是阐释文意的注解外,大多是对作者情感的揭示。如其评宋子侯《董娇娆》曰:“士不遇时多见摧抑,因花落而感兴秋,时四语言花落犹能复荣盛,年一去则欢爱永忘,意更沉痛,何时者忽不自知之辞。”[7]卷二:15士不遇之辞也。评明帝《长歌行》语:“应感母氏之屏居,故怆心孤燕不能自已。”[7]卷三:6亲情也。评《悲与亲友别》曰:“朋友有故而去,不能留之,赠子以自爱,谊也。新心有所欢,慰之也。何时复来还,伤其不复来也。”[7]卷二:8友情也。评《白马篇》则一语道出:“此言志之作也。”[7]卷三:17

然张琦尤重怨情,作诗以“宣其缠绵郁积,烦冤悱恻,咄嗟不能已之情。”[2]184古诗评语亦有体现。如评《孟冬寒气至》:“一书之后,旷邈三岁在,远者或忘之,岂知区区之心,实爱珍重如此,故曰惧君不识察,不言怨,深于怨矣。”[7]卷二:8其怨情非男女之怨情,乃是士不遇时之悲慨情怀,这与张琦“生而孤贫”[2]197,“少时有天下之志”[2]197却夙愿未行的人生经历有关。

(二)评语中的“以意逆志”

张琦评诗常比类自己的亲身经历,将诗评与怀才不遇之感相结合,故多“失志之感”、“言志之作”或“以刺权要”之语,与他对“志”的追求一脉相承。如其评辛延年《羽林郎》曰:“一奴而声势赫奕,横肆无忌若此,所以深刺权要也。”[7]卷二:14评《五游篇》引陈祚明语:“此有托而言神仙者,九州不足步,其不得志于今之天下也,审矣。”[7]卷三:11诸如此类者颇多,不作赘述。

与其兄以“比兴寄托”解词主张一致,然多有“以意逆志”之处,以己不遇之“意”去逆诗人之“志”,多以君臣关系为框架解读诗词,这也是张氏兄弟被后人诟病之处。就《古诗十九首》的13处评语,其中有9处被框在君臣关系中。如《行行重行行》,有言弃妇之辞,有言行者欲返而不得之辞,张琦则引陈祚明评语:“此逐臣之辞,谗谄蔽明,方正不容,所以不顾返也。然其不忘欲返之心,拳拳不已,虽岁月已晚,犹努力加餐,冀幸君之悟而返已。”[7]卷二:5《迢迢牵牛星》则被释为“忠臣见疏与君之辞”[7]卷二:6,不免牵强附会。张琦解诗的特点与其坎坷的仕途经历以及强烈的致世之心相关联,其结论必然出新,恰如叶嘉莹所说,“任何一个人的解释都带着自己的色彩和文化背景”。[8]169

(三)对陈祚明评语的引用和补充

《古诗录序》与陈祚明《采菽堂古诗选·凡例》相比,二者诗论的相同点显而易见。皆有“诗言情”“诗者,思也”“诗之大旨,惟情与辞”之说,朱自清在《诗文评的发展》亦称“陈祚明的《古诗选》,对入选作家依次批评,以情与辞为主,很多精到的意思。”[9]27古诗所录亦多取曹植、阮籍、谢灵运、鲍照、庾信等家。故张琦古诗之评多与陈祚明吻合,全书共有48处引用其评语亦不足为奇。

然此并不表示他对陈评完全认同,如其引陈祚明评曹植《朔风诗五章》“子好芳草”时就并不完全赞同他的品评。评语如下:“陈祚明曰此怀子恒,言我非不以身许君,但恐年命不待,早凋早忧,君不念我,或谗人间之,非其衷诚,秋兰冬桂比晚节之不渝也。琦谓秋霜悴之,即指贬削而言,此诗无年命不待之意,与君不垂眷恰一线也。”[7]卷三:17就陈祚明的评语亦有补充之处,如《炎暑惟兹夏》,评语如下:“陈曰以成功之去比运祚之移,是时禅代犹未成,然度将不免,故君去日日危之。琦案末二句冀幸万一之词。”[7]卷四:17

陈祚明在《采菽堂古诗选》中对先唐古诗所作的精彩评点,曾被沈德潜《古诗源》和闻人倓《古诗笺》所吸收。其评语重在个人感受,亦多为后来的选诗家引用。但似张琦引用陈评之多,诗论之相似的并不多见。

总言之,张琦主张诗歌吟咏性情,艺术标准上提倡情辞相比,于批判清代诗坛诗歌“以学问为根柢,以考据为诗”的风气具有重要意义。张琦旨在通过古诗的选录和评注,“导其源流,备其正变,旨意幽隐,辄为条述”[2]183,将诗置于“六义”视野下,恢复“诗言志”的古风,“以明夫诗之不可苟而已也”[2]183,体现了其强烈的用世之心。将诗歌放在君臣关系的框架中阐释,借此以表达忠君爱国之情,抒发志士不遇之慨。张琦兼工诗学、词学、古文,为常州词派开创者之一,阳湖文派重要成员,研究其诗论于研究常州词派、阳湖文派意义重大。张琦《宛邻书屋古诗录》实乃一具有可研价值的古代诗歌选本,学界应予以重视。

[1] 赵尔巽.清史稿·列传[M].北京:中华书局,1977.

[2] 张琦.宛邻集[M].续修四库全书本:第1486册.上海:上海古籍出版社.

[3] 刘勰.文心雕龙注[M].范文澜,注.北京:人民文学出版社,1958.

[4] 毛诗正义[M].孔颖达,疏.十三经注疏本.北京:中华书局,1957.

[5] 论语译注:第3版[M].杨伯峻,译注.北京:中华书局,2009.

[6] 钟嵘.诗品笺注[M].曹旭,笺注.北京:人民文学出版社,2009.

[7] 张琦.宛邻书屋古诗录[M].清同治刊本.

[8] 叶嘉莹.清词丛论[M].石家庄:河北教育出版社,1997.

[9] 朱自清.朱自清全集[M].南京:江苏教育出版社,1988.

I207.22

A

1671-8275(2012)01-0052-02

2011-12-11

梁燕(1988-),女,安徽合肥人,福建师范大学文学院古代文学专业2010级硕士研究生。研究方向:文学理论与批评。

张彩云

猜你喜欢

张琦书屋评语
Effect of observation time on source identification of diffusion in complex networks
篽箖·上野书屋
自相似视角下相对贫困成因分析
基于TXL的源代码插桩技术研究
流沙河语录及诸家评语
梦幻书屋
“捡”来的书屋和辅导站
怎样为作文写评语
作文评语探讨
如何写好作文评语