APP下载

西西里岛,地中海的心脏

2009-03-25

中国对外贸易 2009年2期
关键词:西西里木偶

成 明

“如果不去西西里,就像没有到过意大利:因为在西西里你才能找到意大利的美丽之源。”

从地图上看,西西里岛是意大利那只伸向地中海皮靴上的足球。它位于地中海的中心,辽阔而富饶;气候温暖,风景秀丽;盛产柑橘、柠檬和油橄榄。无论是东海岸,还是西海岸,到处是果实累累的橘林、柠檬园和大片的橄榄树林。拥有发展农林业的良好自然环境,历史上被称为“金盆地”。

帕勒摩和阿格利真托

富饶的西西里岛最初的统治者是西西里人和色堪人。公元前8世纪,希腊人建立了重要的殖民地,保存至今的庙宇和剧场遗址已经成为岛上最著名的景点。罗马人把这里当做帝国的第一个省份;后来的阿拉伯人带来丰富物产:柑橘、柠檬、甜瓜、开心果,以及新型麦种;诺尔曼人的影响可以从城堡、大教堂和蓝眼睛后代身上体现出来;而长达数世纪的时间里,西班牙和奥地利贵族正是从建在巴勒莫的宫殿出发开始岛上探险活动。

西西里岛范围较大,有三处最好的值得观光者前往的地区,一是首府帕勒摩,前往近郊的历史遗迹都很方便;二是卡塔尼亚,意大利作曲家贝里尼出身此地,卡塔尼亚的北有陶尔迷小山城,南有萨拉库撒;三是阿格利真托,神殿之谷绝对值得一访,有诸神“居所”的美称。

帕勒摩是西西里岛的第一大城,也是个地形险要的天然良港,歌德来此时曾称赞帕勒摩是“世界上最优美的海岬”。由于经常改朝换代,帕勒摩也历经多种不同宗教、文化的洗礼,从而形成市区建筑呈现截然不同的风貌。曾有一位地理学家这样形容帕勒摩:“凡见过这个城市的人,都会忍不住回头多看一眼。”这里的古迹建筑虽然没有金碧辉煌的外观,但与附近的公园绿地、市街广场融为一体,因此更显得它与众不同的风格了,确令人流连忘返。

帕勒摩市区很大,主要的景点都集中在火车站往西北方向的区域,两条最主要的大街向北延伸,东面是罗马街、西边是马克达街;从四角区向西的艾玛纽大道,则是通往大教堂及王宫这两个最著名的景点。

阿格利真托是“诸神的居所”,希腊抒情诗人品达尔曾称赞阿格利真托是人间最美的城市!城市的规模早在公元前581年就已确立。公元五世纪起先后被迦太基人、罗马人占领,后来又历经拜占庭、阿拉伯王国统治,但后来阿格利真托的重要性被西西里岛东岸的城市所取代,昔日繁华忙碌不再,只留下许多神庙的遗迹。这些神庙是今日阿格利真托最重要的观光资源。

阿格利真托可游览的景点很集中,最重要的神殿之谷距离市中心及火车站约三公里,而餐厅、购物区则都在火车站广场旁斜坡上不远。两个区域之间可以步行,也可以搭乘巴士,车程只要十分钟。阿格利真托往南七公里有个很受当地人欢迎的圣雷欧海滩,可以游泳及进行水上活动,一到夏天总是人潮涌动,搭乘巴士约半小时可到达。

卡塔尼亚和陶尔迷

屡次从火山浩劫中重建的卡塔尼亚,是西西里岛重要的工商业大都市,经济繁荣,有南意米兰之称。意大利作曲家贝里尼出身此地,更增添它的旅游价值。卡塔尼亚的火车站在市区的东南角,沿威玛努二世街西行,便是市区最重要的大教堂广场。从教堂广场向北延伸好几公里长的艾特街,市区最主要的街道,餐厅、商店都集结于此。

卡塔尼亚是西西里最著名的旅游城市,这依赖于其独具特色的三大文化艺术宝藏:巴洛克艺术之城、音乐家贝里尼的故乡、活火山埃特纳。卡塔尼亚历史悠久,始建于公元前729年的古希腊时期。因为地理位置重要,卡塔尼亚成为西西里岛最早被古罗马占领的城镇之一,之后又相继被拜占庭人、阿拉伯人、诺曼人占据过。多元文化曾在这里激荡融合,给卡塔尼亚镌刻上了不同时期的印迹。著名歌剧作曲家贝里尼是卡塔尼亚最引以为自豪的人物。1801年,贝里尼出生于卡塔尼亚市。他才华横溢,音乐纤巧细腻,被后人称为“歌剧音乐的肖邦”。

小镇陶尔迷也是西西里岛的一个重要景点。这里一面是悬崖,一面临大海,城市建筑在层层山石之上,形成它那上接青天,下临大海,岿然耸立的气势。夜晚,远远望去,它的点点灯火和天上的繁星完全连成一片,使人分不清哪是天上,哪是人间。

陶尔迷一向以火山和海滨浴场著名,这里气候常年如春,风光旖旎,山城不仅有古希腊、罗马的古迹,而且有现代化的旅游设施。全城15000人口,全部依靠旅游业为生。一个小小的城镇就有100家旅馆,上万张床位。为旅游者服务的餐馆、咖啡店、各种商店……更是布满了大街小巷,生意非常兴隆。

走在街上,时常可以见到这样的景象:市民聚集在金色阳光沐浴下的广场上;青少年嘻笑着从街这头溜到那头,然后像回游的鱼群一样又从街那头溜到这头;老人们则三五成群地围坐在一起,穿着仔细熨烫过的衬衫,戴着羊毛绒帽子。

在陶尔迷你可以吃到口味不错的海鲜料理,而且有一些餐厅提供旅客套餐,对于观光客而言是比较划算的。通常,套餐包含一道意大利面、一道主菜(海鲜、牛肉或是鸡肉),还有口感不错的面包。至于饮料就要另外点了,但不会收取座位费及服务费,大多数的餐厅都接受信用卡。

丰富的人文和艺术天堂

与中国人相似,西西里人十分重视“根”的概念。他们的根深植于对家乡满怀的激情与热爱中:阴郁的暴雨里时隐时现着易变的群山;盛开的柠檬和橘树林香气袭人;如茵草坡上,撒满片片雪绒般细小的野花。人们顽强地保持着历经变革沿袭下来的宗教传统,西西里人传统的核心便是家庭观念。年轻人远走他乡,并不疏离家庭。他们认为,家庭成员应该亲密无间,哪怕不住在一起。单枪匹马行事的风格在西西里人看来是奇怪而不可思议的。

复活节前的“圣周”仪式是西西里岛隆重的节日。老老少少全都加入到纪念耶稣死亡和复活戏剧演出的热潮中。仪式从圣星期五下午5点开始,空气凉爽,树影婆娑。扛着棺木的男子沿那条窄窄的石径缓缓走近,葬礼的哀歌从随行乐中缓缓升起。抬棺者们眼中满含泪水,“耶稣的死对我们来说是重大的时刻,抬起棺木,我们就找到了表达痛苦的方式。”

夜色渐重,气温越来越清冷了a戴着帽子的男人们点燃火炬——五颜六色的用电池充电的灯笼。队伍上山后返回城里,一声鼓响,宣告仪式正式结束。瞬时,高悬在阳台四周的霓虹灯串瞬间将广场照得通明。

来西西里,千万别错过了这里的木偶戏。首府帕勒摩(Palermo)有许多木偶剧场。舞台上的灯光、布景都很讲究,木偶要比我国一般木偶戏的木偶大些,服装都比较漂亮。尤其是古代武士们的满身盔甲都是用亮晶晶的金属薄片缀成,配上色彩鲜艳的战袍,显得既威武又华丽。剧场没有乐队,剧中所有歌曲和配乐伴奏,都是由磁带录音放送的,效果很好,简直就像真人在现场演唱一样。

木偶用提线操纵,动作自然、流畅,表演者皆具有高超的技术。木偶是西西里岛的旅游纪念品,它们制作得都很精美,造型各式各样,在商店和摊头都可以买到,其中尤以顶盔贯甲的古代武士最多。这些木偶的头盔上缀着各种颜色的羽毛或绒缨,手里拿着宝剑、盾牌,在商店和摊头上长长地排成几排,五彩缤纷,闪闪发光,分外引人注目。

如果你去西西里岛,千万别忘记带一个小木偶回来啊。

旅游小贴示

航班北京到巴勒莫特、卡塔尼亚,中国国际航空(cA)、意大利航空公司(Az)、英航(BA)、荷兰皇家(KL)、德国汉莎航空(LH)、奥地利航空(OS)。

气候西西里岛气候较温和,旅游四季皆宜。去意大利最好避开旅游旺季,春秋季节游客较少、物价也较低。货币

货币名称为里拉。刷卡消费很普遍。

语言意大利语,个别边境讲法语和德语。

时区西西里岛是东一区,比北京时间晚7小时。

猜你喜欢

西西里木偶
学习木偶表演
忙里偷闲
古典时代西西里文明边疆形象的二重性及其历史源流
小木偶找智慧
木偶的眼泪(一)
木偶复活记!
木偶复活记②
西西里意面
乌鸦卡西西里的演唱会
血肉荡平“西西里”