APP下载

你知道还是你相信?

2011-09-28碧姬拉贝

文苑 2011年3期
关键词:阿德里安松手圣诞礼物

[(法)碧姬·拉贝]

你知道还是你相信?

[(法)碧姬·拉贝]

“你相信我将收到一个美丽的圣诞礼物吗?”

阿德里安之所以向妈妈提出这个问题,是他不能肯定他是否将收到一个心仪的礼物。也许这个礼物令他满意,也许完全不。他心存怀疑。相反,他完全知道圣诞节快到了。

他不会问:“你相信今年的圣诞节将是12月25号吗?”因为他早已知道。

“您信不信如果我松手,这支钢笔就会掉下来?”

“不对,我不相信这件事。但是我知道这是怎么回事,我甚至可以证明给你看:我将笔拿在手上,然后,放开手,笔就掉到地上了。”

“您是否相信人类已经登上了月球?”

“不,这与相信无关,是我已经知道了。”

“然后是您,您相信所有的成年人曾经都是婴儿吗?”

“不,我不相信,但是我知道。”

相信上帝存在的人们并不“知道”上帝是否存在。他们并不是因为“知道”,而仅仅是因为相信。因此我们说这是他们的信仰。信仰上帝的人相信上帝存在,相信上帝爱他们,相信上帝使他们更美好,相信上帝帮助他们改善自身。

信仰的决定,出自每个人的内心深处。

猜你喜欢

阿德里安松手圣诞礼物
画与理
看不见的隐形黑手
画里有话
圣诞礼物
犯错的母亲
圣诞礼物
棒球初体验
雪域
阿德里安·莱恩电影中的人性命题
最受欢迎的圣诞礼物