［美］巴比特

很久很久以前，在山边的一个洞里住着许多只野山羊。在距离这个洞不远的地方，住着一只公狼和一只母狼。像其他所有的狼一样，这两只狼也非常喜欢吃山羊肉。他们将山洞里的山羊一只只抓来吃了，最后山洞里只剩下了一只山羊。这只山羊非常聪明，两只狼想尽了办法也没能抓到他。

有一天，公狼对母狼说：“亲爱的，我想了个好主意，一定能抓到那只聪明的山羊。我躺在这里装死，你装成很伤心的样子，独自一人到那只山羊住的地方去找他。见到他，你就哭着对他说：‘亲爱的，你知道吗?我的丈夫死了，我好伤心。你能不能过去帮我把他的尸体埋了?那只山羊听了你的话，一定会跟你来的。当他来到我身边时，我就突然跳起来，将他咬死，这样我们就又有美味的山羊肉吃了。”

公狼说完，就躺在了地上。母狼则按照他的吩咐去找那只聪明的山羊，把公狼教她的话都对山羊说了。

但是那只聪明的山羊躲在洞里不肯出来，他对母狼说：“亲爱的，我的亲朋好友都被你的丈夫吃了，我不敢跟你出去，我还是呆在这里更安全一些。”

“别害怕，”母狼花言巧语地说，“一只死狼又能把你怎么样呢?”

母狼一边哭一边说，最后，那只山羊觉得她实在太可怜了，于是答应跟她一起去。但聪明的山羊又有些不放心了，于是他对母狼说：“还是请你走在我的前面吧。”

山羊跟着母狼来到了公狼装死的地方。公狼远远地听见他们来了，他忍不住抬起头来朝他们来的方向看了看。山羊眼睛很尖，一眼就看见那只装死的公狼抬了一下头，马上转身跑回了自己的家。

“你不是在装死吗?为什么要把头抬起来?”母狼见到手的肉“飞”了，气呼呼地向公狼质问道。

又是一天过去了。两只狼饿得眼冒金花，决定再想个办法将那只山羊弄到手。

这一次，母狼跑去对山羊说：“我亲爱的朋友，上次真是太谢谢你了。我们想请你到我们家去作客，让我们成为好朋友吧。”

聪明的山羊心想：“这两只狡猾的狼又想来骗我。哼，我也来骗骗他们。”于是他对母狼说：“谢谢你，我一定会去的。我还要带我的朋友们一起去呢。”

听到这些话，母狼感到害怕了，她问道：“你要带哪些朋友来呀?你能把他们的名字告诉我吗?”

聪明的山羊回答说：“我要带去两只猎犬，一个叫格雷，一个叫丹，还有一只名叫‘四只眼的大狗。我还会请他们把他们的朋友也一块带去。”

母狼没等山羊说完，转身就跑回了家。从那以后，聪明的山羊再也没有见到这两只狼了。

[星星点灯]

山羊在同伴相继葬身狼腹后，凭借自己的机智和勇敢，识破了公狼和母狼的诡计，成功地生存了下来。在弱肉强食、适者生存的环境中，山羊懂得了如何保护自己。在现实生活中，我们也会遇到这样那样的危险和困难，这时候，我们应该像聪明的山羊那样，机智勇敢、沉着应对，做一个智勇双全的人。

（尼 莫）