路透社13日报道称，美国国家航空航天局日前发现，国际空间站水循环系统产生故障。而故障原因不仅是机械问题，宇航员尿液中钙质过多也是重要原因。目前，俄罗斯伸出援手解决了这一问题。

2008年11月投入使用的国际空间站的水循环系统造价高达2.5亿美元，该系统可以将尿液净化成饮用水来循环使用。故障检测工程师认为，宇航员尿液中过多的钙质阻塞了循环系统，使其无法正常工作。但目前尚不清楚尿液中高钙含量是否同长期处在失重状态下的宇航员钙质流失有关。而俄罗斯宇航局发言人日前发布消息称，俄罗斯已派出有关人员协助排除故障。发言人还称，一名俄罗斯宇航员曾在半年前参与过美国空间站厕所的维修工作，“具有一定经验”。▲ （默 林）