许法忠　马　芬

原文：

宋人或得玉。献诸子罕①，子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人②。玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝。若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。"稽首而告曰：“小人怀璧，不可越乡。纳此以请死也。”子罕安诸其里③，使玉人为之攻之，富而后使复其所。

——《左传》

注释：

①子罕：孔子的学生，当时做宋国的丞相。

②玉人：从事玉石加工的匠人。

③里：古代居民组织，先秦二十五家为里。

训练：

1.填空

相传《左传》是________所作的我国第一部叙事详细完整的________史书，原名________。

2.解释下列句子中加点的词。

①宋人或得玉( ) ②以示玉人( )

③子罕安诸其里( ) ④子罕弗受( )

⑤不若人有其宝( ) ⑥稽首而告曰( )

⑦小人怀璧，不可越乡( )( )

⑧使玉人为之攻之( )

3.根据文意补出句子中的省略成分。

以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。

4.把下面的句子翻译成现代汉语。

①我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我,皆丧宝也。

译文：

②子罕安诸其里，使玉人为之攻之，富而后使复其所。

译文：

5.子罕为什么面对送上门来的宝玉而不要?请简要回答。

6.请结合本文对子罕写一评语，最好嵌入“予”、“罕”两个字。

参考答案:

1.左丘明编年体《左氏春秋》

2.①有个②给……看③兼词，相当于“之于”，他在④不接受⑤每个人⑥叩头，磕头⑦怀抱，揣着经过⑧雕琢

3.(我)以(之)示玉人，玉人以(之)为宝也，(小人)、故敢献之。(答案不止一种)

4.①我把不爱财当作珍宝，你把美玉当作珍宝，如果你把美玉送给了我，你我就都丧失了自己的珍宝。②子罕安排他在自己乡里，让玉石工匠为他雕琢美玉，使他富裕了然后让他回家。

5.子罕“以不贪为宝”，“受玉则失宝”——清廉不贪的为官美德。(意思对即可)

6.子罕者，古今罕见廉政爱民之君子也。

山东省临朐九山夏庄学校（262623）