□白光艳

自从改革开放以来，许多外国特别是西方各国的新潮艺术涌入我国，音乐剧就是其中之一。近年来，音乐剧在我国大兴，并呈方兴未艾之势。

然而，究竟什么是音乐剧？其艺术特征又是什么？人们却认识的不尽统一，见仁见智。有人认为，音乐剧是歌剧中的一种类型，它同正歌剧、喜歌剧、大歌剧、轻歌剧、乐剧等一起，共同构成歌剧，亦即按歌剧的“综合音乐、戏剧、诗歌、舞蹈等艺术而以歌唱为主的音乐戏剧形式”（见《辞海》缩印本第1850 页，上海辞书出版社2000 年版）的定义而论，音乐剧是符合这一界定的；但也有人认为，虽然音乐剧符合一般歌剧的定义，但它已经发展成为独立的新的艺术品种，具有自身独特的艺术特征，所以应当单列出来，成为与歌剧并列的新的艺术品种。笔者同意后者的观点，即将音乐剧作为独立的新艺术品种从歌剧中分离出来。其主要根据，就是音乐剧独特的艺术特征。具体说来，这些艺术特征主要有下列几点。

一、从音乐剧产生的时间看其特征

音乐剧与歌剧产生的时间有明显的不同；歌剧产生于16 世纪末，后渐流行于欧洲各国。在我国，歌剧的概念较为复杂，若按歌剧的定义而论，则所有的戏曲都是歌剧，但事实上我国并不将戏曲称之为歌剧，而是与歌剧并列的戏剧类型。至于“五四”运动之后，特别是1942 年毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表之后出现的民族新歌剧，则是地道的歌剧，只不过进行了民族化的改造而已。而音乐剧则产生于19 世纪末、20 世纪初，比歌剧约晚300 年，是名副其实的新兴的艺术形式。因此，不能把音乐剧归入歌剧范畴之内。

二、从音乐剧产生的地点看其特征

歌剧产生于意大利，带有美声乐派与意大利古典乐派的特点，如具有饱满的气息支持和灵活自如的呼吸控制能力，音色优美、明亮、圆润、丰满，音与音的连接平滑匀净，花腔装饰乐句流利灵活等等。

而音乐剧产生于美国，因以纽约的百老汇为演出中心，故又称“百老汇歌舞剧”，带有通俗乐派与美国新潮乐派的特点，如载歌载舞（多为通俗歌曲与现代舞）、夹用说白（多用“Rap”）、音乐浅显通俗（多以民歌或爵士乐为素材）、题材内容平民化（多取自平民的日常生活或改编世界戏剧经典作品）等等。

三、从音乐剧的代表剧目看其特征

歌剧的代表剧目，主要有《茶花女》、《罗密欧与朱丽叶》、《卡门》、《蝴蝶夫人》以及我国民族歌剧《白毛女》、《刘胡兰》、《小二黑结婚》、《王贵与李香香》、《红珊瑚》、《红霞》、《洪湖赤卫队》、《江姐》、《苍原》等。

而音乐剧的代表剧目，主要有《演艺船》、《俄克拉荷马》、《卖花女》、《西区故事》、《音乐之声》、《猫》以及我国音乐剧《搭错车》、《芳草心》、《四毛英雄传》、《未来组合》、《歌王》、《山野里的游戏》、《鹰》、《快乐推销员》、《鱼皮部落》等。

从总体而言，这些西洋歌剧呈美声乐派特征，民族歌剧呈民族乐派特征，而音乐剧则呈通俗乐派特征。

四、从音乐剧的本体看其特征

最后，我们集中探讨分析音乐剧本体的艺术特征，这是音乐剧最主要和最重要的艺术特征。

其一，从文学剧本而言，音乐剧是以歌舞演世事，而不是歌剧那样“以歌舞演故事”，也就是说，音乐剧重点描写生活场景与人情百态，而不像歌剧那样重点描写戏剧情节与戏剧冲突。如果要讲“淡化情节”的话，那么对音乐剧来说，是比较合适的。

其二，就演员的人物形象塑造（或谓“角色创造”）而言，音乐剧注重人物的情感情绪，而歌剧则注重人物的外部动作（形体动作）与内部动作（心理动作）的一致与综合。

其三，按舞台呈现而言，歌剧以歌为辅以剧为主，音乐剧则以剧为辅以音乐为主，所以戏剧理论家与剧作家王庆斌先生说：“以简约代替繁复，以轻灵代替凝重，以人物情结代替故事情节，以情绪层次代替细节脉络，这是音乐剧的机智。在这一点上，电影不如话剧，话剧不如戏曲，戏曲不如歌剧，歌剧不如音乐剧。……音乐剧就是大MTV。”（《音乐剧文学手段的当代意识——张明媛音乐剧〈鱼皮部落〉论纲》，《剧作家》2001 年第6 期第93 页）

其四，就音乐特征而言，音乐剧强调人物的音乐形象，而歌剧则强调人物的重点唱段（主要是咏叹调）。