杨乃乔

随笔与书评

《比较诗学与跨界思考》后记

杨乃乔

复旦大学出版社集结国内多位从事比较文学研究的学者出版一套 “当代中国比较文学文库”，并以参加学者推出“自选集”的体例见诸学界，这的确为参加此套文库的诸位学者提供了在学术上反思与检视自己的机会。在此，我对推动此套文库出版的策划者与出版者表示深深的感谢。

二○○二年，我在北京工作时曾出版过一部“自选集”，其命题为《比较诗学与他者视域》，那部“自选集”从我当时晚近八年来的全部书写中捡选了二十七篇文章。二○一○年我在上海复旦大学工作时又要再出版一部 “自选集”，此命题为《比较诗学与跨界思考》，这部“自选集”共集有十八篇文章，其中十六篇是从我现下晚近八年来的全部书写中捡选出来的，另外两篇是从上一个八年撰写的文章中捡选而来的。由于两部“自选集”是先后定位在“比较诗学”的命题下捡选自己十六年来撰写的文章，命题如此集中，又不能重复，一切让我感觉到这的确是一个挑战。

需要说明的是，复旦大学中文系比较文学与世界文学专业共设有八个研究方向，其中第七个研究方向为“跨艺术与文化研究”。为了配合本专业学科建设的整体发展，近年来，我也尝试着在中国当代艺术与文化研究领域方面撰写了多篇文章，因此也从其中捡选了几篇集入。同时，我也希望这几篇文章的集入可以使第二部“自选集”在视域与思考的调整上轻松且活泼起来。

在复旦大学及其中文系任教非常安静，这里的学生也非常优秀，这使我自然地获有充盈的时间与怡然的心境去读书和写作，从不为无谓的烦恼去操心什么。安静不仅是一位书读人外在生存境遇的营造，也更是一种内在心境的颐养！我想，如果我在上海依然愿意从容且愉快地读一些书或写一些文章，因为读书与写作是我日常性（everydayness）生活中的时间性（temporality）构成元素。

于复旦大学光华楼西主楼一○○五办公室

二○一○年五月一日